Bible, Vol. 2. New Testament -- Galatians 6: 2 [KJV (1611)]

Dave — Tue, 17 Feb 2026 17:09:22 +0000

Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.

[Ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε καὶ οὕτως ἀναπληρώσετε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ.]

The Bible (The New Testament) (AD 1st - 2nd C) Christian sacred scripture
Galatians 6: 2 [KJV (1611)]
(Source)

See Thomas à Kempis (c. 1420).

(Source (Greek)). Alternate translations:

You should carry each other's troubles and fulfil the law of Christ.
[JB (1966)]

Carry each other's burdens; that is how to keep the law of Christ.
[NJB (1985)]

Help carry one another's burdens, and in this way you will obey the law of Christ.
[GNT (1992 ed.)]

Carry each other’s burdens and so you will fulfill the law of Christ.
[CEB (2011)]

Bear one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.
[NRSV (2021 ed.)]

Dickens, Charles -- Our Mutual Friend, ch. 9 (1864-65)

Dave — Thu, 12 Nov 2015 14:38:04 +0000

No one is useless in this world who lightens the burden of it for any one else.

Charles Dickens (1812-1870) English writer and social critic
Our Mutual Friend, ch. 9 (1864-65)

WIST Quotations

Bible, Vol. 2. New Testament -- Galatians 6: 2 [KJV (1611)]

Dickens, Charles -- Our Mutual Friend, ch. 9 (1864-65)