Tyranny, like hell, is not easily conquered; yet we have this consolation with us, that the harder the conflict, the more glorious the triumph. What we obtain too cheap, we esteem too lightly: it is dearness only that gives every thing its value.
Thomas Paine (1737-1809) American political philosopher and writer
“The American Crisis” #1 (19 Dec 1776)
Power is not only what you have but what the enemy thinks you have.
Saul Alinsky (1909-1972) American community organizer, writer.
Rules for Radicals, “Tactics” (1971)
It’s just a job. Grass grows, birds fly, waves pound the sand. I beat people up.
Muhammad Ali (1942-2016) American boxer, activist [b. Cassius Clay]
Quoted in NY Times (6 Apr 1977)
Exactly! It is absurd — improbable — it cannot be. So I myself have said. And yet, my friend, there it is! One cannot escape from the facts.
Agatha Christie (1890-1976) English writer
Murder on the Orient Express [Poirot] (1934)
The dead do not suffer. And if they live again, their lives will surely be as good as ours. We have no fear. We are all children of the same mother, and the same fate awaits us all. We, too, have our religion, and it is this: Help for the living, hope for the dead.
Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, agnostic, orator
“At a Child’s Grave” (8 Jan 1882)
(Source)
Risk for risk, for myself I had rather take my chance that some traitors will escape detection than spread abroad a spirit of general suspicion and distrust, which accepts rumor and gossip in place of undismayed and unintimidated inquiry.
Learned Hand (1872-1961) American jurist
“A Plea for the Open Mind and Free Discussion,” speech, University of the State of New York, Albany (1952-10-24)
(Source)
Everyone has the same God; only people differ.
Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904) Russian playwright and writer
The Duel [Kerbalai] (1891)
One’s religion is whatever he is most interested in.
James Barrie (1860-1937) Scottish novelist and dramatist
The Twelve-Pound Look (1910)
When playing Russian roulette the fact that the first shot got off safely is little comfort for the next.
Richard Feynman (1918-1988) American physicist
Rogers Commission Report into the Challenger Crash, Appendix F “Personal Observations on Reliability of Shuttle” (Jun 1986)
Full report
Education begins a gentleman, conversation completes him.
(Other Authors and Sources)
English proverb (18th Century)
Collected in Thomas Fuller, Gnomologia (1732).
The first of the four cardinal virtues of the Roman Catholic Church is “prudentia,” which basically means damn good thinking. Christ came to take away our sins, not our minds.
William Sloane Coffin, Jr. (1924-2006) American minister, social activist
Credo, “Faith, Hope, Love” (2004)
(Source)
Here Men from The Planet Earth
First Set Foot upon The Moon
July, 1969 AD
We Came in Peace for All Mankind(Other Authors and Sources)
Plaque left on the Moon by the Apollo 11 mission (1969)
It is a fearful thing to lead this great peaceful people into war, into the most terrible and disastrous of all wars, civilization itself seeming to be in the balance. But the right is more precious than peace, and we shall fight for the things which we have always carried nearest our hearts, for democracy, for the right of those who submit to authority to have a voice in their own governments, for the rights and liberties of small nations, for a universal dominion of right by such a concert of free peoples as shall bring peace and safety to all nations and make the world itself at last free. To such a task we can dedicate our lives and our fortunes, everything that we are and everything that we have, with the pride of those who know that the day has come when America is privileged to spend her blood and her might for the principles that gave her birth and happiness and the peace which she has treasured. God helping her, she can do no other.
Woodrow Wilson (1856-1924) US President (1913-20), educator, political scientist
Address to Congress (2 Apr 1917)
“When I use a word,” Humpty Dumpty said, in rather a scornful tone, “it means just what I choose it to mean — neither more nor less.”
“The question is,” said Alice, “whether you can make words mean so many different things.”
“The question is,” said Humpty Dumpty, “which is to be master — that’s all.”Lewis Carroll (1832-1898) English writer and mathematician [pseud. of Rev. Charles Lutwidge Dodgson]
Through the Looking-Glass, ch. 6 (1872)
Next to God, we are indebted to women, first for life itself, and then for making it worth having.
