WIST Quotations

Montesquieu -- Spirit of Laws [The Spirit of the Laws; De l’esprit des lois], Book 11, ch. 4 (11.4) (1748) [tr. Cohler/Miller/Stone (1989)]

Dave — Mon, 20 Apr 2026 22:24:59 +0000

It has eternally been observed that any man who has power is led to abuse it; he continues until he finds limits.

[C’est une expérience éternelle, que tout homme qui a du pouvoir est porté à en abuser; il va jusqu’à ce qu’il trouve des limites.]

Charles-Lewis de Secondat, Baron de Montesquieu (1689-1755) French political philosopher
Spirit of Laws [The Spirit of the Laws; De l’esprit des lois], Book 11, ch. 4 (11.4) (1748) [tr. Cohler/Miller/Stone (1989)]
(Source)

See Acton (1887).

(Source (French)). Other translations:

Constant experience shows us, that every man invested with power is apt to abuse it; he pushes on till he comes to the utmost limit.
[tr. Nugent (1750)]

Timeless experience tells us that any man who holds power is inclined to abuse it : he continues until he encounters limits.
[tr. Stewart (2018)]

Dixon, Norman F. -- On the Psychology of Military Incompetence, Part 2, ch. 22 “Authoritarianism” (1976)

Dave — Wed, 25 Feb 2026 17:37:58 +0000

The values communicated by status-insecure parents are such that their children learn to put personal success and the acquisition of power above all else. They are taught to judge people for their usefulness rather than their likableness. Their friends, and even future marriage partners, are selected and used in the service of personal advancement; love and affection take second place to knowing the right people. They are taught to eschew weaknesses and passivity, to respect authority, and to despise those who have not made the socio-economic grade. Success is equated with social esteem and material advantage, rather than with more spiritual values.

Norman F. Dixon (1922-2013) British cognitive psychologist, author, military engineer
On the Psychology of Military Incompetence, Part 2, ch. 22 “Authoritarianism” (1976)
(Source)

Twain, Mark -- Essay (1882), “Advice to Youth”

Dave — Wed, 04 Feb 2026 17:09:51 +0000

Always obey your parents, when they are present. This is the best policy in the long run, because if you don’t, they will make you. Most parents think they know better than you do, and you can generally make more by humoring that superstition than you can by acting on your own better judgment.

Mark Twain (1835-1910) American writer [pseud. of Samuel Clemens]
Essay (1882), “Advice to Youth”
(Source)

A satirical essay sometimes labeled as a speech to the Boston Saturday Morning Club (1882-04-15).

O'Malley, Austin -- Keystones of Thought (1914)

Dave — Tue, 23 Sep 2025 15:28:58 +0000

The weaker the man in authority, layman or cleric, the stronger his insistence that all his privileges be acknowledged.

Austin O'Malley (1858-1932) American ophthalmologist, professor of literature, aphorist
Keystones of Thought (1914)
(Source)

Taleb, Nassim Nicholas -- The Black Swan, Part 2, ch. 12 “Epistemocracy, a Dream” (2007)

Dave — Mon, 30 Jun 2025 16:45:09 +0000

Alas, one cannot assert authority by accepting one’s own fallibility. Simply, people need to be blinded by knowledge — we are made to follow leaders who can gather people together because the advantages of being in groups trump the disadvantages of being alone. It has been more profitable for us to bind together in the wrong direction than to be alone in the right one. Those who have followed the assertive idiot rather than the introspective wise person have passed us some of their genes. This is apparent from a social pathology: psychopaths rally followers.

Nassim Nicholas Taleb (b. 1960) Lebanese-American essayist, statistician, risk analyst, aphorist
The Black Swan, Part 2, ch. 12 “Epistemocracy, a Dream” (2007)
(Source)

Colton, Charles Caleb -- Lacon: Or, Many Things in Few Words, Vol. 1, § 522 (1820)

Dave — Fri, 20 Jun 2025 20:22:29 +0000

Power will intoxicate the best hearts, as wine the strongest heads. No man is wise enough, nor good enough, to be trusted with unlimited power; for, whatever qualifications he may have evinced to entitle him to the possession of so dangerous a privilege, yet when possessed, others can no longer answer for him, because he can no longer answer for himself.

Charles Caleb "C. C." Colton (1780-1832) English cleric, writer, aphorist
Lacon: Or, Many Things in Few Words, Vol. 1, § 522 (1820)
(Source)

Joubert, Joseph -- Pensées [Thoughts], ch. 14 “Des Gouvernements [On Governments],” ¶ 16 (1850 ed.) [tr. Lyttelton (1899), ch. 13, ¶ 7]

Dave — Tue, 29 Apr 2025 21:08:16 +0000

Just as a savage will sacrifice his whole subsistence to his hunger, the despot sacrifices his authority to his love of power; his reign devours the reign of his successors.

[Comme le sauvage sacrifie sa subsistance à sa faim, le despote sacrifie sa puissance à son pouvoir; son règne dévore le règne de ses successeurs.]

Joseph Joubert (1754-1824) French moralist, philosopher, essayist, poet
Pensées [Thoughts], ch. 14 “Des Gouvernements [On Governments],” ¶ 16 (1850 ed.) [tr. Lyttelton (1899), ch. 13, ¶ 7]
(Source)

(Source (French)). No other translations of the thought found amongst those consulted.

Adams, John -- Essay (1765-09-30), “A Dissertation on the Canon and the Feudal Law,” No. 3, Boston Gazette

Dave — Mon, 17 Feb 2025 22:38:55 +0000

Rulers are no more than attorneys, agents and trustees for the people; and if the cause, the interest and trust is insidiously betray’d, or wantonly trifled away, the people have a right to revoke the authority, that they themselves have deputed, and to constitute abler and better agents, attorneys and trustees.

John Adams (1735–1826) American lawyer, Founding Father, statesman, US President (1797–1801)
Essay (1765-09-30), “A Dissertation on the Canon and the Feudal Law,” No. 3, Boston Gazette
(Source)

Bolt, Robert -- A Man for All Seasons, play, Act 2 (1960)

Dave — Tue, 07 Jan 2025 21:16:00 +0000

CRANMER: Then the matter is capable of question?

MORE: Certainly.

CRANMER: But that you owe obedience to your King is not capable of question. So weigh a doubt against a certainty — and sign.

MORE: Some men think the Earth is round, others think it flat; it is a matter capable of question. But if it is flat, will the King’s command make it round? And if it is round, will the King’s command flatten it? No, I will not sign.

Robert Bolt (1924-1995) English dramatist
A Man for All Seasons, play, Act 2 (1960)

Bolt's 1966 film adaptation uses the same language.

Chamfort, Nicolas -- Products of Perfected Civilization [Produits de la Civilisation Perfectionée], Part 1 “Maxims and Thoughts [Maximes et Pensées],” ch. 1, ¶ 60 (1795) [tr. Merwin (1969)]

Dave — Mon, 09 Dec 2024 18:18:50 +0000

Rank without merit earns deference without respect.

[L’importance sans mérite obtient des égards sans estime.]

Nicolas Chamfort (1741-1794) French writer, epigrammist (b. Nicolas-Sébastien Roch)
Products of Perfected Civilization [Produits de la Civilisation Perfectionée], Part 1 “Maxims and Thoughts [Maximes et Pensées],” ch. 1, ¶ 60 (1795) [tr. Merwin (1969)]
(Source)

(Source (French)). Alternate translations:

Eminence without merit earns deference without esteem.
[tr. Mathers (1926)]

Being important without merit attracts consideration without esteem.
[tr. Siniscalchi (1994)]

Hand, Learned -- United States v. Coplon, 185 F.2d 629 (2d Cir. 1950) [majority opinion]

Dave — Fri, 25 Oct 2024 21:13:22 +0000

All governments, democracies as well as autocracies, believe that those they seek to punish are guilty; the impediment of constitutional barriers are galling to all governments when they prevent the consummation of that just purpose. But those barriers were devised and are precious because they prevent that purpose and its pursuit from passing unchallenged by the accused, and unpurged by the alembic of public scrutiny and public criticism. A society which has come to wince at such exposure of the methods by which it seeks to impose its will upon its members, has already lost the feel of freedom and is on the path towards absolutism.

Learned Hand (1872-1961) American jurist
United States v. Coplon, 185 F.2d 629 (2d Cir. 1950) [majority opinion]
(Source)

Russell, Bertrand -- “The Best Answer to Fanaticism: Liberalism,” New York Times Magazine (1951-12-16)

Dave — Wed, 10 Jul 2024 20:57:37 +0000

The Ten Commandments that, as a teacher, I should wish to promulgate, might be set forth as follows:

Do not feel absolutely certain of anything.
Do not think it worth while to proceed by concealing evidence, for the evidence is sure to come to light.
Never try to discourage thinking for you are sure to succeed.
When you meet with opposition, even if it should be from your husband or your children, endeavour to overcome it by argument and not by authority, for a victory dependent upon authority is unreal and illusory.
Have no respect for the authority of others, for there are always contrary authorities to be found.
Do not use power to suppress opinions you think pernicious, for if you do the opinions will suppress you.
Do not fear to be eccentric in opinion, for every opinion now accepted was once eccentric.
Find more pleasure in intelligent dissent that in passive agreement, for, if you value intelligence as you should, the former implies a deeper agreement than the latter.
Be scrupulously truthful, even if the truth is inconvenient, for it is more inconvenient when you try to conceal it.
Do not feel envious of the happiness of those who live in a fool’s paradise, for only a fool will think that it is happiness.

Bertrand Russell (1872-1970) English mathematician and philosopher
“The Best Answer to Fanaticism: Liberalism,” New York Times Magazine (1951-12-16)
(Source)

Sometimes referred to as "The Liberal Decalogue." Later printed in The Autobiography of Bertrand Russell, Vol. 3 (1969).

