WIST Quotations

Marlowe, Christopher -- The Tragicall History of the Life and Death of Doctor Faustus, Act 5, sc. 2 (sc. 19), l. 2015ff (1594; 1616 “B” text)

Dave — Wed, 22 Apr 2026 17:52:03 +0000

GOOD ANGEL: And now, poor soul, must thy good angel leave thee,
The jaws of hell are open to receive thee. (Exit)

Christopher "Kit" Marlowe (1564-1593) English dramatist and poet
The Tragicall History of the Life and Death of Doctor Faustus, Act 5, sc. 2 (sc. 19), l. 2015ff (1594; 1616 “B” text)
(Source)

This dialog only appears in the "B" text.

Marlowe, Christopher -- The Tragicall History of the Life and Death of Doctor Faustus, Act 3, sc. 3 (sc. 3), l. 306ff (1594; 1604 “A” text)

Dave — Thu, 15 Jan 2026 23:20:34 +0000

FAUSTUS: Tell me what is that Lucifer thy lord?

MEPHISTOPHILIS: Arch-regent and commander of all spirits.

FAUSTUS: Was not that Lucifer an angel once?

MEPHISTOPHILIS: Yes, Faustus, and most dearly lov’d of God.

FAUSTUS: How comes it, then, that he is prince of devils?

MEPHISTOPHILIS: O, by aspiring pride and insolence;
For which God threw him from the face of heaven.

Christopher "Kit" Marlowe (1564-1593) English dramatist and poet
The Tragicall History of the Life and Death of Doctor Faustus, Act 3, sc. 3 (sc. 3), l. 306ff (1594; 1604 “A” text)
(Source)

The lines appear the same in the "B" text (1594; 1616), l. 288ff.

Lewis, C.S. -- The Screwtape Letters, Preface (1961 ed.)

Dave — Mon, 24 Nov 2025 15:51:02 +0000

In the plastic arts these symbols have steadily degenerated. Fra Angelico’s angels carry in their face and gesture the peace and authority of Heaven. Later come the chubby infantile nudes of Raphael; finally the soft, slim, girlish, and consolatory angels of nineteenth century art, shapes so feminine that they avoid being voluptuous only by their total insipidity — the frigid houris of a teatable paradise. They are a pernicious symbol. In Scripture the visitation of an angel is always alarming; it has to begin by saying “Fear not.” The Victorian angel looks as if it were going to say, “There, there.”

C. S. Lewis (1898-1963) English writer, literary scholar, lay theologian [Clive Staples Lewis]
The Screwtape Letters, Preface (1961 ed.)
(Source)

Stevenson, Robert Louis -- Essay (1878-03), “Crabbed Age and Youth,” Cornhill Magazine, Vol. 38

Dave — Fri, 26 Sep 2025 16:55:59 +0000

If we are indeed here to perfect and complete our own natures, and grow larger, stronger, and more sympathetic against some nobler career in the future, we had all best bestir ourselves to the utmost while we have the time. To equip a dull, respectable person with wings would be but to make a parody of an angel.

Robert Louis Stevenson (1850–1894) Scottish essayist, novelist, poet
Essay (1878-03), “Crabbed Age and Youth,” Cornhill Magazine, Vol. 38
(Source)

Collected in Virginibus Puerisque and Other Papers, ch. 2 (1881)

Shakespeare, William -- Macbeth, Act 4, sc. 3, l. 27ff (4.3.27-30) (1606)

Dave — Mon, 09 Dec 2024 18:39:29 +0000

MALCOLM: Angels are bright still, though the brightest fell.
Though all things foul would wear the brows of grace,
Yet grace must still look so.

William Shakespeare (1564-1616) English dramatist and poet
Macbeth, Act 4, sc. 3, l. 27ff (4.3.27-30) (1606)
(Source)

Doctor Who (2005) -- 03×10 “Blink” (2007-06-09) [w. Steven Moffat]

Dave — Wed, 30 Oct 2024 21:23:34 +0000

THE DOCTOR: They’re coming. The angels are coming for you, but listen, your life could depend on this: don’t blink. Don’t even blink. Blink and you’re dead. They are fast, faster than you could believe. Don’t turn your back, don’t look away, and don’t blink!

Doctor Who (2005-Present) British science fiction television series, revival (BBC)
03×10 “Blink” (2007-06-09) [w. Steven Moffat]
(Source)

(Source (Video)). Introduction of the Weeping Angels.

