WIST Quotations

Russell, Bertrand -- Lecture (1949-01-16), “The Conflict of Technique and Human Nature,” Reith Lecture, “Authority and the Individual” No. 4, BBC Radio

Dave — Wed, 29 Apr 2026 17:17:12 +0000

Those who believe that the voice of the people is the voice of God may infer that any unusual opinion or peculiar taste is almost a form of impiety, and is to be viewed as a culpable rebellion against the legitimate authority of the herd. This will only be avoided if liberty is as much valued as democracy, and it is realized that a society in which each is the slave of all is only a little better than one in which each is the slave of a despot. There is equality where all are slaves, as well as where all are free. This shows that equality, by itself, is not enough to make a good society.

Bertrand Russell (1872–1970) English mathematician and philosopher
Lecture (1949-01-16), “The Conflict of Technique and Human Nature,” Reith Lecture, “Authority and the Individual” No. 4, BBC Radio
(Source)

This passage was not included in the original broadcast (transcript), but only in the collected and edited version in Authority and the Individual (1949).

More on "the voice of the people is the voice of God" here.

La Rochefoucauld, Francois -- Réflexions ou sentences et maximes morales [Reflections; or Sentences and Moral Maxims], ¶234 (1665-1678) [tr. Stevens (1939)]

Dave — Sat, 27 Dec 2025 21:23:54 +0000

It is generally pride rather than lack of intelligence which prompts men to dispute so obstinately generally accepted opinions; they find all the front seats taken on the popular side, and do not wish to sit behind.

[C’est plus souvent par orgueil que par défaut de lumières qu’on s’oppose avec tant d’opiniâtreté aux opinions les plus suivies: on trouve les premières places prises dans le bon parti, et on ne veut point des dernières.]

François VI, duc de La Rochefoucauld (1613–1680) French epigrammatist, memoirist, noble
Réflexions ou sentences et maximes morales [Reflections; or Sentences and Moral Maxims], ¶234 (1665-1678) [tr. Stevens (1939)]
(Source)

This passage first appeared in the 5th (1678) edition. Earlier English translations do not include it.

See also Gracián (1647).

In the manuscript version, "C'est ... d’opiniâtreté" is given as: "C’est par orgueil qu’on s’oppose avec tant d’opiniâtreté … [It is out of pride that they oppose with such stubbornness ...]," removing the comment about lack of understanding / intelligence.

(Source (French)). Other translations:

It is more often from pride than from want of intelligence that people oppose with so much obstinacy; the most received opinions. They find the best places taken up in the good party, and do not like to put up with inferior ones.
[ed. Gowens (1851), ¶380]

It is more often from pride than from ignorance that we are so obstinately opposed to current opinions; we find the first places taken, and we do not want to be the last.
[tr. Bund/Friswell (1871), ¶234]

It is more often our pride than our limited understanding which makes us fly so violently in the face of public opinion. We find the best seats on the correct side already occupied, and we do not care to sit in the rear.
[tr. Heard (1917), ¶377]

Pride, rather than a lack of perspicacity, is what usually drives us to oppose with such obstinacy opinions that are generally accepted as correct: though theirs may be the better party, the front benches are already filled, and we certainly do not want to take a back seat.
[tr. FitzGibbon (1957), ¶234]

It is oftener through pride than through lack of understanding that we so militantly object to prevailing opinions; we find the front seats already in other hands, and we do not want rear ones.
[tr. Kronenberger (1959), ¶234]

Those who obstinately oppose the most widely-held opinions more often do so because of pride than lack of intelligence. They find the best places in the right set already taken, and they do not want back seats.
[tr. Tancock (1959), ¶234]

It is more often from pride than from ignorance that we so stubbornly oppose ourselves to the most current opinions: we find the first seats already taken on the better side, and do not wish to sit down there last.
[tr. Whichello (2016) ¶234]

Russell, Bertrand -- Conquest of Happiness, Part 1, ch. 9 “Fear of Public Opinion” (1930)

Dave — Wed, 24 Sep 2025 16:11:18 +0000

Where the environment is stupid or prejudiced or cruel, it is a sign of merit to be out of harmony with it.