James, P. D. -- Time To Be in Earnest: A Fragment of Autobiography, “Diary 1997” (1999)

Dave — Wed, 13 Mar 2024 14:36:51 +0000

Children live in occupied territory. The brave and the foolhardy openly rebel against authority, whether harsh or benign. But most tread warily, outwardly accommodating themselves to alien mores and edicts while living in secret their iconoclastic and subversive lives.

P. D. James (1920-2014) British mystery writer [Phyllis Dorothy James White]
Time To Be in Earnest: A Fragment of Autobiography, “Diary 1997” (1999)
(Source)

Bacon, Francis -- Instauratio Magna [The Great Instauration], Part 2 “Novum Organum [The New Organon],” Book 1, Aphorism # 46 (1620) [tr. Silverthorne (2000)]

Dave — Thu, 01 Feb 2024 16:06:02 +0000

Once a man’s understanding has settled on something (either because it is an accepted belief or because it pleases him), it draws everything else also to support and agree with it. And if it encounters a larger number of more powerful countervailing examples, it either fails to notice them, or disregards them, or makes fine distinctions to dismiss and reject them, and all of this with much dangerous prejudice, to preserve the authority of its first conceptions.

[Intellectus humanus in iis quae semel placuerunt (aut quia recepta sunt et credita, aut quia delectant), alia etiam omnia trahit ad suffragationem et consensum cum illis: et licet major sit instantiarum vis et copia, quae occurrunt in contrarium; tamen eas aut non observat, aut contemnit, aut distinguendo summovet et rejicit, non sine magno et pernicioso praejudicio, quo prioribus illis syllepsibus authoritas maneat inviolata.]

Francis Bacon (1561-1626) English philosopher, scientist, author, statesman
Instauratio Magna [The Great Instauration], Part 2 “Novum Organum [The New Organon],” Book 1, Aphorism # 46 (1620) [tr. Silverthorne (2000)]
(Source)

(Source (Latin)). Alternate translations:

The human understanding, when any preposition has been once laid down, (either from general admission and belief, or from the pleasure it affords,) forces every thing else to add fresh support and confirmation; and although more cogent and abundant instances may exist to the contrary, yet either does not observe or despises them, or gets rid of and rejects them by some distinction, with violent and injurious prejudice, rather than sacrifice the authority of its first conclusions.
[tr. Wood (1831)]

The human understanding when it has once adopted an opinion (either as being the received opinion or as being agreeable to itself) draws all things else to support and agree with it. And though there be a greater number and weight of instances to be found on the other side, yet these it either neglects and despises, or else by some distinction sets aside and rejects; in order that by this great and pernicious predetermination the authority of its former conclusions may remain inviolate.
[tr. Spedding (1858)]

The human Intellect, in those things which have once pleased it (either because they are generally received and believed, or because they suit the taste), brings everything else to support and agree with them; and though the weight and number of contradictory instances be superior, still it either overlooks or despises them, or gets rid of them by creating distinctions, not without great and in jurious prejudice, that the authority of these previous conclusions may be maintained inviolate.
[tr. Johnson (1859)]

Once a human intellect has adopted an opinion (either as something it likes or as something generally accepted), it draws everything else in to confirm and support it. Even if there are more and stronger instances against it than there are in its favour·, the intellect either overlooks these or treats them as negligible or does some line-drawing that lets it shift them out of the way and reject them. This involves a great and pernicious prejudgment by means of which the intellect’s former conclusions remain inviolate.
[tr. Bennett (2017)]

Gladwell, Malcolm -- David and Goliath: Underdogs, Misfits, and the Art of Battling Giants (2013)

Dave — Mon, 15 May 2023 14:07:37 +0000

Legitimacy is based on three things. First of all, the people who are asked to obey authority have to feel like they have a voice — that if they speak up, they will be heard. Second, the law has to be predictable. There has to be a reasonable expectation that the rules tomorrow are going to be roughly the same as the rules today. And third, the authority has to be fair. It can’t treat one group differently from another.

Malcolm Gladwell (b. 1963) Anglo-Canadian journalist, author, public speaker
David and Goliath: Underdogs, Misfits, and the Art of Battling Giants (2013)
(Source)

Dyson, Freeman -- The Scientist as Rebel, Part 1, ch. 1 “The Scientist as Rebel” (2006)

Dave — Mon, 24 Apr 2023 19:19:24 +0000

Science as subversion has a long history. There is a long list of scientists who sat in jail and of other scientists who helped them get out and incidentally saved their lives. […] [Chandler] Davis and [Andrei] Sakharov belong to an old tradition in science that goes all the way back to the rebels Benjamin Franklin and Joseph Priestley in the eighteenth century, to Galileo and Giordano Bruno in the seventeenth and sixteenth. If science ceases to be a rebellion against authority, then it does not deserve the talents of our brightest children. […] We should try to introduce our children to science today as a rebellion against poverty and ugliness and militarism and economic injustice.

Freeman Dyson (1923-2020) English-American theoretical physicist, mathematician, futurist
The Scientist as Rebel, Part 1, ch. 1 “The Scientist as Rebel” (2006)
(Source)

Originally given as a lecture in Cambridge, England (1992-11). Published as "The Scientist as Rebel," in John Cornwell, ed., Nature's Imagination, Introduction (1995), and "The Scientist as Rebel," New York Review of Books (1995-05-25).

Hand, Learned -- “The Speech of Justice,” Harvard Law Review (1916-04)

Dave — Wed, 22 Mar 2023 16:58:05 +0000

Two conditions are essential to the realization of justice according to law. The law must have an authority supreme over the will of the individual, and such an authority can arise only from a background of social acquiescence, which gives it the voice of indefinitely greater numbers than those of its expositors. Thus, the law surpasses the deliverances of even the most exalted of its prophets; the momentum of its composite will alone makes it effective to coerce the individual and reconciles him to his subserviency. The pious traditionalism of the law has its roots in a sound conviction of this necessity; it must be content to lag behind the best inspiration of its time until it feels behind it the weight of such general acceptance as will give sanction to its pretension to unquestioned dictation.

Learned Hand (1872-1961) American jurist
“The Speech of Justice,” Harvard Law Review (1916-04)
(Source)

Collected in The Spirit of Liberty (1953).

Della Casa, Giovanni -- Galateo: Or, A Treatise on Politeness and Delicacy of Manners [Il Galateo overo de’ costumi], ch. 29 (1558) [tr. Graves (1774)]

Dave — Wed, 14 Dec 2022 16:21:27 +0000

By a pompous parade of words, some learned men have so managed it, that an unjust cause has often gained the victory, and reason submitted to sophistry and chicane.

[Gli uomini letterati, per pompa di parlare, fanno ben spesso che il torto vince, e che la ragione perde.]

Giovanni della Casa (1503-1556) Florentine poet, author, diplomat, bishop
Galateo: Or, A Treatise on Politeness and Delicacy of Manners [Il Galateo overo de’ costumi], ch. 29 (1558) [tr. Graves (1774)]
(Source)

(Source (Italian)). Alternate translations:

But, we see that Learned men have suche art and cunning to persuade, and such filed wordes to serve their turne: that wrong doth carry the cause away, and Reason cannot prevaile.
[tr. Peterson (1576)]

Men of letters, with their parade of high-flown language, very often make the wrong to prevail and the right to succumb.
[ed. Harbottle (1897)]

We find that learned men, through their grandiose talk, very often manage to have the wrong side win and reason lose.
[tr. Eisenbichler/Bartlett (1986)]

O'Rourke, P. J. -- Parliament of Whores, “At Home in the Parliament of Whores” (1991)

Dave — Tue, 19 Jul 2022 17:01:59 +0000

Authority has always attracted the lowest elements in the human race. All through history mankind has been bullied by scum. Those who lord it over their fellows and toss commands in every direction and would boss the grass in the meadows about which way to bend in the wind are the most depraved kind of prostitutes. They will submit to any indignity, perform any vile act, do anything to achieve power. The worst off-sloughings of the planet are the ingredients of sovereignty. Every government is a parliament of whores.
The trouble is, in a democracy, the whores are us.

P. J. O'Rourke (b. 1947) American humorist, editor
Parliament of Whores, “At Home in the Parliament of Whores” (1991)
(Source)

Concluding words of the book.

Zappa, Frank -- The Real Frank Zappa Book, ch. 13 “All About Schmucks” (1989) [with Peter Occhiogrosso]

Dave — Thu, 14 Jul 2022 17:56:44 +0000

If you wind up with a boring, miserable life because you listened to your mother, your Dad, your priest, to some guy on television, to any of the people telling you how to do your shit, then you deserve it.

Frank Zappa (1940-1993) American singer-songwriter
The Real Frank Zappa Book, ch. 13 “All About Schmucks” (1989) [with Peter Occhiogrosso]
(Source)

Frequently quoted with variations (perhaps from other occasions when Zappa said it), e.g.,:

If you end up with a boring, miserable life because you listened to your mom, your dad, your teacher, your priest, or some guy on television telling you how to do your shit, then you deserve it.

Maimonides -- Guide for the Perplexed, Part 2, ch. 15 (c. 1190) [tr. Friedlander (1885)]

Dave — Thu, 14 Jul 2022 17:34:05 +0000

For a truth, once established by proof, does neither gain force nor certainty by the consent of all scholars, nor lose by the general dissent.

Maimonides (1135-1204) Spanish Jewish philosopher, scholar, astronomer, physician [Moses ben Maimon, Rambam, רמב״ם]
Guide for the Perplexed, Part 2, ch. 15 (c. 1190) [tr. Friedlander (1885)]
(Source)

Alternate translation:

For when something has been demonstrated, the correctness of the matter is not increased and certainty regarding it is not strengthened by the consensus of all men of knowledge with regard to it. Nor could its correctness be diminished and certainty regarding it be weakened even if all the people on earth disagreed with it.
[tr. Pines (1963)]

Rowling, Jo -- Harry Potter and the Chamber of Secrets [Dumbledore] (1998)

Dave — Wed, 29 Jun 2022 16:25:54 +0000

It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities.

