WIST Quotations

Montesquieu -- Spirit of Laws [The Spirit of the Laws; De l’esprit des lois], Book 3, ch. 3 (3.3) (1748) [tr. Nugent (1750)]

Dave — Mon, 16 Mar 2026 22:23:36 +0000

When virtue is banished, ambition invades the hearts of those who are disposed to receive it, and avarice possesses the whole community.

[Lorsque cette vertu cesse, l’ambition entre dans les cœurs qui peuvent la recevoir, & l’avarice entre dans tous.]

Charles-Lewis de Secondat, Baron de Montesquieu (1689-1755) French political philosopher
Spirit of Laws [The Spirit of the Laws; De l’esprit des lois], Book 3, ch. 3 (3.3) (1748) [tr. Nugent (1750)]
(Source)

Speaking of republics. See notes here on Montesquieu's meaning of "virtue": political virtue of love of country and of equality.

(Source (French)). Other translations:

When that virtue ceases, ambition enters those hearts that can admit it, and avarice enters them all.
[tr. Cohler/Miller/Stone (1989)]

When that virtue ceases, ambition enters the hearts that can receive it, and avarice enters them all.
[tr. Stewart (2018)]

Montesquieu -- Spirit of Laws [The Spirit of the Laws; De l’esprit des lois], Book 4, ch. 5 (4.5) (1748) [tr. Cohler/Miller/Stone (1989)]

Dave — Mon, 02 Mar 2026 23:39:56 +0000

Political virtue is a renunciation of oneself, which is always a very painful thing. One can define this virtue as love of the laws and the homeland. This love, requiring a continuous preference of the public interest over one’s own, produces all the individual virtues; they are only that preference.

[La vertu politique est un renoncement à soi-même, qui est toujours une chose très-pénible. On peut définir cette vertu, l’amour des loix & de la patrie. Cet amour, demandant une préférence continuelle de l’intérêt public au sien propre, donne toutes les vertus particulieres: elles ne sont que cette préférence.]

Charles-Lewis de Secondat, Baron de Montesquieu (1689-1755) French political philosopher
Spirit of Laws [The Spirit of the Laws; De l’esprit des lois], Book 4, ch. 5 (4.5) (1748) [tr. Cohler/Miller/Stone (1989)]
(Source)

(Source (French)). Other translations:

Virtue is a self-renunciation which is always arduous and painful. This virtue may be defined, the love of the laws and of our country. As this love requires a constant preference of public to private interest, it is the source of all the particular virtues; for they are nothing more than this very preference itself.
[tr. Nugent (1750)]

Virtue is a self-renunciation, which is very arduous and painful. This virtue may be defined as the love of the laws and of our country. As such love requires a constant preference of public to private interest, it is the source of all private virtues [....]
[E.g. (1904)]

Virtue is self-renunciation, which is always a very hard thing. This virtue may be defined as love of the laws and of the homeland. As this love requires a continual preference for the public interest over one’s own, it confers all the separate virtues: they are nothing more than this preference.
[tr. Stewart (2018)]

Montesquieu -- Spirit of Laws [The Spirit of the Laws; De l’esprit des lois], Book 3, ch. 3 (3.3) (1748) [tr. Cohler/Miller/Stone (1989)]

Dave — Tue, 24 Feb 2026 05:29:10 +0000

There need not be much integrity for a monarchical or despotic government to maintain or sustain itself. The force of the laws in the one, and the prince’s ever-raised arm in the other, can rule or contain the whole. But in a popular state there must be an additional spring, which is virtue.

[Il ne faut pas beaucoup de probité, pour qu’un gouvernement monarchique, ou un gouvernement despotique, se maintiennent ou se soutiennent. La force des loix dans l’un, le bras du prince toujours levé dans l’autre, reglent ou contiennent tout. Mais, dans un état populaire, il faut un ressort de plus, qui est la VERTU.]

For the understanding of the first four books of this work, it must be noted that what I call virtue in the republic is love of the homeland, in other words love of equality. It is not a moral virtue, nor a Christian virtue, it is political virtue; and this virtue is what drives republican government, as honor is what drives monarchy. I have therefore called political virtue love of the homeland and of equality.

