The Odyssey [Ὀδύσσεια], Book 11, l. 456 (11.456) [Agamemnon] (c. 700 BC) [tr. Lombardo (2000), l. 274] - Homer | WIST Quotations
Women just can't be trusted any more. [Ἐπεὶ οὐκέτι πιστὰ γυναιξίν.] Agamemnon, who was slain on his homecoming by Clytemnestra, is giving Odysseus marital advice when the latter visits Hades. Original Greek. Alternate translations: "For ’tis no world to trust a woman now." [tr. Chapman (1616)] "Remember still, women unfaithful…