Bertrand Russell (1872–1970) English mathematician and philosopher
Conquest of Happiness, Part 1, ch. 9 “Fear of Public Opinion” (1930)
(Source)

Byron, George Gordon, Lord -- Childe Harold’s Pilgrimage, Canto 3, st. 113 (1816)

Dave — Mon, 21 Apr 2025 18:28:41 +0000

I have not loved the World, nor the World me;
I have not flattered its rank breath, nor bowed
To its idolatries a patient knee,
Nor coined my cheek to smiles, — nor cried aloud
In worship of an echo: in the crowd
They could not deem me one of such — I stood
Among them, but not of them — in a shroud
Of thoughts which were not their thoughts, and still could,
Had I not filed my mind, which thus itself subdued.

George Gordon, Lord Byron (1788–1824) English poet
Childe Harold’s Pilgrimage, Canto 3, st. 113 (1816)
(Source)

Chamfort, Nicolas -- Products of Perfected Civilization [Produits de la Civilisation Perfectionée], Part 1 “Maxims and Thoughts [Maximes et Pensées],” ch. 2, ¶ 145 (1795) [tr. Parmée (2003), ¶ 115]

Dave — Mon, 27 Jan 2025 17:04:34 +0000

Men’s ideas are like card-playing or any other game. Ideas which in the past I’ve seen considered reckless have since become commonplace, almost trivial, and adopted by men unworthy of sharing them. Ideas which now seem extraordinary will be regarded feeble and perfectly ordinary by our descendants.

[Les idées des hommes sont comme les cartes et autres jeux. Des idées que j’ai vu autrefois regarder comme dangereuses et trop hardies, sont depuis devenues communes, et presque triviales, et ont descendu jusqu’à des hommes peu dignes d’elles. Quelques-unes de celles à qui nous donnons le nom d’audacieuses seront vues comme faibles et communes par nos descendans.]

Nicolas Chamfort (1741–1794) French writer, epigrammist (b. Nicolas-Sébastien Roch)
Products of Perfected Civilization [Produits de la Civilisation Perfectionée], Part 1 “Maxims and Thoughts [Maximes et Pensées],” ch. 2, ¶ 145 (1795) [tr. Parmée (2003), ¶ 115]
(Source)

(Source (French)). Alternate translations:

Men’s ideas are like cards and other games. Ideas which I remember to have seen regarded as dangerous and over-bold have since become commonplace and almost trite, and have descended to men little worthy of them. So it is that some of the ideas which to-day we call audacious will be considered feeble and conventional by our descendants.
[tr. Hutchinson (1902), "The Cynic's Breviary"]

Man's ideas are like card & other games. Ideas which I once heard stigmatised as dangerous and over-daring have since become common and even trivial, and have sunk to be the tenets of quite unworthy persons. Some ideas which we call audacious nowadays will seem feeble and ordinary to our descendants.
[tr. Mathers (1926)]

The ideas of men are like cards and other games. ideas that at one time, to my own knowledge, were considered dangerous and rash, have since become general, almost commonplace, and have descended to men who are little worthy of them. Some of those that we call daring will seem feeble and ordinary to our descendants.
[tr. Merwin (1969)]

The ideas of men are like cards and other games. Some ideas, which formerly I observed to be considered dangerous and intemperate, have since become universal, even trivial, and have been adopted by men scarcely worthy of them. Some notions which we call bold will be regarded as feeble and commonplace by our descendants.
[tr. Pearson (1973)]

Hand, Learned -- Speech (1955-01-29), “A Fanfare for Prometheus,” American Jewish Committee annual dinner, New York City

Dave — Thu, 06 Jun 2024 14:08:34 +0000

Cruel and savage as orthodoxies have always proved to be, the faithful seem able to convince themselves that the heretics, as they continue to crop up, get nothing worse than their due, and to rest with an easy conscience.

Learned Hand (1872–1961) American jurist
Speech (1955-01-29), “A Fanfare for Prometheus,” American Jewish Committee annual dinner, New York City
(Source)

Carlyle, Thomas -- The French Revolution: A History, Part 2, Book 4, ch. 2 (2.4.2) (1837)

Dave — Fri, 03 May 2024 15:40:45 +0000

For, does the reader inquire into the subject-matter of controversy in this case; what the difference between Orthodoxy or My-doxy and Heterodoxy or Thy-doxy might here be?

