Divide and rule, the politician cries;
Unite and lead, is watchword of the wise.[Entzwei’ und gebiete! Tüchtig Wort;
Verein’ und leite! Beßrer Hort!]Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) German poet, statesman, scientist
Sprüche in Reimen (1819)
(Source)
Alt. trans.:
- "Divide and command, a wise maxim; / Unite and guide, a better."
- "Divide and rule, a capital motto! / Unite and lead, a better one!"