Joanne "Jo" Rowling (b. 1965) British novelist [writes as J. K. Rowling and Robert Galbraith]
Harry Potter and the Chamber of Secrets [Dumbledore] (1998)
(Source)

Mill, John Stuart -- On Liberty, ch. 2 “Of the Liberty of Thought and Discussion” (1859)

Dave — Mon, 28 Mar 2022 19:44:21 +0000

Truth gains more even by the errors of one who, with due study and preparation, thinks for himself, than by the true opinions of those who only hold them because they do not suffer themselves to think.

John Stuart Mill (1806-1873) English philosopher and economist
On Liberty, ch. 2 “Of the Liberty of Thought and Discussion” (1859)
(Source)

Aristotle -- Nicomachean Ethics [Ἠθικὰ Νικομάχεια], Book 5, ch. 1 (5.1.15-16) / 1129b.33ff (c. 325 BC) [tr. Crisp (2000)]

Dave — Tue, 15 Feb 2022 19:01:15 +0000

There are many people who can exercise virtue in their own affairs, but are unable to do so in their relations with others. This is why the aphorism of Bias, “Office will reveal the man”, seems a good one, since an official is, by virtue of his position, engaged with other people and the community at large.

[πολλοὶ γὰρ ἐν μὲν τοῖς οἰκείοις τῇ ἀρετῇ δύνανται χρῆσθαι, ἐν δὲ τοῖς πρὸς ἕτερον ἀδυνατοῦσιν. καὶ διὰ τοῦτο εὖ δοκεῖ ἔχειν τὸ τοῦ Βίαντος, ὅτι ἀρχὴ ἄνδρα δείξει: πρὸς ἕτερον γὰρ καὶ ἐν κοινωνίᾳ ἤδη ὁ ἄρχων.]

Aristotle (384-322 BC) Greek philosopher
Nicomachean Ethics [Ἠθικὰ Νικομάχεια], Book 5, ch. 1 (5.1.15-16) / 1129b.33ff (c. 325 BC) [tr. Crisp (2000)]
(Source)

(Source (Greek)). Alternate translations:

I mean, there are many who can practise virtue in the regulation of their own personal conduct who are wholly unable to do it in transactions with their neighbour. And for this reason that saying of Bias is thought to be a good one, “Rule will show what a man is;” for he who bears Rule is necessarily in contact with others, i.e., in a community.
[tr. Chase (1847), ch. 2]

For many there be who can make good use of their virtue in their own matters, but not towards their fellow-man. And, hence, Bias would seem to have said well, saying that, "It is authority that shows the man." For whosoever is in authority stands ipso facto in relation to his fellow-man, in that he is a fellow-member of the body politic.
[tr. Williams (1869)]

For there are many people who are capable of exhibiting virtue at home, but incapable of exhibiting it in relation to their neighbors. Accordingly there seems to be good sense in saying of Bias that "office will reveal a man," for one who is in office is at once brought into relation and association with others.
[tr. Welldon (1892)]

For there are many who can be virtuous enough at home, but fail in dealing with their neighbours. This is the reason why people commend the saying of Bias, “Office will show the man;” for he that is in office ipso facto stands in relation to others, and has dealings with them.
[tr. Peters (1893)]

For many men can exercise virtue in their own affairs, but not in their relations to their neighbour. This is why the saying of Bias is thought to be true, that "rule will show the man"; for a ruler is necessarily in relation to other men and a member of a society.
[tr. Ross (1908)]

For there are many who can practise virtue in their own private affairs but cannot do so in their relations with another. This is why we approve the saying of Bias, "Office will show a man"; for in office one is brought into relation with others and becomes a member of a community.
[tr. Rackham (1934)]

For many people are able to use their virtue in what properly belongs to themselves, but unable to do so in issues relating to another person. And this is why Bias' saying, "ruling office shows forth the man," seems good, since a ruler is automatically in relation to another person and in a community with him.
[tr. Reeve (1948)]

I say this because there are plenty of people who can behave uprightly in their own affairs, but are incapable of doing so in relation to somebody else. That is why Bias's saying "Office will reveal the man" is felt to be valid; because an official is eo ipso in relation to, and associated with, somebody else.
[tr. Thomson/Tredennick (1976)]

For many people are able to use virtue in dealing with the members of their household, but in their affairs together regarding another, they are unable to do so. And on this account, the saying of Bias seems good, that "office will show the man." For he who rules is already in relation to another and within the community.
[tr. Bartlett/Collins (2011)]

Cicero, Marcus Tullius -- De Natura Deorum [On the Nature of the Gods], Book 1, ch. 5 / sec. 10 (1.10) (45 BC) [tr. Rackham (1933)]

Dave — Thu, 03 Feb 2022 16:27:31 +0000

In discussion it is not so much weight of authority as force of argument that should be demanded. Indeed the authority of those who profess to teach is often a positive hindrance to those who wish to learn; they cease to employ their own judgment, and take what they perceive to be the verdict of their chosen master as settling the question.

[Non enim tam auctoritatis in disputando quam rationis momenta quaerenda sunt. Quin etiam obest plerumque iis qui discere volunt auctoritas eorum qui se docere profitentur; desinunt enim suum iudicium adhibere, id habent ratum quod ab eo quem probant iudicatum vident.]

Marcus Tullius Cicero (106-43 BC) Roman orator, statesman, philosopher
De Natura Deorum [On the Nature of the Gods], Book 1, ch. 5 / sec. 10 (1.10) (45 BC) [tr. Rackham (1933)]
(Source)

(Source (Latin)). Alternate translation:

For the force of reason in disputation is to be sought after rather than authority, since the authority of the teacher is often a disadvantage to those who are willing to learn; as they refuse to use their own judgment, and rely implicitly on him whom they make choice of for a preceptor.
[tr. Yonge (1877)]

In discussion it is not so much authorities as determining reasons that should be looked for. In fact the authority of those who stand forward as teachers is generally an obstacle in the way of those who wish to learn, for the latter cease to apply their own judgment, and take for granted the conclusions which they find arrived at by the teacher whom they approve.
[tr. Brooks (1896)]

For when we engage in argument we must look to the weight of reason rather than authority. Indeed, students who are keen to learn often find the authority of those who claim to be teachers to be an obstacle, for they cease to apply their own judgement and regard as definitive the solution offered by the mentor of whom they approve.
[tr. Walsh (2008)]

Clifford, William Kingdon -- “The Ethics of Belief,” Part 2 “The Weight of Authority,” Contemporary Review (Jan 1877)

Dave — Mon, 13 Dec 2021 16:02:59 +0000

It is hardly in human nature that a man should quite accurately gauge the limits of his own insight; but it is the duty of those who profit by his work to consider carefully where he may have been carried beyond it. If we must needs embalm his possible errors along with his solid achievements, and use his authority as an excuse for believing what he cannot have known, we make of his goodness an occasion to sin.

William Kingdon Clifford (1845-1879) English mathematician and philosopher
“The Ethics of Belief,” Part 2 “The Weight of Authority,” Contemporary Review (Jan 1877)
(Source)

Lippmann, Walter -- A Preface to Morals, ch. 1, sec. 3 (1929)

Dave — Mon, 18 Oct 2021 16:46:26 +0000

It is all very well to talk about being the captain of your soul. It is hard, and only a few heroes, saints, and geniuses have been the captains of their souls for any extended period of their lives. Most men, after a little freedom, have preferred authority with the consoling assurances and the economy of effort it brings.

Walter Lippmann (1889-1974) American journalist and author
A Preface to Morals, ch. 1, sec. 3 (1929)
(Source)

Oakley, Bill -- “One of the defenses of Trump is — literally — a TV-cartoon joke,” Washington Post (14 Nov 2019)

Dave — Fri, 09 Jul 2021 20:35:34 +0000

A middle-aged white male wearing a tie and saying anything with some conviction will be believed by at least 55 percent of people, especially if they already want to believe it. (Sixty-five percent if he has a classy accent.)

Bill Oakley (b. 1966) American television writer and producer
“One of the defenses of Trump is — literally — a TV-cartoon joke,” Washington Post (14 Nov 2019)
(Source)

Wright, Frank Lloyd -- In Geoffrey T Hellman, “Wright Revisited,” The New Yorker (8 Jun 1956)

Dave — Fri, 25 Jun 2021 15:36:02 +0000

An expert is a man who has stopped thinking. Why? He knows.

Frank Lloyd Wright (1867-1959) American architect, interior designer, writer, educator [b. Frank Lincoln Wright]
In Geoffrey T Hellman, “Wright Revisited,” The New Yorker (8 Jun 1956)
(Source)

Wright used variations on this quotation throughout his life, e.g.:

The expert is usually a man who has stopped thinking and so is perfectly able to be utterly wrong for at least the rest of his lifetime. He has made up his mind, not upon principle, but upon expedient practice.
[Source, Frank Lloyd Wright: An Autobiography, Book 5 "Form" (1943)]

An expert? Generally a man who has stopped thinking because he knows!
[Source]

An expert is a man who has stopped thinking -- he knows.
[Source, in Earl Nesbit, Taliesin Reflections (2006)]

To me an expert is a man who has stopped thinking. He thinks he knows everything.
[Source, in Patrick J. Meehan, Truth Against the World (1987)]

Now, an "expert" is a man who has stopped thinking. He has had to stop thinking or he would be no expert. You can't call a man an "authority" who is growing and so changing his mind about things, can you? No, the expert has got to know or profess he knows. He's got to stand there and be knowledgeable! Well, too bad, because there's no such human except he be somewhat a phoney.
[Source, in Patrick J. Meehan, Truth Against the World (1987)]

An expert is a man who has stopped thinking because he knows and you can do nothing with him if you got a good idea.
[Source, in Patrick J. Meehan, The Master Architect (1984)

Cicero, Marcus Tullius -- Tusculan Disputations [Tusculanae Disputationes], Book 1, ch. 17 (1.17) / sec. 39 (1.39) (45 BC) [tr. @sententiq (2012)]

Dave — Mon, 21 Jun 2021 16:40:30 +0000

AUDITOR: By Hercules, I prefer to be wrong with Plato […] than to be right with those idiots.