Christian Nestell Bovee (1820-1904) American epigrammatist, writer, publisher
Thoughts, Feelings, and Fancies (1857)
When you have prayed for victory you have prayed for many unmentioned results which follow victory — must follow it, cannot help but follow it. Upon the listening spirit of God the Father fell also the unspoken part of the prayer. He commandeth me to put it into words. Listen!
“O Lord our Father, our young patriots, idols of our hearts, go forth to battle — be Thou near them! With them — in spirit — we also go forth from the sweet peace of our beloved firesides to smite the foe. O Lord our God, help us to tear their soldiers to bloody shreds with our shells; help us to cover their smiling fields with the pale forms of their patriot dead; help us to drown the thunder of the guns with the shrieks of their wounded, writhing in pain; help us to lay waste their humble homes with a hurricane of fire; help us to wring the hearts of their unoffending widows with unavailing grief; help us to turn them out roofless with their little children to wander unfriended the wastes of their desolated land in rags and hunger and thirst, sports of the sun flames of summer and the icy winds of winter, broken in spirit, worn with travail, imploring Thee for the refuge of the grave and denied it — for our sakes who adore Thee, Lord, blast their hopes, blight their lives, protract their bitter pilgrimage, make heavy their steps, water their way with their tears, stain the white snow with the blood of their wounded feet! We ask it, in the spirit of love, of Him Who is the Source of Love, and Who is the ever-faithful refuge and friend of all that are sore beset and seek His aid with humble and contrite hearts. Amen.”
Mark Twain (1835-1910) American writer [pseud. of Samuel Clemens]
“The War Prayer” (1904–1905)
Among the calamities of war, may be justly numbered the diminution of the love of truth, by the falsehoods which interest dictates, and credulity encourages.
Samuel Johnson (1709-1784) English writer, lexicographer, critic
The Idler, #30 (11 Nov 1758)
The ultimate weakness of violence is that it is a descending spiral, begetting the very thing it seeks to destroy. Instead of diminishing evil, it multiplies it. Through violence you may murder the liar, but you cannot murder the lie, nor establish the truth. Through violence you may murder the hater, but you do not murder hate. In fact, violence merely increases hate. So it goes. Returning violence for violence multiplies violence, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.
Martin Luther King, Jr. (1929-1968) American clergyman, civil rights leader, social activist, preacher
Where Do We Go from Here: Chaos or Community? (1967)
(Source)
Be ashamed to die until you have won some victory for humanity.
Horace Mann (1796-1859) American educator
Baccalaureate address, Antioch College, Ohio (1859)
Final public address.
It is not our affluence, or our plumbing, or our clogged freeways that grip the imagination of others. Rather, it is the values upon which our system is built. These values imply our adherence not only to liberty and individual freedom, but also to international peace, law and order, and constructive social purpose. When we depart from these values, we do so at our peril.
J. William Fulbright (1905-1995) American politician
Remarks in the Senate (29 Jun 1961)
It is so easy to be solemn; it is so hard to be frivolous.
Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) English journalist and writer
All Things Considered, “The Case for the Ephemeral” (1908)
This liberty will look easy by and by when nobody dies to get it.
Maxwell Anderson (1888-1959) American playwright, author, poet, reporter, lyricist
Valley Forge, Act III, final sentence [George Washington] (1937)
Crime is terribly revealing. Try and vary your methods as you will, your tastes, your habits, your attitude of mind, and your soul is revealed by your actions.
Agatha Christie (1890-1976) English writer
The ABC Murders, ch. 17 (1936)
The man who does not do his own thinking is a slave, and is a traitor to himself and to his fellow-men.
Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, agnostic, orator
“The Liberty of Man, Woman, and Child” (1877)
(Source)
These are the times that try men’s souls. The summer soldier and the sunshine patriot will, in this crisis, shrink from the service of their country; but he that stands it now, deserves the love and thanks of man and woman.