Jerome, Jerome K. -- Idle Thoughts of an Idle Fellow, “On Vanity and Vanities” (1886)

Dave — Mon, 08 Apr 2024 22:07:30 +0000

I don’t believe any man ever existed without vanity, and if he did he would be an extremely uncomfortable person to have anything to do with. He would, of course, be a very good man, and we should respect him very much. He would be a very admirable man — a man to be put under a glass case and shown round as a specimen — a man to be stuck upon a pedestal and copied, like a school exercise — a man to be reverenced, but not a man to be loved, not a human brother whose hand we should care to grip. Angels may be very excellent sort of folk in their way, but we, poor mortals, in our present state, would probably find them precious slow company. Even mere good people are rather depressing.

Jerome K. Jerome (1859-1927) English writer, humorist [Jerome Klapka Jerome]
Idle Thoughts of an Idle Fellow, “On Vanity and Vanities” (1886)
(Source)

O'Malley, Austin -- Keystones of Thought (1914)

Dave — Thu, 13 Jul 2023 16:11:14 +0000

Possess your soul without fussing; your guardian angel does not lose half the sleep over you you think he does.

Austin O'Malley (1858-1932) American ophthalmologist, professor of literature, aphorist
Keystones of Thought (1914)
(Source)

~Proverbs and Sayings -- Arabic saying

Dave — Tue, 17 Jan 2023 20:25:23 +0000

Death is a black camel, which kneels at the gates of all.

[الموت جمل أسود يركع أمام جميع البواب]

Proverbs, Sayings, and Adages
Arabic saying

Also identified as a Turkish saying.

Popularized in the West in the 19th Century by Algerian religious and military leader Abdelkader ibn Muhieddine (Abdelkader El Djazairi).

It received later used in the eponymous Charlie Chan novel by Earl Derr Biggers, The Black Camel, ch. 4 (1929), where it is identified as an "old Eastern saying": "Death is the black camel that kneels unbid at every gate."

It was also used in the 1931 movie of the same name: "Death is a black camel that kneels unbidden at every gate."

Further variants:

"Death is a black camel that kneels before every man's door."
"Death is a black camel which kneels at every man's gate."

Pratchett, Terry -- Good Omens, “Dramatis Personae” (1990) [with Neil Gaiman]

Dave — Fri, 18 Nov 2022 18:52:35 +0000

Crowley (An Angel who did not so much Fall as Saunter Vaguely Downwards)

Terry Pratchett (1948-2015) English author
Good Omens, “Dramatis Personae” (1990) [with Neil Gaiman]
(Source)

Frye, Northrop -- Notebooks and Lectures on the Bible and Other Religious Texts, Notebook 11f, entry 5 (2003) [ed. Robert D. Denham]

Dave — Mon, 07 Mar 2022 16:21:34 +0000

If I had been on the hills of Bethlehem in the year one, I do not think I should have heard angels singing because I do not hear them now, & there is no reason to suppose that they have stopped.

Northrop Frye (1912-1991) Canadian literary critic and literary theorist
Notebooks and Lectures on the Bible and Other Religious Texts, Notebook 11f, entry 5 (2003) [ed. Robert D. Denham]
(Source)

Capra, Frank -- It’s a Wonderful Life (1946) [with Frances Goodrich, Albert Hackett]

Dave — Fri, 18 Dec 2020 21:09:19 +0000

Dear George:
Remember, no man is a failure who has friends.
Thanks for the wings!
Love, Clarence.

Frank Capra 1897-1991) Italian-American film director, producer, writer [b. Francesco Rosario Capra]
It’s a Wonderful Life (1946) [with Frances Goodrich, Albert Hackett]
(Source)

Bronowski, Jacob -- The Ascent of Man, ch. 1 (1973)

Dave — Tue, 05 May 2020 21:07:16 +0000

The human baby, the human being, is a mosaic of animal and angel.

Jacob Bronowski (1908-1974) Polish-English humanist and mathematician
The Ascent of Man, ch. 1 (1973)
(Source)

Otway, Thomas -- Venice Preserv’d, Act 1, sc. 1 (1682)

Dave — Wed, 25 Oct 2017 01:03:33 +0000

O woman! lovely woman! Nature made thee
To temper man: we had been brutes without you.
Angels are painted fair, to look like you:
There’s in you all that we believe of heaven, —
Amazing brightness, purity, and truth,
Eternal joy, and everlasting love.