[Errare mehercule malo cum Platone […] quam cum istis vera sentire.]

Marcus Tullius Cicero (106-43 BC) Roman orator, statesman, philosopher
Tusculan Disputations [Tusculanae Disputationes], Book 1, ch. 17 (1.17) / sec. 39 (1.39) (45 BC) [tr. @sententiq (2012)]
(Source)

(Source (Latin)). Alternate translations:

Had rather, I assure you, be mistaken with Plato [...] than to be of their opinion in the right.
[tr. Wase (1643)]

I had rather, so help me Hercules, be mistaken with Plato [...] than be in the right with them.
[tr. Main (1824)]

I would rather err, by Hercules, with Plato [...] than to embrace the truth with those others.
[tr. Otis (1839)]

I had rather, so help me Hercules! be mistaken with Plato [...] than be in the right with those others.
[tr. Yonge (1853)]

I would rather, by Hercules, err with Plato [...] than hold the truth with those other philosophers.
[tr. Peabody (1886)]

I would rather, so help me Hercules! be wrong with Plato [...] than be right with all the rest of them.
[tr. Black (1889)]

In very truth I would rather be wrong with Plato than right with such men as these.
[ed. Harbottle (1897)]

By Hercules, I prefer to err with Plato [...] than to be right in the company of such men.
[ed. Taylor/Hunt (1916)]

I assure you that I would rather go wrong with Plato [...] than share correct views with those who disagree with him.
[tr. Douglas (1985)]

Good lord! I'd rather go wrong with Plato than be right with the others.
[tr. Habinek (1996)]

Believe me, I'd rather go wrong in the company of Plato [...] than hold the right views with his opponents.
[tr. Davie (2017)]

Eliot, George -- Felix Holt, the Radical, ch. 46 (1866)

Dave — Wed, 16 Jun 2021 16:50:42 +0000

I hold it blasphemy to say that a man ought not to fight against authority: there is no great religion and no great freedom that has not done it, in the beginning.

George Eliot (1819-1880) English novelist [pseud. of Mary Ann Evans]
Felix Holt, the Radical, ch. 46 (1866)
(Source)

Volkart, Edmund H. -- The Angel’s Dictionary: A Modern Tribute to Ambrose Bierce (1986)

Dave — Fri, 04 Jun 2021 22:16:24 +0000

EXPERT, n. A modern seer, often self-styled, whose pronouncements are received as if emanating from an oracle. A “recognized expert” is one whose pronouncements are closest to conventional wisdom.

Edmund H. Volkart (1919-1992) American sociologist, researcher, editor
The Angel’s Dictionary: A Modern Tribute to Ambrose Bierce (1986)

Bacon, Francis -- (Attributed)

Dave — Thu, 04 Mar 2021 20:01:48 +0000

The punishing of wits enhances their authority, and a forbidden writing is thought to be a certain spark of truth that flies up in the face of them who seek to tread it out.

Francis Bacon (1561-1626) English philosopher, scientist, author, statesman
(Attributed)
(Source)

Sometimes misquoted as "The punishment of wits ...."

Attributed to Bacon by John Milton, in Areopagitica (1644). It is actually Milton's translation from and paraphrase of a passage in Bacon, Advertisement touching the Controversies of the Church of England (1589):

Wherein I might advise that side out of a wise writer, who hath set it down that punitis ingeniis gliscit auctoritas. And indeed we see it ever falleth out, that the forbidden writing is always thought to be certain sparks of a truth that fly up into the faces of those who seek to choke it, and tread it out.

The Latin, in turn, is from the "wise writer" Tacitus, in his Annals, Book 4, sec. 36.

In short, the quotation is partially Milton's translation of Tacitus (as quoted by Bacon), partially Milton's paraphrase of Bacon.

Pratchett, Terry -- Discworld No. 20, Hogfather (1996)

Dave — Tue, 16 Feb 2021 14:42:43 +0000

Some things are fairly obvious when it’s a seven-foot skeleton with a scythe telling you them.

Terry Pratchett (1948-2015) English author
Discworld No. 20, Hogfather (1996)
(Source)

Artaud, Antonin -- Letter to André Gide (10 Feb 1935)

Dave — Wed, 03 Feb 2021 16:28:47 +0000

However fiercely opposed one may be to the present order, an old respect for the idea of order itself often prevents people from distinguishing between order and those who stand for order, and leads them in practise to respect individuals under the pretext of respecting order itself.

Antonin Artaud (1896-1948) French playwright, actor, director
Letter to André Gide (10 Feb 1935)
(Source)

Newman, John -- Reply to Mr. Gladstone’s Pamphlet [Letter to the Duke of Norfolk], sec. 5 “Conscience” (1875)

Dave — Tue, 23 Jun 2020 17:42:49 +0000

Certainly, if I am obliged to bring religion in to after-dinner toasts, (which indeed does not seem quite the thing) I shall drink — to the Pope, if you please, — still, to Conscience first, and to the Pope afterwards.

John Henry Newman (1801-1890) English prelate, Catholic Cardinal, theologian
Reply to Mr. Gladstone’s Pamphlet [Letter to the Duke of Norfolk], sec. 5 “Conscience” (1875)
(Source)

Thomas Aquinas -- Commentary on the Sentences of Peter Lombard [Scriptum super libros Sententiarium], Book 2, dist. 44, quest. 2, art. 2 (1252-56) [tr. Dyson (2002)]

Dave — Tue, 09 Jun 2020 19:24:36 +0000

Now the abuse of authority can be of two kinds. First, when what is commanded by the ruler is contrary to the purpose for which the ruler was appointed: for example, if some sinful act is commanded contrary to the virtue which the ruler is ordained to foster and preserve. In this case, not only is one not bound to obey the ruler, but one is bound not to obey him, as in the case of the holy martyrs who suffered death rather than obey the ungodly commands of tyrants.

Second, when what is demanded goes beyond what the order of authority can require: if, for example, a master were to exact a payment which a servant is not bound to give, or something of the kind. In this case the subject is not bound to obey; nor, however, is he bound not to obey.

Thomas Aquinas (1225-1274) Italian friar, philosopher, theologian
Commentary on the Sentences of Peter Lombard [Scriptum super libros Sententiarium], Book 2, dist. 44, quest. 2, art. 2 (1252-56) [tr. Dyson (2002)]
(Source)

Alt. trans. [Dawson]:

With regard to the abuse of authority, this also may come about in two ways. First, when what is ordered by an authority is opposed to the object for which that authority was constituted (if, for example, some sinful action is commanded or one which is contrary to virtue, when it is precisely for the protection and fostering of virtue that authority is instituted). In such a case, not only is there no obligation to obey the authority, but one is obliged to disobey it, as did the holy martyrs who suffered death rather than obey the impious commands of tyrants.

Secondly, when those who bear such authority command things which exceed the competence of such authority; as, for example, when a master demands payment from a servant which the latter is not bound to make, and other similar cases. In this instance the subject is free to obey or disobey.

Keyes, Ralph -- “Nice Guys Finish Seventh”: False Phrases, Spurious Sayings, and Familiar Misquotations, ch. 13 (1992)

Dave — Tue, 19 May 2020 19:13:38 +0000

This is the Achilles heel of quotation collections: An initial error in one will be repeated so often by others that over time it gains authority through repetition alone.

Ralph Keyes (b. 1945) American author.
“Nice Guys Finish Seventh”: False Phrases, Spurious Sayings, and Familiar Misquotations, ch. 13 (1992)
(Source)

Feynman, Richard -- “What Is Science?” address, National Science Teachers Association, New York (1966)

Dave — Wed, 04 Mar 2020 23:07:21 +0000

Science is the belief in the ignorance of the experts.

Richard Feynman (1918-1988) American physicist
“What Is Science?” address, National Science Teachers Association, New York (1966)
(Source)

Clifford, William Kingdon -- “The Ethics of Belief,” Part 2 “The Weight of Authority,” Contemporary Review (Jan 1877)

Dave — Fri, 24 Jan 2020 17:28:13 +0000

The rule which should guide us in such cases is simple and obvious enough: that the aggregate testimony of our neighbours is subject to the same conditions as the testimony of any one of them. Namely, we have no right to believe a thing true because everybody says so unless there are good grounds for believing that some one person at least has the means of knowing what is true, and is speaking the truth so far as he knows it. However many nations and generations of men are brought into the witness-box, they cannot testify to anything which they do not know. Every man who has accepted the statement from somebody else, without himself testing and verifying it, is out of court; his word is worth nothing at all. And when we get back at last to the true birth and beginning of the statement, two serious questions must be disposed of in regard to him who first made it: was he mistaken in thinking that he knew about this matter, or was he lying?

William Kingdon Clifford (1845-1879) English mathematician and philosopher
“The Ethics of Belief,” Part 2 “The Weight of Authority,” Contemporary Review (Jan 1877)
(Source)

Abbey, Edward -- A Voice Crying in the Wilderness, ch. 3 “Government and Politics” (1989)

Dave — Fri, 17 Jan 2020 22:57:48 +0000

Anarchism is not a romantic fable but the hardheaded realization, based on five thousand years of experience, that we cannot entrust the management of our lives to kings, priests, politicians, generals, and county commissioners.

