The presence of people we like gives a marvelous relish to our pleasures. [C'est un merveilleux assaisonnement aux plaisirs qu'on goûte que la présence des gens qu'on aime.] Alt. trans.: "It is a wonderful seasoning of all enjoyments to think of those we love." [tr. Wormeley (1894)] Original French.