Thomas Otway (1652-1685) English dramatist
Venice Preserv’d, Act 1, sc. 1 (1682)
(Source)

Coleridge, Samuel Taylor -- Table Talk (30 Aug 1833)

Dave — Mon, 02 Oct 2017 17:50:09 +0000

If a man is not rising upwards to be an angel, depend upon it, he is sinking downwards to be a devil. He cannot stop at the beast. The most savage of men are not beasts; they are worse, a great deal worse.

Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) English poet and critic
Table Talk (30 Aug 1833)
(Source)

Talmud -- Midrash Rabba, Bereshit 10:6

Dave — Thu, 20 Apr 2017 15:26:46 +0000

Every blade of grass has its angel that bends over it and whispers, “Grow, grow.”

The Talmud (AD 200-500) Collection of Jewish rabbinical writings
Midrash Rabba, Bereshit 10:6

Usually attributed to the Talmud, but actually from a Midrash. Alt. trans.:

"R. Shimon said: There is not a single herb but has a mazal [constellation] in the heavens which strikes it and says, 'Grow!'" [tr. Rabbi Ruth Adar]
"Said Rabbi Simon: 'Every single blade of grass has a corresponding 'mazal' in the sky which hits it and tells it to grow." [Source]

Emerson, Ralph Waldo -- Essay (1841), “History,” Essays: First Series, No. 1

Dave — Mon, 16 Jan 2017 20:32:15 +0000

Every man is a divinity in disguise, a god playing the fool. It seems as if heaven had sent its insane angels into our world as to an asylum, and here they will break out into their native music and utter at intervals the words they have heard in heaven; and then the mad fit returns, and they mope and wallow like dogs.

Ralph Waldo Emerson (1803-1882) American essayist, lecturer, poet
Essay (1841), “History,” Essays: First Series, No. 1
(Source)

This essay was a combination of three separate lectures on "English Literature" (1835-1836), "The Philosophy of History" (1836-1837), and "Human Life" (1837-1838).

Note this passage is missing from the University of Michigan online collection.

Bible, Vol. 2. New Testament -- Book 3. Gospel of Luke 2: 9ff (Luke 2:9–14) [KJV (1611)]

Dave — Thu, 24 Dec 2015 19:45:59 +0000

And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.
And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.

[καὶ ἄγγελος κυρίου ἐπέστη αὐτοῖς καὶ δόξα κυρίου περιέλαμψεν αὐτούς, καὶ ἐφοβήθησαν φόβον μέγαν.
καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ ἄγγελος, Μὴ φοβεῖσθε, ἰδοὺ γὰρ εὐαγγελίζομαι ὑμῖν χαρὰν μεγάλην ἥτις ἔσται παντὶ τῷ λαῷ, ὅτι ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον σωτὴρ ὅς ἐστιν Χριστὸς κύριος ἐν πόλει Δαυίδ. καὶ τοῦτο ὑμῖν τὸ σημεῖον, εὑρήσετε βρέφος ἐσπαργανωμένον καὶ κείμενον ἐν φάτνῃ.
καὶ ἐξαίφνης ἐγένετο σὺν τῷ ἀγγέλῳ πλῆθος στρατιᾶς οὐρανίου αἰνούντων τὸν θεὸν καὶ λεγόντων,
Δόξα ἐν ὑψίστοις θεῷ
καὶ ἐπὶ γῆς εἰρήνη ἐν ἀνθρώποις εὐδοκίας.]

The Bible (The New Testament) (AD 1st - 2nd C) Christian sacred scripture
Book 3. Gospel of Luke 2: 9ff (Luke 2:9–14) [KJV (1611)]
(Source)

No Synoptic parallels.

The NRSV notes that the final line "peace among those whom he favors" in some ancient manuscripts reads "peace, goodwill among people."

(Source (Greek)). Alternate translations:

The angel of the Lord appeared to them and the glory of the Lord shone round them. They were terrified, but the angel said, "Do not be afraid. Listen, I bring you news of great joy, a joy to be shared by the whole people. Today in the town of David a saviour has been born to you; he is Christ the Lord. And here is a sign for you: you will find a baby wrapped in swaddling clothes and lying in a manger."
And suddenly with the angel there was a great throng of the heavenly host, praising God and singing: "Glory to God in the highest heaven, and peace to men who enjoy his favour"
[JB (1966)]

An angel of the Lord stood over them and the glory of the Lord shone round them. They were terrified, but the angel said, "Do not be afraid. Look, I bring you news of great joy, a joy to be shared by the whole people. Today in the town of David a Saviour has been born to you; he is Christ the Lord. And here is a sign for you: you will find a baby wrapped in swaddling clothes and lying in a manger."
And all at once with the angel there was a great throng of the hosts of heaven, praising God with the words:
Glory to God in the highest heaven,
and on earth peace for those he favours.
[NJB (1985)]

An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone over them. They were terribly afraid, but the angel said to them, “Don't be afraid! I am here with good news for you, which will bring great joy to all the people. This very day in David's town your Savior was born -- Christ the Lord! And this is what will prove it to you: you will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger.”
Suddenly a great army of heaven's angels appeared with the angel, singing praises to God:
“Glory to God in the highest heaven,
and peace on earth to those with whom he is pleased!”
[GNT (1992 ed.)]