Edward Abbey (1927-1989) American anarchist, writer, environmentalist
A Voice Crying in the Wilderness, ch. 3 “Government and Politics” (1989)
(Source)

Wright, Fanny -- A Course of Popular Lectures, Lecture 3, “Of the more Important Divisions and Essential Parts of Knowledge” (1829)

Dave — Fri, 20 Sep 2019 21:45:24 +0000

Be not afraid! In admitting a creator, refuse not to examine his creation; and take not the assertions of creatures like yourselves, in place of the evidence of your senses and the conviction of your understanding.

Frances "Fanny" Wright (1795-1852) Scottish-American writer, lecturer, social reformer
A Course of Popular Lectures, Lecture 3, “Of the more Important Divisions and Essential Parts of Knowledge” (1829)
(Source)

King, Martin Luther -- Playboy interview (Jan 1965)

Dave — Sun, 05 May 2019 22:15:19 +0000

I endorse it. I think it was correct. Contrary to what many have said, it sought to outlaw neither prayer nor belief in god. In a pluralistic society such as ours, who is to determine what prayer shall be spoken and by whom? Legally, constitutionally or otherwise, the state certainly has no such right.

Martin Luther King, Jr. (1929-1968) American clergyman, civil rights leader, social activist, preacher
Playboy interview (Jan 1965)
(Source)

On the U.S. Supreme Court's decision to ban school-led prayer.

Twain, Mark -- A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, ch. 8 “The Boss” (1889)

Dave — Sat, 02 Feb 2019 23:32:01 +0000

To be vested with enormous authority is a fine thing; but to have the onlooking world consent to it is a finer.

Mark Twain (1835-1910) American writer [pseud. of Samuel Clemens]
A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, ch. 8 “The Boss” (1889)
(Source)

Russell, Bertrand -- Unpopular Essays (1950)

Dave — Wed, 14 Nov 2018 00:18:06 +0000

In practice, people choose the book considered sacred by the community in which they are born, and out of that book they choose the parts they like, ignoring the others. At one time, the most influential text in the Bible was: “Thou shalt not suffer a witch to live.” Nowadays, people pass over this text, in silence if possible; if not, with an apology. And so, even when we have a sacred book, we still choose truth whatever suits our own prejudices.

Bertrand Russell (1872-1970) English mathematician and philosopher
Unpopular Essays (1950)

Quoting Exodus 22:18.

Einstein, Albert -- Remark to Jost Winteler (8 Jul 1901), in Collected Papers of Albert Einstein, Vol. 1 (1987) [tr. Beck]

Dave — Wed, 07 Nov 2018 00:35:27 +0000

A foolish faith in authority is the worst enemy of truth.

Albert Einstein (1879-1955) German-American physicist
Remark to Jost Winteler (8 Jul 1901), in Collected Papers of Albert Einstein, Vol. 1 (1987) [tr. Beck]
(Source)

Emerson, Ralph Waldo -- Essay (1841), “Circles,” Essays: First Series, No. 10

Dave — Mon, 13 Feb 2017 16:20:42 +0000

No facts are to me sacred; none are profane; I simply experiment, an endless seeker, with no Past at my back.

Ralph Waldo Emerson (1803-1882) American essayist, lecturer, poet
Essay (1841), “Circles,” Essays: First Series, No. 10
(Source)

Lee, Stan -- Amazing Fantasy (Aug 1962)

Dave — Sat, 21 Jan 2017 00:10:11 +0000

With great power there must also come — great responsibility!

Stan Lee (1922-2018) American comic-book writer, publisher, media personality [b. Stanley Martin Lieber]
Amazing Fantasy (Aug 1962)

Used in the original Spider-Man story.

Orwell, George -- “Such, Such Were The Joys…” (1952)

Dave — Wed, 21 Dec 2016 01:21:07 +0000

The weakness of the child is that it starts with a blank sheet. It neither understands nor questions the society in which it lives, and because of its credulity other people can work upon it, infecting it with the sense of inferiority and the dread of offending against mysterious, terrible laws.

George Orwell (1903-1950) English journalist, essayist, writer [pseud. of Eric Arthur Blair]
“Such, Such Were The Joys…” (1952)

Bronowski, Jacob -- Science and Human Values, Part 2 “The Habit of Truth”, §11 (1956)

Dave — Tue, 06 Dec 2016 04:32:51 +0000

In effect what Luther said in 1517 was that we may appeal to a demonstrable work of God, the Bible, to override any established authority. The Scientific Revolution begins when Nicolaus Copernicus implied the bolder proposition that there is another work of God to which we may appeal even beyond this: the great work of nature. No absolute statement is allowed to be out of reach of the test, that its consequence must conform to the facts of nature.

Jacob Bronowski (1908-1974) Polish-English humanist and mathematician
Science and Human Values, Part 2 “The Habit of Truth”, §11 (1956)

Emerson, Ralph Waldo -- Essay (1841), “Intellect,” Essays: First Series, No. 11

Dave — Fri, 11 Nov 2016 20:38:06 +0000

God offers to every mind its choice between truth and repose. Take which you please — you can never have both.

Ralph Waldo Emerson (1803-1882) American essayist, lecturer, poet
Essay (1841), “Intellect,” Essays: First Series, No. 11
(Source)

Haliburton, Thomas Chandler -- Sam Slick’s Wise Saws and Modern Instances (1853)

Dave — Wed, 19 Oct 2016 05:17:27 +0000

Wherever there is authority, there is a natural inclination to disobedience.

Thomas Chandler Haliburton (1796-1865) Canadian politician, judge, humorist
Sam Slick’s Wise Saws and Modern Instances (1853)

Greenspan, Alan -- “Federal Reserve’s Chairman Blends Eye for Politics with Economic Skills,” New York Times (26 Jul 1990)

Dave — Mon, 08 Feb 2016 15:46:01 +0000

You can lead an organization through persuasion or formal edict. I have never found the arbitrary use of authority to control an organization either effective or, for that matter, personally interesting. If you cannot persuade your colleagues of the correctness of your position, it is probably worthwhile to rethink your own.

Alan Greenspan (b. 1926) American economist, bureaucrat
“Federal Reserve’s Chairman Blends Eye for Politics with Economic Skills,” New York Times (26 Jul 1990)

Eisenhower, Dwight David -- Speech, Conference of the Society for Personnel Administration (12 May 1954)

Dave — Thu, 27 Aug 2015 13:49:40 +0000

Now I think, speaking roughly, by leadership we mean the art of getting someone else to do something that you want done because he wants to do it, not because your position of power can compel him to do it, or your position of authority. A commander of a regiment is not necessarily a leader. He has all of the appurtenances of power given by a set of Army regulations by which he can compel unified action. He can say to a body such as this, “Rise,” and “Sit down.” You do it exactly. But that is not leadership.

Dwight David Eisenhower (1890-1969) American general, US President (1953-61)
Speech, Conference of the Society for Personnel Administration (12 May 1954)

Cuomo, Mario -- “Religious Belief and Public Morality,” John A. O’Brien Lecture, U. of Notre Dame (13 Sep 1984)

Dave — Mon, 11 May 2015 12:39:09 +0000

The arguments start when religious values are used to support positions which would impose on other people restrictions they find unacceptable. Some people do object to Catholic demands for an end to abortion, seeing it as a violation of the separation of church and state. And some others, while they have no compunction about invoking the authority of the Catholic bishops in regard to birth control and abortion, might reject out of hand their teaching on war and peace and social policy.

Mario Cuomo (1932-2015) American politician
“Religious Belief and Public Morality,” John A. O’Brien Lecture, U. of Notre Dame (13 Sep 1984)
(Source)

Holmes, Oliver Wendell, Jr. -- Speech (1897-01-18), “The Path of the Law,” Supreme Judicial Court of Massachusetts

Dave — Fri, 10 Apr 2015 12:11:00 +0000

It is revolting to have no better reason for a rule of law than that so it was laid down in the time of Henry IV.

Oliver Wendell Holmes, Jr. (1841-1935) American jurist, Supreme Court Justice
Speech (1897-01-18), “The Path of the Law,” Supreme Judicial Court of Massachusetts
(Source)

Kepler, Johannes -- Astronomi Opera Omnia, Vol. 1 (1858) [ed. Frisch (1858), tr. Burtt (1925)]

Dave — Wed, 25 Feb 2015 20:52:21 +0000

Indeed I reply in a single word to the sentiments of the saints on these questions about nature; in theology, to be sure, the force of authorities is to be weighed, in philosophy, however, that of causes. Therefore, a saint is Lactantius, who denied the rotundity of the earth; a saint is Augustine, who, admitting the rotundity, yet denied the antipodes; worthy of sainthood is the dutiful performance of moderns who, admitting the meagreness of the earth, yet deny its motion. But truth is more saintly for me, who demonstrate by philosophy, without violating my due respect for the doctors of the church, that the earth is both round and inhabited at the antipodes, and of the most despicable size, and finally is moved among the stars.

Johannes Kepler (1571-1630) German astronomer
Astronomi Opera Omnia, Vol. 1 (1858) [ed. Frisch (1858), tr. Burtt (1925)]

Bernard, Claude -- An Introduction to the Study of Experimental Medicine [Introduction à l’Étude de la Médecine Expérimentale] (1865)

Dave — Fri, 16 Jan 2015 13:14:49 +0000

When we meet a fact which contradicts a prevailing theory, we must accept the fact and abandon the theory, even when the theory is supported by great names and generally accepted.

Claude Bernard (1813-1878) French physiologist, scientist
An Introduction to the Study of Experimental Medicine [Introduction à l’Étude de la Médecine Expérimentale] (1865)

Whedon, Joss -- “Mom, He’s Doing It Again…”, Whedonesque.com (10 Nov 2007)

Dave — Thu, 15 Jan 2015 13:08:35 +0000

People with real power never fear of losing it. People with control think of little else.