Thomas Paine (1737-1809) American political philosopher and writer
“The American Crisis” (23 Dec 1776)
Written after Washington retreated from New Jersey.
For the strength of the Pack is the Wolf, and the strength of the Wolf is the Pack.
Rudyard Kipling (1865-1936) English writer
“The Law of the Jungle,” The Second Jungle Book (1899)
Books won’t stay banned. They won’t burn. Ideas won’t go to jail. In the long run of history, the censor and the inquisitor have always lost. The only sure weapon against bad ideas is better ideas.
Whitney Griswold (1906–1963) American historian, educator [Alfred Whitney Griswold]
“A Little Learning,” speech, Phillips Academy, Andover (1952, Spring)
(Source)
Hell is truth seen too late — duty neglected in its season.
Tryon Edwards (1809-1894) American theologian, writer, lexicographer
A Dictionary of Thoughts (1891)
Why should man be afraid to think, and why should he fear to express his thoughts? Is it possible that an infinite Deity is unwilling that a man should investigate the phenomena by which he is surrounded? Is it possible that a god delights in threatening and terrifying men? What glory, what honor and renown a god must win on such a field! The ocean raving at a drop; a star envious of a candle; the sun jealous of a fire-fly.
Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, agnostic, orator
“Heretics and Heresies” (1874)
(Source)
These times of ours are serious and full of calamity, but all times are essentially alike. As soon as there is life there is danger.
Ralph Waldo Emerson (1803-1882) American essayist, lecturer, poet
“Public and Private Education,” lecture, Boston (1864-11-27)
LONDO: There comes a time when you look into the mirror, and you realize that what you see is all that you will ever be. Then you accept it, or you kill yourself. Or you stop looking into mirrors.
J. Michael (Joe) Straczynski (b. 1954) American screenwriter, producer, author [a/k/a "JMS"]
Babylon 5, 1×22 “Chrysalis” (3 Oct 1994)
I believe what really happens in history is this: the old man is always wrong; and the young people are always wrong about what is wrong with him. The practical form it takes is this: that, while the old man may stand by some stupid custom, the young man always attacks it with some theory that turns out to be equally stupid.
Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) English journalist and writer
Column, Illustrated London News (3 Jun 1922)
A government which robs Peter to pay Paul can always depend on the support of Paul.
George Bernard Shaw (1856-1950) British playwright and critic
Everybody’s Political What’s What?, ch. 30 (1944)
There is only one success … to be able to spend your life in your own way, and not to give others absurd maddening claims upon it.
Christopher Morley (1890-1957) American journalist, novelist, essayist, poet
Where the Blue Begins, ch. 8 (1922)
Already I had learned from thee that because a thing is eloquently expressed it should not be taken to be as necessarily true; nor because it is uttered with stammering lips should it be supposed false. Nor, again, is it necessarily true because rudely uttered, nor untrue because the language is brilliant. Wisdom and folly both are like meats that are wholesome and unwholesome, and courtly or simple words are like town-made or rustic vessels — both kinds of food may be served in either kind of dish.
[Iam ergo abs te didiceram nec eo debere videri aliquid verum dici, quia eloquenter dicitur, nec eo falsum, quia incomposite sonant signa labiorum; rursus nec ideo verum, quia impolite enuntiatur, nec ideo falsum, quia splendidus sermo est, sed perinde esse sapientiam et stultitiam sicut sunt cibi utiles et inutiles, verbis autem ornatis et inornatis sicut vasis urbanis et rusticanis utrosque cibos posse ministrari.]
Augustine of Hippo (354-430) Christian church father, philosopher, saint [b. Aurelius Augustinus]
Confessions, Book 5, ch. 6 / ¶ 10 (5.6.10) (c. AD 398) [tr. Outler (1955)]
(Source)
(Source (Latin)). Alternate translations:
Of Thyself therefore had I now learned, that neither ought any thing to seem to be spoken truly, because eloquently; nor therefore falsely, because the utterance of the lips is inharmonious; nor, again, therefore true, because rudely delivered; nor therefore false, because the language is rich; but that wisdom and folly are as wholesome and unwholesome food; and adorned or unadorned phrases as courtly or country vessels; either kind of meats may be served up in either kind of dishes.