Thomas Carlyle (1795–1881) Scottish essayist and historian
The French Revolution: A History, Part 2, Book 4, ch. 2 (2.4.2) (1837)
(Source)

Writing of the 1791 excommunication of Talleyrand, conflicts between Rome and Paris on bishoprics and loyalty oaths, and burnings of both effigies and heretics.

See Warburton, Sinclair.

Black, Hugo -- James Madison Lecture, NYU School of Law (1960-02-17)

Dave — Thu, 16 Mar 2023 23:56:32 +0000

Since the earliest days, philosophers have dreamed of a country where the mind and spirit of man would be free; where there would be no limits to inquiry; where men would be free to explore the unknown and to challenge the most deeply rooted beliefs and principles. Our First Amendment was a bold effort to adopt this principle — to establish a country with no legal restrictions of any kind upon the subjects people could investigate, discuss, and deny.

Hugo Black (1886–1971) American politician and jurist; US Supreme Court Justice (1937–71)
James Madison Lecture, NYU School of Law (1960-02-17)
(Source)

The inaugural Madison lecture. Reprinted as "The Bill of Rights," NYU Law Review, Vol. 35 (Apr 1960)

Commager, Henry Steele -- Essay (1949-11-05), “What Ideas Are Safe?” Saturday Review

Dave — Wed, 06 Apr 2022 14:51:23 +0000

A nation which, in the name of loyalty or of patriotism or of a sincere and high-sounding idea, discourages criticism and dissent, and puts a premium on acquiescence and conformity, is headed for disaster.

Henry Steele Commager (1902–1998) American historian, writer, activist
Essay (1949-11-05), “What Ideas Are Safe?” Saturday Review
(Source)

Collected in Freedom and Order (1966).

Hand, Learned -- United States v Associated Press, 52 F. Supp. 362, 372 (1943)

Dave — Fri, 04 Feb 2022 23:37:03 +0000

Right conclusions are more likely to be gathered out of a multitude of tongues, than through any kind of authoritative selection. To many this is, and will always be, folly; but we have staked upon it our all.

Learned Hand (1872–1961) American jurist
United States v Associated Press, 52 F. Supp. 362, 372 (1943)
(Source)

Commager, Henry Steele -- Essay (1953-02-21), “Is Freedom Really Necessary?” Saturday Review

Dave — Wed, 02 Feb 2022 15:26:25 +0000

A nation that silences or intimidates original minds is left only with unoriginal minds and cannot hope to hold its own in the competition of peace or of war.

Henry Steele Commager (1902–1998) American historian, writer, activist
Essay (1953-02-21), “Is Freedom Really Necessary?” Saturday Review
(Source)

Based on a discussion by the American Round Table, New York City (1951). Collected as "Free Enterprise in Ideas," Freedom, Loyalty and Dissent (1954).

Commager, Henry Steele -- Essay (1954), “The Necessity of Freedom,” Freedom, Loyalty, Dissent

Dave — Wed, 26 Jan 2022 15:38:09 +0000

We do not protect freedom in order to indulge error. We protect freedom in order to discover truth. We do not maintain freedom in order to permit eccentricity to flourish; we maintain freedom in order that society may profit from criticism, even eccentric criticism. We do not encourage dissent for sentimental reasons; we encourage dissent because we cannot live without it.

Henry Steele Commager (1902–1998) American historian, writer, activist
Essay (1954), “The Necessity of Freedom,” Freedom, Loyalty, Dissent
(Source)

An earlier version of the essay was given as "The Pragmatic Necessity for Freedom," Cooper Lecture, Swarthmore College (1951).

Commager, Henry Steele -- Civil Liberties under Attack (1951)

Dave — Wed, 01 Dec 2021 14:34:09 +0000

The greatest danger that threatens us is neither heterodox thought nor orthodox thought, but the absence of thought.

Henry Steele Commager (1902–1998) American historian, writer, activist
Civil Liberties under Attack (1951)
(Source)

Orwell, George -- Essay (1946-01), “The Prevention of Literature,” Polemic Magazine

Dave — Tue, 13 Apr 2021 15:24:33 +0000

To write in plain, vigorous language one has to think fearlessly, and if one thinks fearlessly one cannot be politically orthodox.

