WIST Quotations https://wist.info Wish I'd Said That! Thu, 16 Apr 2026 21:46:05 +0000 https://wordpress.org/?v=6.9.4 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://wist.info/wp/wp-content/uploads/2016/06/little-w-little-box-60x60.jpg benignity – WIST Quotations https://wist.info 32 32 43606282 Cicero, Marcus Tullius -- Philippics [Philippicae; Antonian Orations], No. 8, ch. 4 / sec. 12 (8.4/8.12) (43-02-03 BC) [tr. Ker (Loeb) (1926)] https://wist.info/cicero-marcus-tullius/79285/ https://wist.info/cicero-marcus-tullius/79285/#respond Thu, 25 Sep 2025 16:28:54 +0000 Dave https://wist.info/?p=79285 What juster reason is there for the waging of war than to repel slavery? a condition in which, though your master may not be oppressive, yet it is a wretched thing he should have the power to be so if he will.

[Quae causa iustior est belli gerendi quam servitutis depulsio? in qua etiamsi not sit molestus dominus, tamen est miserrimum posse, se velit.]


Marcus Tullius Cicero (106-43 BC) Roman orator, statesman, philosopher
Philippics [Philippicae; Antonian Orations], No. 8, ch. 4 / sec. 12 (8.4/8.12) (43-02-03 BC) [tr. Ker (Loeb) (1926)]
    (Source)

(Source (Latin)). Other translations:

What juster cause is there for waging war than the wish to repel slavery? in which, even if one's master be not tyrannical, yet it is a most miserable thing that he should be able to be so if he chooses.
[tr. Yonge (1903)]

Is there any better reason for waging war than to ward off slavery? In slavery, even if the master is not oppressive, the sorry thing still is that he can be if he wishes.
[tr. Manuwald (2007)]

What cause for war is more just than the repulsion of slavery? even under a benign master, it is miserable that he has the power, if he wants to use it.
[tr. Wiseman]

 ]]> https://wist.info/cicero-marcus-tullius/79285/feed/ 0 79285 Bolt, Robert -- A Man for All Seasons, play, Act 2 (1960) https://wist.info/bolt-robert/73456/ https://wist.info/bolt-robert/73456/#respond Tue, 17 Dec 2024 21:20:43 +0000 Dave https://wist.info/?p=73456 MORE: I do none harm, I say none harm, I think none harm. And if this be not enough to keep a man alive, in good faith I long not to live.


Robert Bolt (1924-1995) English dramatist
A Man for All Seasons, play, Act 2 (1960)
    (Source)

After he has been condemned, speaking his mind about the Supremacy Act, but denying any malice. The 1966 film adaptation uses the same language. ]]> https://wist.info/bolt-robert/73456/feed/ 0 73456