The Lord’s angel stood before them, the Lord’s glory shone around them, and they were terrified.
The angel said, “Don’t be afraid! Look! I bring good news to you -- wonderful, joyous news for all people. Your savior is born today in David’s city. He is Christ the Lord. This is a sign for you: you will find a newborn baby wrapped snugly and lying in a manger.”
Suddenly a great assembly of the heavenly forces was with the angel praising God. They said, “Glory to God in heaven, and on earth peace among those whom he favors.”
[CEB (2011)]

Then an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified. But the angel said to them, “Do not be afraid, for see, I am bringing you good news of great joy for all the people: to you is born this day in the city of David a Savior, who is the Messiah, the Lord. This will be a sign for you: you will find a child wrapped in bands of cloth and lying in a manger.” And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God and saying,
“Glory to God in the highest heaven,
and on earth peace among those whom he favors!”
[NRSV (2021 ed.)]

Pratchett, Terry -- Good Omens, 6. “Saturday” (1990) [with Neil Gaiman]

Dave — Thu, 29 May 2014 13:02:25 +0000

Now, as Crowley would be the first to protest, most demons weren’t deep down evil. In the great cosmic game they felt they occupied the same position as tax inspectors — doing an unpopular job, maybe, but essential to the overall operation of the whole thing. If it came to that, some angels weren’t paragons of virtue; Crowley had met one or two who, when it came to righteously smiting the ungodly, smote a good deal harder than was strictly necessary. On the whole, everyone had a job to do, and just did it. And on the other hand, you got people like Ligur and Hastur, who took such a dark delight in unpleasantness you might even have mistaken them for human.

Terry Pratchett (1948-2015) English author
Good Omens, 6. “Saturday” (1990) [with Neil Gaiman]
(Source)

Lincoln, Abraham -- Speech (1861-03-04), Inaugural Address, Washington, D. C. (final paragraph)

Dave — Tue, 19 May 2009 12:12:25 +0000

I am loathe to close. We are not enemies, but friends. We must not be enemies. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection. The mystic chords of memory, stretching from every battlefield and patriot grave, to every living heart and hearthstone, all over this broad land, will yet swell the chorus of the Union, when again touched, as surely they will be, by the better angels of our nature.

Abraham Lincoln (1809-1865) American lawyer, politician, US President (1861-65)
Speech (1861-03-04), Inaugural Address, Washington, D. C. (final paragraph)
(Source)

William Seward, though a political rival of Lincoln's, was invited by him to review the draft address. Seward suggested, as an added ending paragraph, the following, which was then adapted by Lincoln into the above:

I close. We are not, we must not be aliens or enemies but fellow-countrymen. Although passion has strained our bonds of affection too hardly, they must not, I am sure they will not, be broken. The mystic chords which, proceeding from so many battle-fields, and so many patriot graves, pass through all the hearts and all the hearths in this broad continent of ours, will yet again harmonize in their ancient music when breathed upon by the guardian angel of the nation.

Pratchett, Terry -- Good Omens, 2. “Eleven Years Ago” (1990) [with Neil Gaiman]

Dave — Mon, 02 Mar 2009 14:04:31 +0000

He’d been an angel once. He hadn’t meant to Fall. He’d just hung around with the wrong people.

Terry Pratchett (1948-2015) English author
Good Omens, 2. “Eleven Years Ago” (1990) [with Neil Gaiman]
(Source)

Gaiman, Neil -- Neverwhere, ch. 9 (2006 ed.)

Dave — Mon, 12 Nov 2007 18:56:22 +0000

Richard did not believe in angels. He never had believed in angels. He was damned if he was going to start now. Still, it was much easier not to believe in something when it was not actually looking directly at you, and saying your name.

Neil Gaiman (b. 1960) British author, screenwriter, fabulist
Neverwhere, ch. 9 (2006 ed.)
(Source)

In the original 1996 edition, the first two sentences are elided: "Richard did not believe in angels, he never had."