The aphorism is a personal observation inflated into a universal truth, a private posing as a general. A proverb is anonymous human history compressed to the size of a seed.

Stefan Kanfer (1933-2018) American writer, editor, journalist
“Proverbs or Aphorisms,” Time (11 Jun 1983)
    (Source)