(Source (French)). Other translations:

There is no great share of probity necessary to support a monarchical or despotic government: the force of laws, in one, and the prince’s arm, in the other, are sufficient to direct and maintain the whole. But, in a popular state, one spring more is necessary, namely, virtue.
[tr. Nugent (1750)]

It does not take much probity for a monarchical or despotic government to maintain or sustain itself. The force of the laws in the first, and the ever-threatening arm of the prince in the second, determine or contain everything. But a popular state needs to be driven by something more, which is VIRTUE.
[tr. Stewart (2018)]

Addison, Joseph -- Cato, Act 1, sc. 1, l. 20ff (1713)

Dave — Mon, 09 Feb 2026 17:36:51 +0000

MARCUS: Oh Portius, is there not some chosen curse,
Some hidden thunder in the stores of heav’n
Red with uncommon wrath to blast the man,
Who owes his greatness to his country’s ruin?

Joseph Addison (1672-1719) English essayist, poet, statesman
Cato, Act 1, sc. 1, l. 20ff (1713)
(Source)

Of Julius Caesar and his overthrow of the Roman Republic.

Stevenson, Adlai -- Speech (1952-08-27), “The Nature of Patriotism,” American Legion Convention, Madison Square Garden, New York City

Dave — Sat, 07 Feb 2026 00:31:33 +0000

The anatomy of patriotism is complex. But surely intolerance and public irresponsibility cannot be cloaked in the shining armor of rectitude and righteousness. Nor can the denial of the right to hold ideas that are different — the freedom of man to think as he pleases. To strike freedom of the mind with the fist of patriotism is an old and ugly subtlety.

Adlai Stevenson (1900–1965) American diplomat, statesman
Speech (1952-08-27), “The Nature of Patriotism,” American Legion Convention, Madison Square Garden, New York City
(Source)

Stevenson, Adlai -- Speech (1952-08-27), “The Nature of Patriotism,” American Legion Convention, Madison Square Garden, New York City

Dave — Sat, 31 Jan 2026 17:24:12 +0000

There are men among us who use “patriotism” as a club for attacking other Americans. What can we say for the self-styled patriot who thinks that a Negro, a Jew, a Catholic, or a Japanese-American is less an American than he? That betrays the deepest article of our faith, the belief in individual liberty and equality which has always been the heart and soul of the American idea.

Adlai Stevenson (1900–1965) American diplomat, statesman
Speech (1952-08-27), “The Nature of Patriotism,” American Legion Convention, Madison Square Garden, New York City
(Source)

Stevenson, Adlai -- Speech (1952-08-27), “The Nature of Patriotism,” American Legion Convention, Madison Square Garden, New York City

Dave — Sat, 24 Jan 2026 04:02:43 +0000

True patriotism, it seems to me, is based on tolerance and a large measure of humility.

Adlai Stevenson (1900–1965) American diplomat, statesman
Speech (1952-08-27), “The Nature of Patriotism,” American Legion Convention, Madison Square Garden, New York City
(Source)

Orwell, George -- Essay (1941-02-19), “The Lion and the Unicorn: Socialism and the English Genius,” Part 1 “England Your England,” sec. 1, The Searchlight Books [ed. Fyvel and Orwell]

Dave — Fri, 16 Jan 2026 23:34:37 +0000

One cannot see the modern world as it is unless one recognises the overwhelming strength of patriotism, national loyalty. In certain circumstances it can break down, at certain levels of civilisation it does not exist, but as a positive force there is nothing to set beside it. Christianity and international Socialism are as weak as straw in comparison with it. Hitler and Mussolini rose to power in their own countries very largely because they could grasp this fact and their opponents could not.

George Orwell (1903-1950) English journalist, essayist, writer [pseud. of Eric Arthur Blair]
Essay (1941-02-19), “The Lion and the Unicorn: Socialism and the English Genius,” Part 1 “England Your England,” sec. 1, The Searchlight Books [ed. Fyvel and Orwell]
(Source)

Part of Part 1, "England Your England" with the title "The Ruling Class" was previously published in Horizon (1940-12).