George Orwell (1903–1950) English journalist, essayist, writer [pseud. of Eric Arthur Blair]
Essay (1946-01), “The Prevention of Literature,” Polemic Magazine
(Source)

On why, in authoritarian regimes, literature suffers.

Blume, Judy -- “Judy Blume Talks about Censorship,” judyblume.com

Dave — Thu, 08 Apr 2021 21:05:09 +0000

Censors don’t want children exposed to ideas different from their own. If every individual with an agenda had his/her way, the shelves in the school library would be close to empty.

Judy Blume (b. 1938) American writer
“Judy Blume Talks about Censorship,” judyblume.com
(Source)

Franklin, Benjamin -- Letter to Josiah Franklin (Apr 1738) [draft]

Dave — Thu, 08 Oct 2020 15:28:38 +0000

From such Considerations as these it follows, that I ought never to be angry with any one for differing in Judgment from me. For how know I but the Point in dispute between us, is one of those Errors that I have embrac’d as Truth. If I am in the Wrong, I should not be displeas’d that another is in the Right. If I am in the Right, ’tis my Happiness; and I should rather pity than blame him who is unfortunately in the Wrong.

Benjamin Franklin (1706–1790) American statesman, scientist, philosopher, aphorist
Letter to Josiah Franklin (Apr 1738) [draft]
(Source)

His father.

Franklin, Benjamin -- Letter to Josiah and Abiah Franklin (13 Apr 1738)

Dave — Tue, 15 Sep 2020 16:02:42 +0000

You both seem concern’d lest I have imbib’d some erroneous Opinions. Doubtless I have my Share, and when the natural Weakness and Imperfection of Human Understanding is considered, with the unavoidable Influences of Education, Custom, Books and Company, upon our Ways of thinking, I imagine a Man must have a good deal of Vanity who believes, and a good deal of Boldness who affirms, that all the Doctrines he holds, are true; and all he rejects, are false. And perhaps the same may be justly said of every Sect, Church and Society of men when they assume to themselves that Infallibility which they deny to the Popes and Councils. I think Opinions should be judg’d of by their Influences and Effects; and if a Man holds none that tend to make him less Virtuous or more vicious, it may be concluded he holds none that are dangerous; which I hope is the Case with me.

Benjamin Franklin (1706–1790) American statesman, scientist, philosopher, aphorist
Letter to Josiah and Abiah Franklin (13 Apr 1738)
(Source)

His parents.

Kierkegaard, Soren -- Journal (1850)

Dave — Wed, 08 Feb 2017 18:50:02 +0000

The truth is always in the minority, and the minority is always stronger than the majority, because as a rule the minority is made up of those who actually have an opinion, while the strength of the majority is illusory, formed of that crowd which has no opinion — and which therefore the next moment (when it becomes clear that the minority is the stronger) adopts the latter’s opinion, which now is in the majority, i.e., becomes rubbish by having the whole retinue and numerousness on its side, while the truth is again in a new minority.

Søren Kierkegaard (1813–1855) Danish philosopher, theologian
Journal (1850)
(Source)

Nietzsche, Friedrich -- The Dawn (1881)

Dave — Wed, 14 Dec 2016 05:06:11 +0000

The surest way to corrupt a youth is to instruct him to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently.

Friedrich Nietzsche (1844–1900) German philosopher and poet
The Dawn (1881)

Other translation:

The surest way of ruining a youth is to teach him to respect those who think as he does more highly than those who think differently from him.
[tr. Hollingdale (1982)]

Orwell, George -- (Attributed)

Dave — Fri, 15 Jul 2016 13:28:51 +0000

The further a society drifts from the truth, the more it will hate those who speak it.

George Orwell (1903–1950) English journalist, essayist, writer [pseud. of Eric Arthur Blair]
(Attributed)

Arnold, Matthew -- God and the Bible (1875)

Dave — Thu, 28 Apr 2016 16:09:02 +0000

The freethinking of one age is the common sense of the next.

Matthew Arnold (1822–1888) English poet and critic
God and the Bible (1875)

See Beecher.

Byron, George Gordon, Lord -- Don Juan, Canto 11, st. 90 (1823)

Dave — Tue, 13 May 2014 15:21:43 +0000

I may stand alone,
But would not change my free thoughts for a throne.