[tr. Pusey (1838)]
Of Thyself, therefore, had I now learned that neither ought anything to seem to be spoken truly, because eloquently; nor therefore falsely, because the utterance of the lips is inharmonious; nor, again, therefore true, because rudely delivered; nor therefore false, because the language is rich; but that wisdom and folly are as wholesome and unwholesome food; and adorned or unadorned phrases, as courtly or country vessels: either kind of meats may be served up in either kind of dishes.
[ed. Shedd (1860)]
From Thee, therefore, I had now learned, that because a thing is eloquently expressed, it should not of necessity seem to be true; nor, because uttered with stammering lips, should it be false nor, again, perforce true, because unskillfully delivered; nor consequently untrue, because the language is fine; but that wisdom and folly are as food both wholesome and unwholesome, and courtly or simple words as town-made or rustic vessels, -- and both kinds of food may be served in either kind of dish.
[tr. Pilkington (1876)]
I had learned, then, from Thee, that neither ought a thing to be regarded as true because it is eloquently uttered, nor on the other hand false because awkwardly expressed; neither is it true because the diction is ungraceful, nor false because clothed in glowing language; but that truth and folly are like wholesome and hurtful food, and language ornate and bald like fine and plain dishes, and either kind of meat may be served in either kind of dish.
[tr. Hutchings (1890)]
Already I had learned from Thee, that nothing ought to seem true because it is well expressed, nor false because the word-symbols are inelegant; yet again, that nothing is true because rudely delivered, nor false because the diction is brilliant; but that wisdom and folly are like meats that are wholesome or unwholesome, and that either kind of meat can be served up in silver or in delf, that is to say, in courtly or in homely phrase.
[tr. Bigg (1897), 5.6.2]
From You then I learned that a thing was not bound to be true because uttered eloquently, nor false because the utterance of the lips is ill-arranged; but that on the other hand a thing is not necessarily true because badly uttered, nor false because spoken magnificently. For it is with wisdom and folly as with wholesome and unwholesome food: just as either kind of food can be served equally well in rich dishes or simple, so plain or beautiful language may clothe either wisdom or folly indifferently.
[tr. Sheed (1943)]
Already, therefore, I had learned from you that nothing should be held true merely be-cause it is eloquently expressed, nor false because its signs sound harsh upon the lips. Again, I learned that a thing is not true because rudely uttered, nor is it false because its utterance is splendid. I learned that wisdom is like wholesome food and folly like unwholesome food: they can be set forth in language ornate or plain, just as both kinds of food can be served on rich dishes or on peasant ware.
[tr. Ryan (1960)]
But in your wonderful, secret way, my God, you had already taught me that a statement is not necessarily true because it is wrapped in fine language or false because it is awkwardly expressed. I believe that it was you who taught me this, because it is the truth and there is no other teacher of the truth besides yourself, no matter how or where it comes to light. You had already taught me this lesson and the converse truth, that an assertion is not necessarily true because it is badly expressed or false because it is finely spoken. I had learnt that wisdom and folly are like different kinds of food. Some are wholesome and others are not, but both can be served equally well on the finest china dish or the meanest earthenware. In just the same way, - wisdom and folly can be clothed alike in plain words or the finest flowers of speech.
[tr. Pine-Coffin (1961)]
I had now learned this from you: that a thing is not necessarily true for being expressed eloquently, nor necessarily false if the sounds made by the lips are imperfectly pronounced; nor, on the other hand, is a thing true simply because it is expressed in a rough and ready way, nor false because it is uttered in a fine style. For with wisdom and folly the same thing holds good as with wholesome and unwholesome food. You can have silver or earthenware dishes on the table, just as you can have a decorated or undecorated use of language; either kind of food can be served in either kind of dish.