Orwell, George -- Essay (1941-02-19), “The Lion and the Unicorn: Socialism and the English Genius,” Part 1 “England Your England,” sec. 1, The Searchlight Books [ed. Fyvel and Orwell]

Dave — Fri, 09 Jan 2026 16:15:07 +0000

As I write, highly civilised human beings are flying overhead, trying to kill me.
They do not feel any enmity against me as an individual, nor I against them. They are “only doing their duty”, as the saying goes. Most of them, I have no doubt, are kind-hearted law-abiding men who would never dream of committing murder in private life. On the other hand, if one of them succeeds in blowing me to pieces with a well-placed bomb, he will never sleep any the worse for it. He is serving his country, which has the power to absolve him from evil.

Roosevelt, Theodore -- Essay (1918-04-06), “Citizens or Subjects?” Kansas City Star

Dave — Thu, 20 Nov 2025 17:29:37 +0000

My loyalty is due the United States, and therefore it is due to the President, the Senators, the Congressmen, and all other public servants only and to the degree in which they loyally and efficiently serve the United States.

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, statesman, conservationist, writer, US President (1901–1909)
Essay (1918-04-06), “Citizens or Subjects?” Kansas City Star
(Source)

Regarding a bill which had just passed the Senate Judiciary Committee which would fine and imprison any one who used "contemptuous or slurring language about the President."

This passage was added to later editions of his essay, "Lincoln and Free Speech,", as printed in The Works of Theodore Roosevelt, vol. 21, The Great Adventure, ch. 7 (1925). It does not appear in the original version of the essay or book.

Roosevelt, Theodore -- Essay (1918-05), “Lincoln and Free Speech,” Metropolitan Magazine, Vol. 47, No. 6

Dave — Thu, 30 Oct 2025 17:33:32 +0000

I shall support every official from the President down who does well, and shall oppose every such official who does ill. I shall not put the personal comfort of the President or of any other public servant above the welfare of the country.

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, statesman, conservationist, writer, US President (1901–1909)
Essay (1918-05), “Lincoln and Free Speech,” Metropolitan Magazine, Vol. 47, No. 6
(Source)

On censorship actions by the Wilson Administration taken against critics of its handling of war efforts.

Reprinted in Appendix C of his The Great Adventure (1918), and as ch. 7 of that book in Vol. 21 of The Works of Theodore Roosevelt (1925), The Great Adventure.

Roosevelt, Theodore -- Essay (1918-05), “Lincoln and Free Speech,” Metropolitan Magazine, Vol. 47, No. 6

Dave — Fri, 24 Oct 2025 16:25:18 +0000

We hold that our loyalty is due solely to the American Republic, and to all our public servants exactly in proportion as they efficiently and faithfully serve the Republic. Our opponents, in flat contradiction of Lincoln’s position, hold that our loyalty is due to the President, not the country; to one man, the servant of the people, instead of to the people themselves. In practice they adopt the fetishism of all believers in absolutism; for every man who parrots the cry of “stand by the President,” without adding the proviso “so far as he serves the Republic” takes an attitude as essentially unmanly as that of any Stuart Royalist who championed the doctrine that the King could do no wrong. No self-respecting and intelligent freeman can take such an attitude.

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, statesman, conservationist, writer, US President (1901–1909)
Essay (1918-05), “Lincoln and Free Speech,” Metropolitan Magazine, Vol. 47, No. 6
(Source)

On censorious actions by the Wilson Administration taken against critics of its handling of war efforts.

Reprinted in Appendix C of his The Great Adventure (1918), and as ch. 7 of that book in Vol. 21 of The Works of Theodore Roosevelt (1925), The Great Adventure.

Lincoln, Abraham -- Speech (1838-01-27), Young Men’s Lyceum, Springfield, Illinois

Dave — Wed, 22 Oct 2025 01:36:34 +0000

I know the American People are much attached to their Government; — I know they would suffer much for its sake; — I know they would endure evils long and patiently, before they would ever think of exchanging it for another. Yet, notwithstanding all this, if the laws be continually despised and disregarded, if their rights to be secure in their persons and property, are held by no better tenure than the caprice of a mob, the alienation of their affections from the Government is the natural consequence; and to that, sooner or later, it must come.