Joss Whedon (b. 1964) American screenwriter, author, producer [Joseph Hill Whedon]
“Mom, He’s Doing It Again…”, Whedonesque.com (10 Nov 2007)
(Source)

Burgh, James -- Political Disquisitions, Book 1 “Of Government, briefly” (1774)

Dave — Thu, 06 Nov 2014 12:51:58 +0000

All lawful authority, legislative, and executive, originates from the people. Power in the people is like light in the sun: native, original, inherent, and unlimited by anything human. In governors it may be compared to the reflected light of the moon, for it is only borrowed, delegated, and limited by the intention of the people; whose it is, and to whom governors are to consider themselves as responsible, while the people are answerable only to God; — themselves being the losers, if they pursue a false scheme of politics.

James Burgh (1714-1775) British politician and writer
Political Disquisitions, Book 1 “Of Government, briefly” (1774)
(Source)

Ingersoll, Robert Green -- Lecture (1873-12) “Individuality,” Chicago Free Religious Society

Dave — Wed, 29 Oct 2014 12:16:01 +0000

The Declaration of Independence announces the sublime truth, that all power comes from the people. This was a denial, and the first denial of a nation, of the infamous dogma that God confers the right upon one man to govern others. It was the first grand assertion of the dignity of the human race. It declared the governed to be the source of power, and in fact denied the authority of any and all gods. Through the ages of slavery — through the weary centuries of the lash and chain, God was the acknowledged ruler of the world. To enthrone man, was to dethrone God.
To Paine, Jefferson, and Franklin, are we indebted, more than to all others, for a human government, and for a Constitution in which no God is recognized superior to the legally expressed will of the people.

Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, freethinker, orator
Lecture (1873-12) “Individuality,” Chicago Free Religious Society
(Source)

Full title "Arraignment of the Church and a Plea for Individuality." Collected in The Gods and Other Lectures (1876)

Milgram, Stanley -- Obedience To Authority, ch. 1 (1974)

Dave — Tue, 20 May 2014 12:41:37 +0000

The disappearance of a sense of responsibility is the most far-reaching consequence of submission to authority.

Stanley Milgram (1933-1984) American social psychologist
Obedience To Authority, ch. 1 (1974)

Lowell, James Russell -- New England Two Centuries Ago (1865)

Dave — Tue, 29 Apr 2014 13:29:06 +0000

He who is firmly seated in authority soon learns to think security, and not progress, the highest lesson of statecraft.

James Russell Lowell (1819-1891) American diplomat, essayist, poet
New England Two Centuries Ago (1865)

Hall, Robert -- “Fragment on Village Preaching,” sec. 2

Dave — Tue, 22 Apr 2014 13:02:32 +0000

Mankind are apt to be strongly prejudiced in favor of whatever is countenanced by antiquity, enforced by authority, and recommended by custom. The pleasure of acquiescing in the decision of others is by most men so preferred to the toil and hazard of inquiry, and so few are either able or disposed to examine for themselves, that the voice of law will generally be taken for the dictates of justice.

Robert Hall (1764-1831) English Baptist minister
“Fragment on Village Preaching,” sec. 2
(Source)

Commager, Henry Steele -- Essay (1965-12-18), “The Problem of Dissent,” Saturday Review

Dave — Tue, 15 Apr 2014 12:49:35 +0000

If government, or those in positions of power and authority, can silence criticism by the argument that such criticism might be misunderstood somewhere, there is an end to all criticism, and perhaps an end to our kind of political system. For men in authority will always think that criticism of their policies is dangerous. They will always equate their policies with patriotism, and find criticism subversive.

Henry Steele Commager (1902-1998) American historian, writer, activist
Essay (1965-12-18), “The Problem of Dissent,” Saturday Review
(Source)

Reprinted in Freedom and Order, Part 6 (1966). Sections of the essay (including this portion) were read into the Congressional Record, Senate Proceedings (1969-06-26), as part of a speech by former Senator Wayne Morse (D-Oregon) at the commencement of Fairleigh Dickinson University (1969-06-07); Morse's speech was read in by Senator Gary Hart (D-Colo.).

Julius Caesar -- Speech, Roman Senate

Dave — Mon, 31 Mar 2014 12:47:36 +0000

The actions of those who hold great power, and pass their lives in a lofty station, are known to all the world. So it comes to pass that in the highest position there is the least freedom of action.

Julius Caesar (100-44 BC) Roman general and statesman [Gaius Julius Caesar]
Speech, Roman Senate

In Sallust, The War with Catiline, 51.12 [tr. Rolfe (1921)]

Acton, John Dalberg (Lord) -- Speech (1877-02-28), “The History of Freedom in Antiquity,” Bridgenorth Institute

Dave — Tue, 11 Mar 2014 12:34:57 +0000

By liberty I mean the assurance that every man shall be protected in doing what he believes his duty against the influence of authority and majorities, custom and opinion. The State is competent to assign duties and draw the line between good and evil only in its immediate sphere. Beyond the limits of things necessary for its well-being, it can only give indirect help to fight the battle of life by promoting the influences which prevail against temptation, — religion, education, and the distribution of wealth.

John Dalberg, Lord Acton (1834-1902) British historian, politician, writer
Speech (1877-02-28), “The History of Freedom in Antiquity,” Bridgenorth Institute
(Source)

Emerson, Ralph Waldo -- “The Over-Soul,” Essays: First Series, ch. 9 (1841)

Dave — Fri, 27 Dec 2013 22:42:13 +0000

The faith that stands on authority is not faith. The reliance on authority measures the decline of religion, the withdrawal of the soul.

Ralph Waldo Emerson (1803-1882) American essayist, lecturer, poet
“The Over-Soul,” Essays: First Series, ch. 9 (1841)
(Source)

Lebowitz, Fran -- “Tips for Teens,” Social Studies (1981)

Dave — Wed, 11 Dec 2013 16:09:26 +0000

Think before you speak. Read before you think. This will give you something to think about that you didn’t make up yourself — a wise move at any age, but most especially at seventeen, when you are in the greatest danger of coming to annoying conclusions.

Fran Lebowitz (b. 1950) American journalist, essayist
“Tips for Teens,” Social Studies (1981)
(Source)

Emerson, Ralph Waldo -- Journal (1855-06)

Dave — Wed, 16 Oct 2013 12:29:26 +0000

A Scholar is a man with this inconvenience, that when you ask him his opinion on any matter, he must go home and look up his manuscripts to know.

Ralph Waldo Emerson (1803-1882) American essayist, lecturer, poet
Journal (1855-06)
(Source)

Russell, Bertrand -- “Philosophy and Politics,” lecture, National Book League, London (1946-10-23)

Dave — Tue, 09 Jul 2013 13:30:18 +0000

The essence of the Liberal outlook lies not in what opinions are held, but in how they are held: instead of being held dogmatically, they are held tentatively, and with a consciousness that new evidence may at any moment lead to their abandonment. This is the way in which opinions are held in science, as opposed to the way in which they are held in theology. The decisions of the Council of Nicaea are still authoritative, but in science fourth century opinions no longer carry any weight.

Bertrand Russell (1872-1970) English mathematician and philosopher
“Philosophy and Politics,” lecture, National Book League, London (1946-10-23)
(Source)

Collected in Unpopular Essays (1950).

Emerson, Ralph Waldo -- Journal (1849-05)

Dave — Tue, 15 Jan 2013 16:01:31 +0000

Immortality. I notice that as soon as writers broach this question they begin to quote. I hate quotations. Tell me what you know.

Ralph Waldo Emerson (1803-1882) American essayist, lecturer, poet
Journal (1849-05)

Bible, Vol. 2. New Testament -- Matthew 23: 2-7 (Jesus) [NIV (2011 ed.)]

Dave — Tue, 27 Nov 2012 13:45:25 +0000

The teachers of the law and the Pharisees sit in Moses’ seat. So you must be careful to do everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach. They tie up heavy, cumbersome loads and put them on other people’s shoulders, but they themselves are not willing to lift a finger to move them.
Everything they do is done for people to see: They make their phylacteries wide and the tassels on their garments long; they love the place of honor at banquets and the most important seats in the synagogues; they love to be greeted with respect in the marketplaces and to be called “Rabbi” by others.

[λέγων Ἐπὶ τῆς Μωϋσέως καθέδρας ἐκάθισαν οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι. πάντα οὖν ὅσα ἐὰν εἴπωσιν ὑμῖν ποιήσατε καὶ τηρεῖτε κατὰ δὲ τὰ ἔργα αὐτῶν μὴ ποιεῖτε λέγουσιν γὰρ καὶ οὐ ποιοῦσιν. δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα [καὶ δυσβάστακτα] καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.
Πάντα δὲ τὰ ἔργα αὐτῶν ποιοῦσιν πρὸς τὸ θεαθῆναι τοῖς ἀνθρώποις πλατύνουσιν γὰρ τὰ φυλακτήρια αὐτῶν καὶ μεγαλύνουσιν τὰ κράσπεδα. φιλοῦσιν δὲ τὴν πρωτοκλισίαν ἐν τοῖς δείπνοις καὶ τὰς πρωτοκαθεδρίας ἐν ταῖς συναγωγαῖς. καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ καλεῖσθαι ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων Ῥαββί.]

The Bible (The New Testament) (AD 1st - 2nd C) Christian sacred scripture
Matthew 23: 2-7 (Jesus) [NIV (2011 ed.)]
(Source)

This passage is paralleled in Mark 12:38-39 and Luke 20:45-46.