[tr. Warner (1963)]
I believe that because you taught me and I had already learned from you that nothing should be deemed truly spoken because it is eloquently spoken, nor false because the indications of the lips are ill-arranged. Conversely, uncouth expression does not make something true, nor polished delivery make truth false. As with wholesome and unwholesome food, so it is with wisdom and folly, and as with adorned and unadorned language, so good food and bad can be served up in elegant or rustic dishes.
[tr. Blaiklock (1983)]
Anyone who says the computer always gets things right is trying to sell you a computer.
Graham Ericsson (b. 1947) American writer, aphorist
Tangled Web (2004)
No matter that we may mount on stilts, we still must walk on our own legs. And on the highest throne in the world, we still sit only on our own bottom.
[Si, avons nous beau monter sur des échasses, car sur des échasses encore faut-il marcher de nos jambes. Et au plus élevé trône du monde, si ne sommes assis que sur notre cul.]
Michel de Montaigne (1533-1592) French essayist
Essays, Book 3, ch. 13 (1580) [tr. Zeitlin (1936)]
Alt. trans.: "Even on the most exalted throne in the world we are only sitting on our own bottom." [Jacob Zeitlin (1936)]
Men and women have been burned for thinking there is but one God; that there was none; that the Holy Ghost is younger than God; that God was somewhat older than his son; for insisting that good works will save a man without faith; that faith will do without good works; for declaring that a sweet babe will not be burned eternally, because its parents failed to have its head wet by a priest; for speaking of God as though he had a nose; for denying that Christ was his own father; for contending that three persons, rightly added together, make more than one; for believing in purgatory; for denying the reality of hell; for pretending that priests can forgive sins; for preaching that God is an essence; for denying that witches rode through the air on sticks; for doubting the total depravity of the human heart; for laughing at irresistible grace, predestination and particular redemption; for denying that good bread could be made of the body of a dead man; for pretending that the pope was not managing this world for God, and in the place of God; for disputing the efficacy of a vicarious atonement; for thinking the Virgin Mary was born like other people; for thinking that a man’s rib was hardly sufficient to make a good-sized woman; for denying that God used his finger for a pen; for asserting that prayers are not answered, that diseases are not sent to punish unbelief; for denying the authority of the Bible; for having a Bible in their possession; for attending mass, and for refusing to attend; for wearing a surplice; for carrying a cross, and for refusing; for being a Catholic, and for being a Protestant; for being an Episcopalian, a Presbyterian, a Baptist, and for being a Quaker.
Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, agnostic, orator
“Heretics and Heresies” (1874)
(Source)
A safe but sometimes chilly way of recalling the past is to force open a crammed drawer. If you are searching for anything in particular you don’t find it, but something falls out at the back that is often more interesting.
James Barrie (1860-1937) Scottish novelist and dramatist
Peter Pan, “To the Five — A Dedication” (1930)
FERRETINA, THE WEASEL QUEEN: You know, you’re not like the local villagers.
OTHAR TRYGGVASSEN: Really? Are they all hideous mutants or something?
FERRETINA: What? No!
OTHAR: Sorry. In my line of work it pays to ask.Phil Foglio (b. 1956) American writer, cartoonist
Girl Genius, “Revenge of the Weasel Queen” (21 Jan 2008)
Original comic.
We all have enough strength to endure the misfortunes of others.
[Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d’autrui.]
François VI, duc de La Rochefoucauld (1613-1680) French epigrammatist, memoirist, noble
Réflexions ou sentences et maximes morales [Maxims] (1665-1678) [tr. E. Stack (1956)]
They didn’t want it good, they wanted it Wednesday.
Robert A. Heinlein (1907-1988) American writer
Remark, NY Times (24 Aug 1980)
Asked about writing for pulp magazines.
You must have been warned against letting the golden hours slip by. Yes, but some of them are golden only because we let them slip.