Abraham Lincoln (1809-1865) American lawyer, politician, US President (1861-65)
Speech (1838-01-27), Young Men’s Lyceum, Springfield, Illinois
(Source)

Shakespeare, William -- Richard II, Act 2, sc. 1, l. 45ff (2.1.45-56) (1595)

Dave — Mon, 20 Oct 2025 15:58:30 +0000

GAUNT: This royal throne of kings, this sceptered isle,
This earth of majesty, this seat of Mars,
This other Eden, demi-paradise,
This fortress built by Nature for herself
Against infection and the hand of war,
This happy breed of men, this little world,
This precious stone set in the silver sea,
Which serves it in the office of a wall
Or as a moat defensive to a house,
Against the envy of less happier lands,
This blessèd plot, this earth, this realm, this England ….

William Shakespeare (1564-1616) English dramatist and poet
Richard II, Act 2, sc. 1, l. 45ff (2.1.45-56) (1595)
(Source)

Rogers, Will -- Article (1924-06-25), “Rogers Sees Harrison as Rival Monologuist,” New York Times, Democratic Convention Article 3, New York City

Dave — Fri, 17 Oct 2025 20:26:05 +0000

The building is literally lined with flags. I could never understand the exact connection between the flag and a bunch of politicians.
Why a political speaker’s platform should be draped in flags, any more than a factory where men work, or an office building, is beyond me.

Will Rogers (1879-1935) American humorist
Article (1924-06-25), “Rogers Sees Harrison as Rival Monologuist,” New York Times, Democratic Convention Article 3, New York City
(Source)

Variant (labeled 1924-06-23):

I could never understand the exact connection between the flag and a bunch of politicians. It's beyond me why a political speaker's platform should be draped in flags, any more than a factory where honest men work.

Roosevelt, Theodore -- Essay (1918-05), “Lincoln and Free Speech,” Metropolitan Magazine, Vol. 47, No. 6

Dave — Thu, 16 Oct 2025 18:02:06 +0000

One form of servility consists in a slavish attitude — of the kind incompatible with self-respecting manliness — toward any person who is powerful by reason of his office or position. Servility may be shown by a public servant toward the profiteering head of a large corporation, or toward the anti-American head of a big labor organization. It may also be shown in peculiarly noxious and un-American form by confounding the President or any other official with the country and shrieking “stand by the President” without regard to whether, by so acting, we do or do not stand by the country.

Bates, Katharine Lee -- Poem (1893), “America,” st. 2 (1904 ed.)

Dave — Mon, 22 Sep 2025 23:23:41 +0000

America! America!
God mend thine ev’ry flaw,
Confirm thy soul in self-control,
Thy liberty in law.

Katharine Lee Bates (1859-1929) American writer and poet
Poem (1893), “America,” st. 2 (1904 ed.)
(Source)

This text was introduced in Bates' 1904 version of the song. It was not in the original version published in The Congregationalist, Vol. 80, No. 27 (1895-07-04); the end of stanza 2 originally ended:

America! America!
God shed his grace on thee
Till paths be wrought through wilds of thought
By pilgrim foot and knee!

For more information on the history of this poem and song, see America the Beautiful - Wikipedia.

Montesquieu -- Pensées [Thoughts], # 350 (1720-1755) [tr. Clark (2012), #350]

Dave — Mon, 28 Jul 2025 22:28:22 +0000

If I knew something that would be useful to my nation and ruinous to another nation, I would not bring it before my prince, because I am a man before being a Frenchman, or again, because I am necessarily a man but am only a Frenchman by choice.

[Si je savais une chose utile à ma nation qui fût ruineuse a une autre, je ne la proposerais pas à mon prince, parce que je suis homme avant d’être Français … parce que je suis nécessairement homme, et que je ne suis Français que par hasard.]

