Quotations about:
    meaninglessness


Note not all quotations have been tagged, so Search may find additional quotes on this topic.


CÉLIMÈNE:Yes, he’s a wonderful talker, who has the art of telling you nothing in a great harangue. There’s never any point to what he says; ‘t is only noise to which we listen.

 
[C’est un parleur étrange, et qui trouve toujours
L’art de ne vous rien dire avec de grands discours:
Dans les propos qu’il tient on ne voit jamais goutte,
Et ce n’est que du bruit que tout ce qu’on écoute.]

Molière (1622-1673) French playwright, actor [stage name for Jean-Baptiste Poquelin]
Le Misanthrope, Act 2, sc. 4, l. 579ff (1666) [tr. Wormeley (1894), 2.5]
    (Source)

(Source (French)). Alternate translations:

He is a strange talker, and one who always finds the means of telling you nothing with a great flow of words. There is no sense at all in his tittle-tattle, and all that we hear is but noise.
[tr. Van Laun (1878), 2.5]

He is a strange tattler, and then he had always the art of saying nothing at great length. One can never see anything in the arguments which he holds, and all we hear is nothing but noise.
[tr. Mathew (1890), 2.3]

He is a strange tattler, and he has the art of telling you nothing with an abundance of words. There is not an atom of sense in what he says: it is nothing but noise.
[tr. Waller (1903)]

He is a marvelous talker -- one who finds
The art of saying naught with many words.
You can't make head or tail of his discourse,
And what you listen to is only noise.
[tr. Page (1913), 2.5]

Oh, he's a wondrous talker, and has the power
To tell you nothing hour after hour:
If, by mistake, he ever came to the point,
The shock would put his jawbone out of joint.
[tr. Wilbur (1954), 2.5]

He's perfect in his way. He has learned the art
Of saying all and signifying nothing.
Since he achieves a total lack of meaning,
His words are properly a social noise.
[tr. Bishop (1957)]

Yes, his strange mania for reasoning
Makes him talk on, and never say a thing:
His discourse in obscurity abounds
And all you listen to is merely sounds.
[tr. Frame (1967), 2.4]

 
Added on 23-Jan-25 | Last updated 23-Jan-25
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , ,
More quotes by Moliere

The three horrors of modern life — talk without meaning, desire without love, work without satisfaction.

Mignon McLaughlin (1913-1983) American journalist and author
The Neurotic’s Notebook, ch. 5 (1963)
    (Source)
 
Added on 12-Jan-23 | Last updated 12-Jan-23
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , , , , ,
More quotes by McLaughlin, Mignon

HARRIS: Sitting there at that moment I thought of something else Shakespeare said. He said, “Hey … life is pretty stupid; with lots of hubbub to keep you busy, but really not amounting to much.” Of course I’m paraphrasing: “Life is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.”

Steve Martin (b. 1945) American comedian, actor, writer, producer, musician
L. A. Story (1991)
    (Source)
 
Added on 18-Apr-12 | Last updated 19-Feb-24
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , ,
More quotes by Martin, Steve

MACBETH: To-morrow, and to-morrow, and to-morrow,
Creeps in this petty pace from day to day
To the last syllable of recorded time,
And all our yesterdays have lighted fools
The way to dusty death. Out, out, brief candle!
Life’s but a walking shadow, a poor player
That struts and frets his hour upon the stage
And then is heard no more: it is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury,
Signifying nothing.

Shakespeare
William Shakespeare (1564-1616) English dramatist and poet
Macbeth, Act 5, sc. 5, l. 22ff (5.5.22-31) (1606)
    (Source)
 
Added on 5-Oct-11 | Last updated 24-Aug-24
Link to this post | 2 comments
Topics: , , , , , , , , ,
More quotes by Shakespeare, William