James Barrie (1860-1937) Scottish novelist and dramatist
“Courage,” Rectoral Address, University of St. Andrews, Scotland (1922-05-03)
(Source)
The church must be reminded that it is not the master or the servant of the state, but rather the conscience of the state. It must be the guide and the critic of the state, and never its tool. If the church does not recapture its prophetic zeal, it will become an irrelevant social club without moral or spiritual authority. If the church does not participate actively in the struggle for peace and for economic and racial justice, it will forfeit the loyalty of millions and cause men everywhere to say that it has atrophied its will.
Martin Luther King, Jr. (1929-1968) American clergyman, civil rights leader, social activist, preacher
Strength to Love, ch. 6 “A Knock at Midnight,” sec. 3 (1963)
(Source)
Laws can embody standards; governments can enforce laws — but the final task is not a task for government. It is a task for each and every one of us. Every time we turn our heads the other way when we see the law flouted—when we tolerate what we know to be wrong—when we close our eyes and ears to the corrupt because we are too busy, or too frightened — when we fail to speak up and speak out — we strike a blow against freedom and decency and justice.
Robert Francis Kennedy (1925-1968) American politician
Remarks before Jewish groups, Chicago (21 Jun 1961)
GLENDOWER: I can call spirits from the vasty deep.
HOTSPUR: Why, so can I, or so can any man;
But will they come when you do call for them?William Shakespeare (1564-1616) English dramatist and poet
Henry IV, Part 1, Act 3, sc. 1, l. 55ff (3.1.55-57) (1597)
(Source)
Laugh and the world laughs with you, snore and you sleep alone.
Beatrice Campbell (1865-1940) English actress [Mrs. Patrick Campbell, née Beatrice Stella Tanner]
Letter to George Bernard Shaw (13 Aug 1912)
But this is slavery, not to speak one’s thought.
Euripides (485?-406? BC) Greek tragic dramatist
The Phoenician Women, l. 392
Restrain yourself, old dame, and gloat in silence. I’ll have no jubilation here. It is an impious thing to exult over the slain.
[ἐν θυμῷ, γρηῦ, χαῖρε καὶ ἴσχεο μηδ᾽ ὀλόλυζε:
οὐχ ὁσίη κταμένοισιν ἐπ᾽ ἀνδράσιν εὐχετάασθαι.]Homer (fl. 7th-8th C. BC) Greek author
The Odyssey [Ὀδύσσεια], Book 22, l. 411ff (22.411) [Odysseus to Eurycleia] (c. 700 BC) [tr. Rieu (1946)]
(Source)
(Source (Greek)). Alternate translations:
Forbear, nor shriek thus, but vent joys as loud.
It is no piety to bemoan the proud.
[tr. Chapman (1616)]
Hold, said he, within
Your joy, and let it not appear in vain;
To glory over dead men is a sin.
[tr. Hobbes (1675), l. 361ff]
Woman, experienced as thou art, control
Indecent joy, and feast thy secret soul.
To insult the dead is cruel and unjust;
Fate and their crime have sunk them to the dust.
[tr. Pope (1725)]
Silent exult, O ancient matron dear!
Shout not, be still. Unholy is the voice
Of loud thanksgiving over slaughter’d men.
[tr. Cowper (1792), ll. 479-480]
Nurse, with a mute heart this my vengeance hail!
Not holy is it o'er the slain to boast.
[tr. Worsley (1861), st. 50]
In heart, dame, joy! but hush! no wild hurrah!
It is not right to vaunt o'er slaughtered men.
[tr. Bigge-Wither (1869)]
In thy breast
Confine these transports, aged one! Be calm!
Hence with all exclamations! All the joy
Unhallow'd is that over a slain foe
Would thus exult.
[tr. Musgrave (1869), l. 655ff]
Within thine own heart rejoice, old nurse, and be still, and cry not aloud; for it is an unholy thing to boast over slain men.
[tr. Butcher/Lang (1879)]
Rejoice in thy soul, O goodwife, and thy shout of joy refrain,
For nowise is it righteous to boast above the slain.
[tr. Morris (1887)]
Woman, be glad within; but hush, and make no cry. It is not right to glory in the slain.
[tr. Palmer (1891)]
Old woman, rejoice in silence; restrain yourself, and do not make any noise about it; it is an unholy thing to vaunt over dead men.