Charles-Lewis de Secondat, Baron de Montesquieu (1689-1755) French political philosopher
Pensées [Thoughts], # 350 (1720-1755) [tr. Clark (2012), #350]
(Source)

(Source (French)). Other translation:

If I knew of something that could serve my nation but would ruin another, I would not propose it to my prince, for I am first a man and only then a Frenchman; necessarily I am a man, only accidentally am I French.
[ed. Guterman (1963)]

A parallel, later thought:

If I knew something that was useful to me and harmful to my family, I would banish it from my mind. If I knew something useful to my family but not to my Country, I would seek to forget it. If I knew something useful to my Country and harmful to Europe, or else useful to Europe and harmful to the human race, I would regard it as a crime.
[tr. Clark (2012), #741]

[Si je savais quelque chose qui me fût utile et qui fût préjudiciable à ma famille, je le rejetterais de mon esprit. Si je savais quelque chose qui fût utile à ma famille et qui ne le fût pas à ma patrie, je chercherais à l’oublier. Si je savais quelque chose utile à ma patrie et qui fût préjudiciable à l’Europe et au genre humain, je le regarderais comme un crime]
[Source]

Hugo, Victor -- Les Misérables, Part 5 “Jean Valjean,” Book 1 “The War Between Four Walls,” ch. 21 (5.1.21) (1862) [tr. Hapgood (1887)]

Dave — Mon, 23 Jun 2025 22:29:58 +0000

Let the one fight for his flag, and the other for his ideal, and let both of them imagine that they are fighting for their country; the struggle will be colossal.

[Que l’un combatte pour son drapeau, et que l’autre combatte pour son idéal, et qu’ils s’imaginent tous les deux combattre pour la patrie; la lutte sera colossale.]

Victor Hugo (1802-1885) French writer
Les Misérables, Part 5 “Jean Valjean,” Book 1 “The War Between Four Walls,” ch. 21 (5.1.21) (1862) [tr. Hapgood (1887)]
(Source)

On soldiers and revolutionaries. (Source (French)). Alternate translations:

Let the one fight for his flag, and the other for his ideal, and let them both imagine that they are fighting for the country; the strife will be colossal.
[tr. Wilbour (1862)]

Let one fight for his flag and the other combat for his ideal, and let them both imagine that they are contending for their country, and the struggle will be colossal.
[tr. Wraxall (1862)]

Let the one fight for his flag, and the other for his ideal, and let them both imagine they are fighting for the country; the strife will be colossal.
[tr. Wilbour/Fahnestock/MacAfee (1987)]

Let the one fight for his flag and the other for his ideal, and let both imagine they are fighting for their country. The struggle will be tremendous.
[tr. Donougher (2013)]

Roosevelt, Franklin Delano -- Speech (1941-03-29), Jackson Day Radio Broadcast, U.S.S. Potomac

Dave — Wed, 09 Apr 2025 23:30:32 +0000

The dictators cannot seem to realize that here in America our people can maintain two parties, and at the same time maintain an inviolate and indivisible Nation. The totalitarian mentality is too narrow to comprehend the greatness of a people who can be divided in party allegiance at election time, but remain united in devotion to their country and to the ideals of democracy at all times.

Franklin Delano Roosevelt (1882–1945) American lawyer, politician, statesman, US President (1933–1945)
Speech (1941-03-29), Jackson Day Radio Broadcast, U.S.S. Potomac
(Source)

Moyers, Bill -- Essay (2003-02-28), “Patriotism and the Flag,” NOW with Bill Moyers (PBS)

Dave — Sun, 02 Mar 2025 22:40:36 +0000

When I see flags sprouting on official lapels, I think of the time in China when I saw Mao’s Little Red Book on every official’s desk, omnipresent and unread.

Bill Moyers (1934-2025) American journalist and public commentator
Essay (2003-02-28), “Patriotism and the Flag,” NOW with Bill Moyers (PBS)
(Source)

Moyers quoted the comments a few years later in a speech to the National Conference for Media Reform (St Louis) (2005-05-15); the phrase is often cited to that occasion.

Bierce, Ambrose -- “Patriotism,” The Devil’s Dictionary (1911)

Dave — Tue, 18 Feb 2025 17:54:53 +0000

PATRIOTISM, n. Combustible rubbish ready to the torch of any one ambitious to illuminate his name. In Dr. Johnson’s famous dictionary patriotism is defined as the last resort of a scoundrel. With all due respect to an enlightened but inferior lexicographer I beg to submit that it is the first.