George Gordon, Lord Byron (1788–1824) English poet
Don Juan, Canto 11, st. 90 (1823)
(Source)

Jefferson, Thomas -- Essay (1776-10?), “Notes on Religion”

Dave — Thu, 04 Oct 2012 12:56:37 +0000

From the dissensions among Sects themselves arise necessarily a right of choosing and necessity of deliberating to which we will conform. But if we choose for ourselves, we must allow others to choose also, and so reciprocally, this establishes religious liberty.

Thomas Jefferson (1743–1826) American political philosopher, polymath, statesman, US President (1801–09)
Essay (1776-10?), “Notes on Religion”
(Source)

Labeled by Jefferson "Scraps Early in the Revolution." Modern rendering. Original:

From the dissensions among sects themselves arises necessarily a right of chusing & necessity of deliberating to which we will conform, but if we chuse for ourselves, we must allow others to chuse also, & to reciprocally. This establishes religious liberty.

Jefferson, Thomas -- Document (1798), “Kentucky Resolutions,” Resolution 3

Dave — Thu, 13 Sep 2012 12:56:34 +0000

Another and more special provision has been made by one of the amendments to the Constitution, which expressly declares, that “Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof, or abridging the freedom of speech, or of the press,” thereby guarding, in the same sentence, and under the same words, the freedom of religion, of speech, and of the press, insomuch that whatever violated either throws down the sanctuary which covers the others, — and that libels, falsehood, and defamation, equally with heresy and false religion, are withheld from the cognizance of federal tribunals.

Thomas Jefferson (1743–1826) American political philosopher, polymath, statesman, US President (1801–09)
Document (1798), “Kentucky Resolutions,” Resolution 3
(Source)

In protest of the Alien and Sedition Acts.

Hughes, Charles Evans -- Speech (1925-06-17), Battle of Bunker Hill 150th Anniversary, Faneuil Hall, Boston Massachusetts

Dave — Wed, 04 Jan 2012 14:21:41 +0000

When we lose the right to be different, we lose the privilege to be free.

Charles Evans Hughes, Sr. (1862–1948) American statesman, politician, Supreme Court Justice (1910–1916, 1930–1941)
Speech (1925-06-17), Battle of Bunker Hill 150th Anniversary, Faneuil Hall, Boston Massachusetts
(Source)

Sometimes misquoted, "... the right to be free." When we lose the right to be different, we lose the right to be free.

Paine, Thomas -- The Age of Reason, Part 1, ch. 1 (1794)

Dave — Thu, 09 Jun 2011 14:34:03 +0000

I believe in one God, and no more; and I hope for happiness beyond this life.

I believe in the equality of man; and I believe that religious duties consist in doing justice, loving mercy, and endeavouring to make our fellow-creatures happy.

But, lest it should be supposed that I believe many other things in addition to these, I shall, in the progress of this work, declare the things I do not believe, and my reasons for not believing them.

I do not believe in the creed professed by the Jewish Church, by the Roman Church, by the Greek Church, by the Turkish Church, by the Protestant Church, nor by any church that I know of. My own mind is my own church.

All national institutions of churches, whether Jewish, Christian or Turkish, appear to me no other than human inventions, set up to terrify and enslave mankind, and monopolize power and profit.

Thomas Paine (1737–1809) American political philosopher and writer
The Age of Reason, Part 1, ch. 1 (1794)
(Source)

Fortas, Abe -- Tinker v. Des Moines Independent Community School District, 393 U.S. 503, 508 (1969) [majority opinion]

Dave — Fri, 17 Dec 2010 14:01:37 +0000

Any departure from absolute regimentation may cause trouble. Any variation from the majority’s opinion may inspire fear. Any word spoken, in class, in the lunchroom, or on the campus, that deviates from the view of another person may start an argument or cause a disturbance. But our Constitution says we must take this risk, and our history says that it is this sort of hazardous freedom — this kind of openness — that is the basis of our national strength and of the independence and vigor of Americans who grow up and live in this relatively permissive, often disputatious, society.

Abraham Fortas (1910–1982) American academic, jurist, lawyer; US Supreme Court Justice (1965–69)
Tinker v. Des Moines Independent Community School District, 393 U.S. 503, 508 (1969) [majority opinion]
(Source)

Regarding the First Amendment right of public school students and teachers to non-disruptive protest against the Vietnam War.

