<i>Coupling</i>, Ep. 2.9 "The Other End of the Line" (29 Oct 2001)