Ambrose Bierce (1842-1914?) American writer and journalist
“Patriotism,” The Devil’s Dictionary (1911)
(Source)

See Johnson. See Bierce's definition of "Patriot."

Originally published in the "Cynic's Word Book" column in the New York American (1904-12-26) and the "Cynic's Dictionary" column in the San Francisco Examiner (1904-01-03).

Gilman, Charlotte -- Herland, ch. 8 (1915)

Dave — Fri, 07 Feb 2025 16:42:05 +0000

Patriotism, red hot, is compatible with the existence of a neglect of national interests, a dishonesty, a cold indifference to the suffering of millions. Patriotism is largely pride, and very largely combativeness. Patriotism generally has a chip on its shoulder.

Charlotte Perkins Gilman (1860-1935) American sociologist, writer, reformer, feminist
Herland, ch. 8 (1915)
(Source)

Johnson, Lyndon -- Speech (1965-01-20), Inaugural Address, Washington, D. C.

Dave — Tue, 05 Nov 2024 15:24:12 +0000

Justice requires us to remember that when any citizen denies his fellow, saying, “His color is not mine,” or “His beliefs are strange and different,” in that moment he betrays America, though his forebears created this Nation.

Lyndon B. Johnson (1908-1973) American politician, educator, US President (1963-69)
Speech (1965-01-20), Inaugural Address, Washington, D. C.
(Source)

This is in the formal text of the speech, delivered at the US Capitol building, but a review of the videos (1, 2, 3) shows this as part of a large section of the speech he skipped (from the end of the "AMERICAN COVENANT" section directly to the "AMERICAN BELIEF" section).

Addison, Joseph -- Essay (1716-01-06), The Freeholder, No. 5

Dave — Mon, 26 Aug 2024 20:00:05 +0000

It may not therefore be unseasonable to recommend to this present Generation the Practice of that Virtue, for which their Ancestors were particularly famous, and which is called The Love of one’s Country. This Love to our Country, as a moral Virtue, is a fixed Disposition of Mind to promote the Safety; Welfare, and Reputation of the Community in which we are born, and of the Constitution under which we are protected.

Joseph Addison (1672-1719) English essayist, poet, statesman
Essay (1716-01-06), The Freeholder, No. 5
(Source)

Addison, Joseph -- Cato, Act 4, sc. 4, l. 79ff (1713)

Dave — Mon, 10 Jun 2024 18:02:46 +0000

CATO: How beautiful is death, when earn’d by virtue!
Who would not be that youth? What pity is it
That we can die but once to serve our country!

Joseph Addison (1672-1719) English essayist, poet, statesman
Cato, Act 4, sc. 4, l. 79ff (1713)
(Source)

On being presented with the corpse of his son. This line is thought to have inspired Nathan Hale.

Twain, Mark -- A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, ch. 13 “Freemen!” (1889)

Dave — Mon, 06 May 2024 13:46:34 +0000

You see my kind of loyalty was loyalty to one’s country, not to its institutions or its office-holders. The country is the real thing, the substantial thing, the eternal thing; it is the thing to watch over, and care for, and be loyal to; institutions are extraneous, they are its mere clothing, and clothing can wear out, become ragged, cease to be comfortable, cease to protect the body from winter, disease, and death.

Mark Twain (1835-1910) American writer [pseud. of Samuel Clemens]
A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court, ch. 13 “Freemen!” (1889)
(Source)

Moyers, Bill -- Essay (2003-02-28), “Patriotism and the Flag,” NOW with Bill Moyers (PBS)

Dave — Fri, 29 Mar 2024 15:28:25 +0000

Standing up to your government can mean standing up for your country.

Bill Moyers (1934-2025) American journalist and public commentator
Essay (2003-02-28), “Patriotism and the Flag,” NOW with Bill Moyers (PBS)
(Source)

Regarding patriotism and opposition to the impending war in Iraq. Moyers quoted the comments a few years later in a speech to the National Conference for Media Reform (St Louis) (2005-05-15); the phrase is often cited to that occasion.