Ingersoll, Robert Green -- Lecture (1874-05-03), “Heretics and Heresies,” Free Religious Society, Kingsbury Hall, Chicago

Dave — Fri, 22 Oct 2010 13:36:18 +0000

Whoever has an opinion of his own, and honestly expresses it, will be guilty of heresy. Heresy is what the minority believe; it is the name given by the powerful to the doctrine of the weak.

Robert Green Ingersoll (1833–1899) American lawyer, freethinker, orator
Lecture (1874-05-03), “Heretics and Heresies,” Free Religious Society, Kingsbury Hall, Chicago
(Source)

Collected in The Gods and Other Lectures (1876).

Jefferson, Thomas -- Notes on the State of Virginia, Query 17 (1782)

Dave — Thu, 29 Apr 2010 12:13:33 +0000

But is uniformity of opinion desirable? No more than of face and stature. Introduce the bed of Procrustes then, and as there is danger that the great men may beat the small, make us all of a size, by lopping the former and stretching the latter. Difference of opinion is advantageous in religion. The several sects perform the office of a Censor morum over each other. Is uniformity attainable? Millions of innocent men, women, and children, since the introduction of Christianity, have been burnt, tortured, fined, imprisoned; yet we have not advanced one inch towards uniformity. What has been the effect of coercion? To make one half the world fools, and the other half hypocrites. To support roguery and error all over the earth.

Thomas Jefferson (1743–1826) American political philosopher, polymath, statesman, US President (1801–09)
Notes on the State of Virginia, Query 17 (1782)
(Source)

Jackson, Robert H. -- American Communications Assn. v. Douds, 339 U.S. 382, 442 (1950) [concurrence and dissent]

Dave — Tue, 02 Mar 2010 13:55:35 +0000

Progress generally begins in skepticism about accepted truths. Intellectual freedom means the right to reexamine much that has been long taken for granted. A free man must be a reasoning man, and he must dare to doubt what a legislative or electoral majority may most passionately assert. The danger that citizens will think wrongly is serious, but less dangerous than atrophy from not thinking at all.

Robert H. Jackson (1892–1954) US Supreme Court Justice (1941–54), lawyer, jurist, politician
American Communications Assn. v. Douds, 339 U.S. 382, 442 (1950) [concurrence and dissent]
(Source)

Wolfe, Thomas -- In Our Time, ch. 2 (1980)

Dave — Wed, 21 Oct 2009 13:42:10 +0000

A cult is a religion with no power.

Thomas Wolfe (1900–1938) American writer
In Our Time, ch. 2 (1980)

Ingersoll, Robert Green -- “The Liberty of Man, Woman, and Child” (1877)

Dave — Thu, 11 Sep 2008 10:45:23 +0000

Standing in the presence of the Unknown, all have the same right to think, and all are equally interested in the great question of origin and destiny. All I claim, all I plead for, is liberty of thought and expression. That is all.

Robert Green Ingersoll (1833–1899) American lawyer, freethinker, orator
“The Liberty of Man, Woman, and Child” (1877)

Hand, Learned -- “A Plea for the Open Mind and Free Discussion,” speech, University of the State of New York, Albany (1952-10-24)

Dave — Mon, 12 May 2008 12:26:35 +0000

I believe that that community is already in process of dissolution where each man begins to eye his neighbor as a possible enemy, where non-conformity with the accepted creed, political as well as religious, is a mark of disaffection; where denunciation, without specification or backing, takes the place of evidence; where orthodoxy chokes freedom of dissent; where faith in the eventual supremacy of reason has become so timid that we are not enter our convictions into the open list, to win or lose. Such fears as these are a solvent which can eat out the cement that binds the stones together; they may in the end subject us to a despotism as evil as any that we dread; and they can be allayed only in so far as we refuse to proceed on suspicion, and trust one another until we have tangible ground for misgiving,

Learned Hand (1872–1961) American jurist
“A Plea for the Open Mind and Free Discussion,” speech, University of the State of New York, Albany (1952-10-24)
(Source)

Russell, Bertrand -- “Free Thought and Official Propaganda,” lecture, South Place Institute, London (1922-03-24)

Dave — Mon, 07 Jan 2008 17:35:17 +0000

It is clear that the most elementary condition, if thought is to be free, is the absence of legal penalties for the expression of opinions. No great country has yet reached to this level, although most of them think they have. The opinions which are still persecuted strike the majority as so monstrous and immoral that the general principle of toleration can not be held to apply to them. But this is exactly the same view as that which made possible the tortures of the Inquisition. There was a time when Protestantism seemed as wicked as Bolshevism seems now.