(Source (Greek)). Alternate translations:

The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat: All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not. For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers. But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments, and love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues, and greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
[KJV (1611)]

The scribes and the Pharisees occupy the chair of Moses. You must therefore do what they tell you and listen to what they say; but do not be guided by what they do: since they do not practice what they preach. They tie up heavy burdens and lay them on men's shoulders, but will they lift a finger to move them? Not they! Everything they do is done to attract attention, like wearing broader phylacteries and longer tassels, like wanting to take the place of honour at banquets and the front seats in the synagogues, being greeted obsequiously in the market squares and having people call them Rabbi.
[JB (1966)]

The teachers of the Law and the Pharisees are the authorized interpreters of Moses' Law. So you must obey and follow everything they tell you to do; do not, however, imitate their actions, because they don't practice what they preach. They tie onto people's backs loads that are heavy and hard to carry, yet they aren't willing even to lift a finger to help them carry those loads. They do everything so that people will see them. Look at the straps with scripture verses on them which they wear on their foreheads and arms, and notice how large they are! Notice also how long are the tassels on their cloaks! They love the best places at feasts and the reserved seats in the synagogues; they love to be greeted with respect in the marketplaces and to have people call them "Teacher."
[GNT (1976)]

The scribes and the Pharisees occupy the chair of Moses. You must therefore do and observe what they tell you; but do not be guided by what they do, since they do not practice what they preach. They tie up heavy burdens and lay them on people's shoulders, but will they lift a finger to move them? Not they! Everything they do is done to attract attention, like wearing broader headbands and longer tassels, like wanting to take the place of honour at banquets and the front seats in the synagogues, being greeted respectfully in the market squares and having people call them Rabbi.
[NJB (1985)]

The legal experts and the Pharisees sit on Moses’ seat. Therefore, you must take care to do everything they say. But don’t do what they do. For they tie together heavy packs that are impossible to carry. They put them on the shoulders of others, but are unwilling to lift a finger to move them. Everything they do, they do to be noticed by others. They make extra-wide prayer bands for their arms and long tassels for their clothes. They love to sit in places of honor at banquets and in the synagogues. They love to be greeted with honor in the markets and to be addressed as "Rabbi."
[CEB (2011)]

The scribes and the Pharisees sit on Moses’s seat; therefore, do whatever they teach you and follow it, but do not do as they do, for they do not practice what they teach. They tie up heavy burdens, hard to bear, and lay them on the shoulders of others, but they themselves are unwilling to lift a finger to move them. They do all their deeds to be seen by others, for they make their phylacteries broad and their fringes long. They love to have the place of honor at banquets and the best seats in the synagogues 7 and to be greeted with respect in the marketplaces and to have people call them rabbi.
[NRSV (2021 ed.)]

Jefferson, Thomas -- Document (1776-06-18), “Virginia Statute for Religious Freedom,” Preamble (enacted 1786-01-16)

Dave — Thu, 09 Aug 2012 12:39:37 +0000

That therefore the proscribing any citizen as unworthy the public confidence by laying upon him an incapacity of being called to offices of trust and emolument, unless he profess or renounce this or that religious opinion, is depriving him injuriously of those privileges and advantages to which, in common with his fellow citizens, he has a natural right;

That it tends also to corrupt the principles of that very religion it is meant to encourage, by bribing, with a monopoly of worldly honours and emoluments, those who will externally profess and conform to it;

That though indeed these are criminal who do not withstand such temptation, yet neither are those innocent who lay the bait in their way.

Thomas Jefferson (1743-1826) American political philosopher, polymath, statesman, US President (1801-09)
Document (1776-06-18), “Virginia Statute for Religious Freedom,” Preamble (enacted 1786-01-16)
(Source)

Jackson, Robert H. -- “The Task of Maintaining Our Liberties: The Role of the Judiciary,” speech, Boston (24 Aug 1953)

Dave — Thu, 31 May 2012 13:07:08 +0000

Not every defeat of authority is a gain for individual freedom, nor every judicial rescue of a convict a victory for liberty.

Robert H. Jackson (1892-1954) US Supreme Court Justice (1941-54), lawyer, jurist, politician
“The Task of Maintaining Our Liberties: The Role of the Judiciary,” speech, Boston (24 Aug 1953)
(Source)

Dinner address at the American Bar Association Diamond Jubilee dinner. Reprinted in the American Bar Association Journal (Nov 1953) [citation 39 A.B.A. J. 961 (1953)].

Radhakrishnan, Sarvepalli -- East and West: Some Reflections, Preface (1955)

Dave — Wed, 22 Dec 2010 19:21:46 +0000

When religion becomes organzied, man ceases to be free. It is not God that is worshiped but the group or the authority that claims to speak in his name. Sin becomes disobedience to authority and not violation of integrity.

Sarvepalli Radhakrishnan (1888-1975) Indian philosopher, statesman
East and West: Some Reflections, Preface (1955)
(Source)

Variants:

"It is not God that is worshiped but the authority that claims to speak in His name."
An expanded version in Religion, Science and Culture, ch. 3 "The World Communities of Ideals" (1965) includes an inserted second sentence: "If we think that it is a question of life or death -- what concept of God we accept -- then our hearts are filled with fury."

Bacon, Francis -- Resuscitatio, “Proposition Touching Amendment of Laws” (1657)

Dave — Fri, 03 Sep 2010 18:21:01 +0000

Books must follow sciences, and not sciences books.

Francis Bacon (1561-1626) English philosopher, scientist, author, statesman
Resuscitatio, “Proposition Touching Amendment of Laws” (1657)

Ingersoll, Robert Green -- “Reply to Archdeacon Farrar” (1890)

Dave — Fri, 30 Oct 2009 22:54:21 +0000

It is an old habit with theologians to beat the living with the bones of the dead.

Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, freethinker, orator
“Reply to Archdeacon Farrar” (1890)
(Source)

Carlin, George -- Book (1997), Brain Droppings, “Short Takes [Part 1]”

Dave — Tue, 03 Mar 2009 10:50:57 +0000

I have as much authority as the Pope, I just don’t have as many people who believe it.

George Carlin (1937-2008) American comedian
Book (1997), Brain Droppings, “Short Takes [Part 1]”
(Source)

Russell, Bertrand -- Interview by Woodrow Wyatt, BBC TV (1959)

Dave — Wed, 26 Nov 2008 10:35:07 +0000

The whiter my hair becomes, the more ready people are to believe what I say.

Bertrand Russell (1872-1970) English mathematician and philosopher
Interview by Woodrow Wyatt, BBC TV (1959)

Collected in Bertrand Russell's BBC Interviews (1959) [UK] and Bertrand Russell Speaks His Mind (1960) [US]. Reprinted (abridged) in The Humanist (1982-11/12), and in Russell Society News, #37 (1983-02).

Diderot, Denis -- Poésies Diverses, “Les Éleuthéromanes” (1875)

Dave — Thu, 20 Nov 2008 17:38:04 +0000

And his hands would plait the priest’s entrails,
For want of a rope, to strangle kings.

[Et ses mains ourdiraient les entrailles du prêtre,
Au défaut d’un cordon pour étrangler les rois.]

Denis Diderot (1713-1784) French editor, philosopher
Poésies Diverses, “Les Éleuthéromanes” (1875)

Alt. trans. "His hands would plait the priest’s guts, if he had no rope, to strangle kings."

Derived from a statement attributed (but not confirmed) to Jean Meslier: "I would like — and this would be the last and most ardent of my wishes — I would like the last of the kings to be strangled by the guts of the last priest."

Variant: "Let us strangle the last king with the guts of the last priest."
[Et des boyaux du dernier prêtre / Serrons le cou du dernier roi.]

This version was attributed to Diderot in Jean-François de La Harpe, Cours de Littérature Ancienne et Moderne (1840)

Sometimes paraphrased as, ""Men will never be free until the last king is strangled with the entrails of the last priest," etc.

Lincoln, Abraham -- Letter (1848-02-15) to William H. Herndon

Dave — Wed, 06 Aug 2008 14:13:41 +0000

Allow the President to invade a neighboring nation whenever he shall deem it necessary to repel an invasion, and you shall allow him to do so whenever he may choose to say he deems it necessary for such purpose, and you allow him to make war at pleasure. Study to see if you can fix any limit to his power in this respect. If to-day he should choose to say he thinks it necessary to invade Canada to prevent the British from invading us, how could you stop him? You may say to him, “I see no probability of the British invading us”; but he will say to you, “Be silent: I see it if you don’t.”

Abraham Lincoln (1809-1865) American lawyer, politician, US President (1861-65)
Letter (1848-02-15) to William H. Herndon
(Source)

Ingersoll, Robert Green -- “The Great Infidels” (1881)

Dave — Thu, 26 Jun 2008 09:06:29 +0000

Great virtues may draw attention from defects, they cannot sanctify them. A pebble surrounded by diamonds remains a common stone, and a diamond surrounded by pebbles is still a gem. No one should attempt to refute an argument by pronouncing the name of some man, unless he is willing to adopt all the ideas and beliefs of that man. It is better to give reasons and facts than names. An argument should not depend for its force upon the name of its author. Facts need no pedigree, logic has no heraldry, and the living should not awed by the mistakes of the dead.

Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, freethinker, orator
“The Great Infidels” (1881)
(Source)

Groening, Matt -- Life in Hell, “Basic Sex Facts For Today’s Youngfolk”

Dave — Wed, 12 Dec 2007 12:07:29 +0000

When authorities warn you of the sinfulness of sex, there is an important lesson to be learned. Do not have sex with the authorities.

Matt Groening (b. 1954) American cartoonist, writer, producer
Life in Hell, “Basic Sex Facts For Today’s Youngfolk”

Acton, John Dalberg (Lord) -- Letter (1887-04-05) to Mandell Creighton

Dave — Tue, 16 Oct 2007 17:04:54 +0000

I cannot accept your canon that we are to judge Pope and King unlike other men, with a favourable presumption that they did no wrong. If there is any presumption it is the other way against holders of power, increasing as the power increases. Historic responsibility has to make up for the want of legal responsibility. All power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely. Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority: still more when you superadd the tendency or the certainty of corruption by authority. There is no worse heresy than that the office sanctifies the holder of it.