[tr. Butler (1898)]
In thine own heart rejoice, old dame, but refrain thyself and cry not out aloud: an unholy thing is it to boast over slain men.
[tr. Murray (1919)]
Rejoice within thyself, beldam, and quietly. Keep back that throbbing cry. To make very glad over men's deaths is not proper.
[tr. Lawrence (1932)]
Rejoice
inwardly. No crowing aloud, old woman.
To glory over slain men is no piety.
[tr. Fitzgerald (1961)]
Keep your joy in your heart, old dame; stop, do not raise up
the cry. It is not piety to glory so over slain men.
[tr. Lattimore (1965)]
Rejoice in your heart,
old woman -- peace! No cries of triumph now.
It's unholy to glory over the bodies of the dead.
[tr. Fagles (1996)]
Rejoice in your heart, but do not cry aloud.
It is unholy to gloat over the slain.
[tr. Lombardo (2000), ll. 435-36]
Restrain yourself old woman, and gloat in silence. I'll have no cries of triumph here. It is an impious thing to exult over the slain.
[tr. DCH Rieu (2002)]
It is not a pious action to exult over slain men.
[tr. Verity (2016)]
Old woman, no! Be glad inside your heart, but do not shout. It is not pious, gloating over men who have been killed.
[tr. Wilson (2017)]
Keep your joy to yourself, old woman -- don't exult aloud! It's not decent to vaunt over men that have been killed.
[tr. Green (2018)]
Old woman, you can rejoice
in your own heart -- but don’t cry out aloud.
Restrain yourself. For it’s a sacrilege
to boast above the bodies of the slain.
[tr. Johnston (2019), l. 509ff]
But I go on this great republican principle, that the people will have virtue and intelligence to select men of virtue and wisdom. Is there no virtue among us? If there be not, we are in a wicked situation. No theoretical checks, no form of government, can render us secure. To suppose that any for of government will secure liberty or happiness without any virtue in the people, is a chimerical idea. If there be sufficient virtue and intelligence in the community, it will be exercised in the selection of these men; so that we do not depend on their virtue, or put confidence in our rulers, but in the people who are to choose them.
James Madison (1751-1836) American statesman, political theorist, US President (1809-17)
Speech at the Virginia Convention (20 Jun 1788)
(Source)
We will have to repent in this generation not merely for the vitriolic words and actions of the bad people, but for the appalling silence of the good people. We must come to see that human progress never rolls in on wheels of inevitability. It comes through the tireless efforts and persistent work of men willing to be co-workers with God, and without this hard work time itself becomes an ally of the forces of social stagnation. We must use time creatively, and forever realize that the time is always ripe to do right.
Martin Luther King, Jr. (1929-1968) American clergyman, civil rights leader, social activist, preacher
Letter from Birmingham Jail (16 Apr 1963)
(Source)
He died on Monday where he lived, it happens to us all
Shot through the air expecting nets, flight and then a fall.Loudon Wainwright III (b. 1946) American singer-songwriter, humorist, actor
“Human Cannonball” (1965)
How queer everything is to-day! And yesterday things went on just as usual. I wonder if I’ve been changed in the night? Let me think: was I the same when I got up this morning? I almost think I can remember feeling a little different. But if I’m not the same, the next question is, “Who in the world am I?” Ah, that’s the great puzzle!
Lewis Carroll (1832-1898) English writer and mathematician [pseud. of Rev. Charles Lutwidge Dodgson]
Alice in Wonderland, ch. 2 (1865)
All the world’s a stage and most of us are desperately unrehearsed.
Sean O'Casey (1880-1964) Irish playwright [b. John Casey, a.k.a. Seán O'Cathaseaigh]
(Attributed)
An infinite God ought to be able to protect himself, without going in partnership with State Legislatures. Certainly he ought not so to act that laws become necessary to keep him from being laughed at.
Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, agnostic, orator
Some Mistakes of Moses, Sec. 3 “The Politicians” (1879)