Bertrand Russell (1872–1970) English mathematician and philosopher
“Free Thought and Official Propaganda,” lecture, South Place Institute, London (1922-03-24)
(Source)

Meldenius, Rupertus -- Paraenesis Votiva pro Pace Ecclesiae ad Theologos Augustanae Confessionis [Votive Counsel for the Peace of the Church, to the Theologians of the Augustan Confession] (1626)

Dave — Fri, 14 Oct 2005 11:43:00 +0000

On the necessary points, unity. On the questionable points, liberty. In everything, love.

[In necessariis unites, in non necessariis libertas, in omnibus caritas.]

Rupertus Meldenius (1582–1651) German writer [pseud. of Peter Meiderlin]
Paraenesis Votiva pro Pace Ecclesiae ad Theologos Augustanae Confessionis [Votive Counsel for the Peace of the Church, to the Theologians of the Augustan Confession] (1626)

Also translated as "essentials" and "non-essentials."

Paraphrase of final lines of the work:

Verbo dicam: Si nos servaremus IN necesariis Unitatem, IN non-necessariis Libertatem, IN UTRISQUE Charitatem, optimo certe loco essent res nostrae.

[In a word, were we to observe unity in essentials, liberty in incidentals, and in all things charity, our affairs would be certainly in a most happy situation.]

Commonly attributed to St Augustine, but also to John Wesley, Richard Baxter, and several others.

Baxter, Richard -- Motto

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

In necessary things, unity; in disputed things, liberty; in all things, charity.

Richard Baxter (1615–1691) English Puritan clergyman and writer
Motto

See Rupertus Meldenius.

Hand, Learned -- “The Guardians,” Oliver Wendell Holmes Lecture #3, Harvard University (1958)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

First as to Speech. That privilege rests upon the premise that there is no proposition so uniformly acknowledged that it may not be lawfully challenged, questioned, and debated. It need not rest upon the further premise that there are no propositions that are not open to doubt; it is enough, even if there are, that in the end it is worse to suppress dissent than to run the risk of heresy.

Learned Hand (1872–1961) American jurist
“The Guardians,” Oliver Wendell Holmes Lecture #3, Harvard University (1958)
(Source)

Speaking of the First Amendment to the US Constitution.

Twain, Mark -- The Tragedy of Pudd’nhead Wilson, ch. 19, epigraph (1894)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

It is not best that we should all think alike; it is differences of opinion that make horse races.

Mark Twain (1835–1910) American writer [pseud. of Samuel Clemens]
The Tragedy of Pudd’nhead Wilson, ch. 19, epigraph (1894)

Zappa, Frank -- A Day with Frank Zappa, Part 5, documentary, dir. Roelof Kiers, VPRO-TV (1971-02-11)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

Without deviation from the norm, progress is not possible.

Frank Zappa (1940–1993) American singer-songwriter
A Day with Frank Zappa, Part 5, documentary, dir. Roelof Kiers, VPRO-TV (1971-02-11)

Widely attributed to Zappa in various forms, but with very few actual citations.

The Kiers documentary gave the quotation twice. First (Source, Video):

Well I think that progress is not possible without deviation. And I think that it's important that people be aware of some of the creative ways in which some of their fellow men are deviating from the norm, because in some instances they might find these deviations inspiring and might suggest further deviations which might cause progress, you never know.

Second (Source, Video):

KIERS: What kind of influence did the Mothers [of Invention] have, you think?
ZAPPA: Well, we had some, but not very much, because of the size of our audience was so small.
KIERS: But, what kind of influence?
ZAPPA: Well, I think we perhaps inspired some of the people who liked what we do to get a little bit looser and a little bit more devious, and as I said before about progress not being possible without some sort of deviation. We need a few deviants.