John Dalberg, Lord Acton (1834-1902) British historian, politician, writer
Letter (1887-04-05) to Mandell Creighton
(Source)

Often paraphrased, "Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely."

There is an alternate, probably spurious version of this quote, for which I have been unable to find an actual citation (except where it is mis-cited to this letter to Bp. Creighton): "And remember, where you have a concentration of power in a few hands, all too frequently men with the mentality of gangsters get control. History has proven that. All power corrupts; absolute power corrupts absolutely." As the word "gangster" has only been traced back to 1886, and that in the US, its use by Acton (esp. in a modern sense) seems unlikely.

Shakespeare, William -- Winter’s Tale, Act 4, sc. 4, l. 932ff (4.4.932-935) (1611)

Dave — Wed, 12 May 2004 19:30:21 +0000

SHEPHERD’S SON: He seems to be of
great authority. Close with him, give him gold; and
though authority be a stubborn bear, yet he is oft
led by the nose with gold.

William Shakespeare (1564-1616) English dramatist and poet
Winter’s Tale, Act 4, sc. 4, l. 932ff (4.4.932-935) (1611)
(Source)

Mill, John Stuart -- On Liberty, ch. 2 “Of the Liberty of Thought and Discussion” (1859)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

He who knows only his own side of the case, knows little of that. His reasons may be good, and no one may have been able to refute them. But if he is equally unable to refute the reasons on the opposite side; if he does not so much as know what they are, he has no ground for preferring either opinion. The rational position for him would be suspension of judgment, and unless he contents himself with that, he is either led by authority, or adopts, like the generality of the world, the side to which he feels most inclination.

John Stuart Mill (1806-1873) English philosopher and economist
On Liberty, ch. 2 “Of the Liberty of Thought and Discussion” (1859)
(Source)

Buddha -- The Kalama Sutta

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

Do not believe in anything simply because you have heard it. Do not believe in anything simply because it is spoken and rumored by many. Do not believe in anything simply because it is found written in your religious books. Do not believe in anything merely on the authority of your teachers and elders. Do not believe in traditions because they have been handed down for many generations. But after observation and analysis, when you find that anything agrees with reason and is conducive to the good and benefit of one and all, then accept it and live up to it.

Buddha (c.563-483 BC) Indian mystic, philosopher [b. Siddharta Gautama]
The Kalama Sutta

Leonardo da Vinci -- Notebooks (c. 1500) [tr. Richter]

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

Anyone who in discussion relies upon authority uses, not his understanding, but his memory.

Leonardo da Vinci (1452-1519) Italian artist, engineer, scientist, polymath
Notebooks (c. 1500) [tr. Richter]

Alt. trans.: "The one who relies on authority during a discussion does not use his mind but his memory."

Montaigne, Michel de -- Essays, Book 3, ch. 11 (3.11), “Of Cripples [Des Boyteux]” (1587) [tr. Frame (1943)]

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

He who imposes his argument by bravado and command shows that it is weak in reason.

[Qui establit son discours par braverie et commandement, montre que la raison y est foible.]

Michel de Montaigne (1533-1592) French essayist
Essays, Book 3, ch. 11 (3.11), “Of Cripples [Des Boyteux]” (1587) [tr. Frame (1943)]
(Source)

(Source (French)). Alternate translations:

He that with braverie and by comaundement will establish his discourse, declareth his reason to be weake.
[tr. Florio (1603), "Of the Lame or Cripple"]

Who will establish his Discourse by Authority and Huffing, discovers his Reason to be very weak.
[tr. Cotton (1686)]

He who will establish this proposition by authority and huffing discovers his reason to be very weak.
[tr. Cotton/Hazlitt (1877), "On the Lame"]

He who establishes his argument by defiance and by command shews that his reasoning is weak.
[tr. Ives (1925)]

Any man who supports his opinion with challenges and commands demonstrates that his reasons for it are weak.
[tr. Screech (1987), "On the Lame"]

He who establishes his argument by noise and command shows that his reason is weak.
[Source]

Bierce, Ambrose -- “Destiny,” The Cynic’s Word Book (1906)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 18:00:00 +0000

DESTINY, n. A tyrant’s authority for crime, and a fool’s excuse for failure.

Ambrose Bierce (1842-1914?) American writer and journalist
“Destiny,” The Cynic’s Word Book (1906)
(Source)

Included in The Devil's Dictionary (1911).

In the original entry, published in the "Devil's Dictionary" column in the San Francisco Wasp (1882-03-03), the definition was given as:

A force alleged to control affairs, principally quoted by erring human beings to excuse their failures.

Doctor Who (1963) -- 05×07 “The Wheel In Space,” Part 3 (1968-05-11) [w. David Whitacker, Kit Pedlar]

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

THE DOCTOR: Logic, my dear Zoë, merely enables one to be wrong with authority.

Doctor Who (1963-1989) British science fiction television series, original run (BBC)
05×07 “The Wheel In Space,” Part 3 (1968-05-11) [w. David Whitacker, Kit Pedlar]
(Source)

(Source (Video); line confirmed)

Shakespeare, William -- Merchant of Venice, Act 1, sc. 3, l. 106ff (1.3.106-111) (1597)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

ANTONIO: Mark you this, Bassanio,
The devil can cite Scripture for his purpose.
An evil soul, producing holy witness,
Is like a villain with a smiling cheek,
A goodly apple rotten at the heart.
O, what a goodly outside falsehood hath!

William Shakespeare (1564-1616) English dramatist and poet
Merchant of Venice, Act 1, sc. 3, l. 106ff (1.3.106-111) (1597)
(Source)

Jefferson, Thomas -- Letter (1787-08-10) to Peter Carr

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

In fine, I repeat that you must lay aside all prejudice on both sides, and neither believe nor reject any thing because any other person, or description of persons have rejected or believed it. Your own reason is the only oracle given you by heaven, and you are answerable not for the rightness but uprightness of the decision.

Thomas Jefferson (1743-1826) American political philosopher, polymath, statesman, US President (1801-09)
Letter (1787-08-10) to Peter Carr
(Source)

On urging him to read and determine for himself the divinity or non-divinity of Christ.

Joubert, Joseph -- Pensées [Thoughts], ch. 8 “De la Famille et de la Société, etc. [On the Family and Society],” ¶ 71 (1850 ed.) [tr. Attwell (1896), ¶ 115]

Dave — Sun, 01 Feb 2004 19:00:00 +0000

It is better to debate a question without settling it, than to settle it without debate.

[Il vaut mieux remuer une question sans la décider, que la décider sans la remuer.]

Joseph Joubert (1754-1824) French moralist, philosopher, essayist, poet
Pensées [Thoughts], ch. 8 “De la Famille et de la Société, etc. [On the Family and Society],” ¶ 71 (1850 ed.) [tr. Attwell (1896), ¶ 115]
(Source)

(Source (French)). Alternate translations:

It is better to stir a question without deciding it, than to decide it without stirring it.
[tr. Calvert (1866), ch. 8]

It is better to turn over a question without deciding it, than to decide it without turning it over.
[tr. Lyttelton (1899), ch. 7, ¶ 61]

It is better to stir up a question without deciding it, than to decide it without stirring it up.
[tr. Collins (1928), ch. 7]

It is better to debate a question without settling it than to settle a question without debating it.
[Variant]

Bible, Vol. 2. New Testament -- Matthew 22: 21 (Jesus) [KJV (1611)]

Dave — Sun, 01 Feb 2004 18:00:00 +0000

Then saith he unto them, Render therefore unto Cæsar the things which are Cæsar’s; and unto God the things that are God’s.

[Τότε λέγει αὐτοῖς Ἀπόδοτε οὖν τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ.]

The Bible (The New Testament) (AD 1st - 2nd C) Christian sacred scripture
Matthew 22: 21 (Jesus) [KJV (1611)]
(Source)

When Jesus' enemies tried to trap him into either supporting paying taxes to the hated Romans, or criminally suggesting that taxes should not be paid. More discussion of the passage here: Render unto Caesar - Wikipedia.

This passage is paralleled in Mark 12:17 and Luke 20:25.

(Source (Greek)). Alternate translations:

He then said to them, "Very well, give back to Caesar what belongs to Caesar -- and to God what belongs to God."
[JB (1966)]

So Jesus said to them, “Well, then, pay to the Emperor what belongs to the Emperor, and pay to God what belongs to God.”
[GNT (1976)]

Then he said to them, 'Very well, pay Caesar what belongs to Caesar -- and God what belongs to God.'
[NJB (1985)]

Then he said, “Give to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God.”
[CEB (2011)]

Then he said to them, “Give therefore to Caesar the things that are Caesar’s and to God the things that are God’s.”
[NRSV (2021 ed.)]

Monty Python -- Monty Python and the Holy Grail, sc. 3 (1975)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

ARTHUR: I am your king.

WOMAN: Well, I didn’t vote for you.

ARTHUR: You don’t vote for kings.

WOMAN: Well how’d you become king then?

ARTHUR: (angelic music plays) The Lady of the Lake, her arm clad in the purest shimmering samite, held aloft Excalibur from the bosom of the water, signifying by divine providence that I, Arthur, was to carry Excalibur. (angelic music stops) That is why I am your king.

DENNIS: (interrupting) Listen, strange women lying in ponds distributing swords is no basis for a system of government. Supreme executive power derives from a mandate from the masses, not from some farcical aquatic ceremony.

ARTHUR: Be quiet!

DENNIS: You can’t expect to wield supreme executive power just ’cause some watery tart threw a sword at you!

ARTHUR: Shut up!

DENNIS: I mean, if I went around saying I was an emperor just because some moistened bint had lobbed a scimitar at me, they’d put me away!

ARTHUR: (grabbing him by the collar) Shut up! Will you shut up!

Monty Python (b. 1969) British comedy troupe [Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones, Michael Palin]
Monty Python and the Holy Grail, sc. 3 (1975)
(Source)

(Source (Video); dialog verified)