A variant of this quote shows up in a photo essay titled "A Quarter Century of Gay Life in New York," New York Magazine (1994-06-20). It is attributed to Zappa (who had died the previous December), and is dated (without citation) to 1966:

My attitude toward anybody's sexual persuasion is this: without deviation from the norm, progress is not possible.

The quotation also shows up in Leigh Rutledge, The Gay Book of Lists (1987) and his Unnatural Quotations (1988).

Rosemary Silva's Lesbian Quotations (1993) mentions this latter Rudtledge book as a citation, but gives a date on the quote as 1980.

I have not been able to find an earlier source of this variant.

Another use by Zappa can be found in his autobiography, The Real Frank Zappa Book, ch. 8 "All About Music" [with Peter Occhiogrosso] (1989):

One of the things I've said before in interviews is: "Without deviation (from the norm), 'progress' is not possible."
In order for one to deviate successfully, one has to have at least a passing acquaintance with whatever norm one expects to deviate from.

The section this text begins is titled "Deviation from the Norm" -- Zappa is speaking here about music, "radio music norms," and enjoying "nuking those norms" when prepping touring arrangements. (He also gives a lengthy critique of the classical / symphonic music realm and their rigid adherence to their norms).

See also Shaw (1903).

Jefferson, Thomas -- Notes on the State of Virginia, Query 17 (1782)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

The legitimate powers of government extend to such acts only as are injurious to others. But it does me no injury for my neighbor to say there are twenty Gods, or no God. It neither picks my pocket nor breaks my leg.

Thomas Jefferson (1743–1826) American political philosopher, polymath, statesman, US President (1801–09)
Notes on the State of Virginia, Query 17 (1782)
(Source)

Stevenson, Adlai -- Speech (1952-10-07), “Safeguards Against Communism,” Masonic Temple, Detroit, Michigan

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

My definition of a free society is a society where it is safe to be unpopular.

Adlai Stevenson II (1900–1965) American politician, diplomat, statesman
Speech (1952-10-07), “Safeguards Against Communism,” Masonic Temple, Detroit, Michigan
(Source)

Lee, Harper -- To Kill a Mockingbird, ch. 11 (1960)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

“They’re certainly entitled to think that, and they’re entitled to full respect for their opinions,” said Atticus, “but before I can live with other folks I’ve got to live with myself. The one thing that doesn’t abide by majority rule is a person’s conscience.”

Harper Lee (1926–2016) American writer [Nellie Harper Lee]
To Kill a Mockingbird, ch. 11 (1960)
(Source)

Shaw, George Bernard -- Mrs. Warren’s Profession, Preface (1893)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

All censorships exist to prevent any one from challenging current conceptions and existing institutions. All progress is initiated by challenging current conceptions, and executed by supplanting existing institutions. Consequently the first condition of progress is the removal of censorships.

George Bernard Shaw (1856–1950) Irish playwright and critic
Mrs. Warren’s Profession, Preface (1893)
(Source)

Russell, Bertrand -- “Free Thought and Official Propaganda,” lecture, South Place Institute, London (1922-03-24)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 19:00:00 +0000

It is clear that thought is not free if the profession of certain opinions makes it impossible to earn a living.

Bertrand Russell (1872–1970) English mathematician and philosopher
“Free Thought and Official Propaganda,” lecture, South Place Institute, London (1922-03-24)
(Source)

Einstein, Albert -- Essay (1953-05-23), “Aphorisms for Leo Baeck [Neun Aphorismen], No. 4, Essays Presented to Leo Baeck on the Occasion of His Eightieth Birthday (1954) [Einstein Archives 28-962]

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

Few people are capable of expressing with equanimity opinions which differ from the prejudices of their social environment. Most people are even incapable of forming such opinions.

[Wenige sind imstande, von den Vorurteilen der Umgebung abweichende Meinungen gelassen auszusprechen; die Meisten sind sogar unfähig, überhaupt zu solchen Meinungen zu gelangen.]

Albert Einstein (1879–1955) German-American physicist
Essay (1953-05-23), “Aphorisms for Leo Baeck [Neun Aphorismen], No. 4, Essays Presented to Leo Baeck on the Occasion of His Eightieth Birthday (1954) [Einstein Archives 28-962]
(Source)

(Source (German))

Leo Baeck (1873-1956) was a noted a German rabbi, scholar, and theologian.