Truman, Harry S -- Speech, National Archives (1952-12-15)

Dave — Thu, 05 Oct 2023 05:30:22 +0000

The Constitution and the Declaration of Independence can live only as long as they are enshrined in our hearts and minds. If they are not so enshrined, they would be no better than mummies in their glass cases, and they could in time become idols whose worship would be a grim mockery of the true faith. Only as these documents are reflected in the thoughts and acts of Americans can they remain symbols of a power that can move the world.

Harry S Truman (1884-1972) US President (1945-1953)
Speech, National Archives (1952-12-15)
(Source)

Shakespeare, William -- Coriolanus, Act 1, sc. 3, l. 21ff. (1.3.21) (c. 1608)

Dave — Thu, 17 Nov 2022 16:41:57 +0000

VOLUMNIA: Hear me profess sincerely: had I a dozen sons, each in my love alike and none less dear than thine and my good Martius, I had rather had eleven die nobly for their country than one voluptuously surfeit out of action.

William Shakespeare (1564-1616) English dramatist and poet
Coriolanus, Act 1, sc. 3, l. 21ff. (1.3.21) (c. 1608)
(Source)

"Voluptuously surfeit out of action" = to die indulgent, idle, and lazy

Serling, Rod -- Speech, Moorpark College, Moorpark, California (3 Dec 1968)

Dave — Tue, 02 Aug 2022 15:32:26 +0000

A time-honored concept of Anglo-Saxon justice declares that a man is innocent until proven guilty. I believe that in a democratic society a man is similarly loyal until proven disloyal. No testaments of faith, no protestations of affection for his native land, and no amount of signatures will prove a bloody thing — one way or the other — as to a man’s patriotism or lack thereof.

Rod Serling (1924-1975) American screenwriter, playwright, television producer, narrator
Speech, Moorpark College, Moorpark, California (3 Dec 1968)
(Source)

Serling had refused to sign a loyalty oath before speaking, giving up the fee for his appearance.

Ingersoll, Robert Green -- Decoration Day Speech, Academy of Music, New York City (29 May 1882)

Dave — Fri, 15 Jul 2022 22:55:28 +0000

Mere politicians wish the country to do something for them; true patriots desire to do something for their country.

Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, freethinker, orator
Decoration Day Speech, Academy of Music, New York City (29 May 1882)
(Source)

See Holmes, Harding, Kennedy.

Ingersoll, Robert Green -- Decoration Day Speech, Academy of Music, New York City (29 May 1882)

Dave — Wed, 06 Jul 2022 20:39:07 +0000

Patriotism without principle is the prejudice of birth — the animal attachment to place.

Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, freethinker, orator
Decoration Day Speech, Academy of Music, New York City (29 May 1882)
(Source)

Serling, Rod -- Commencement Address, Ithaca College, New York (13 May 1972)

Dave — Tue, 05 Jul 2022 17:00:34 +0000

So when, in future times, men ask you to prove patriotism and loyalty and affection for your native land — remember that these things are not always equated with a willingness to die or to kill.

Rod Serling (1924-1975) American screenwriter, playwright, television producer, narrator
Commencement Address, Ithaca College, New York (13 May 1972)
(Source)

Todorov, Tzvetan -- The New World Disorder: Reflections of a European, ch. 3 (2005)

Dave — Wed, 15 Jun 2022 18:56:32 +0000

American society has always exercised a stronger pressure on individual behavior than Western European societies; but in time of war this pressure is notched a few degrees, and starts to become quite alarming.

Tzvetan Todorov (1939-2017) Bulgarian-French historian, philosopher, literary critic, sociologist
The New World Disorder: Reflections of a European, ch. 3 (2005)
(Source)

Serling, Rod -- Commencement Address, Binghamton Central High School, Binghamton, New York (28 Jan 1968)

Dave — Tue, 03 May 2022 14:32:17 +0000

Too many wars are fought almost as if by rote. Too many wars are fought out of sloganry, out of battle hymns, out of aged, musty appeals to patriotism that went out with knighthood and moats. Love your country because it is eminently worthy of your affection. Respect it because it deserves your respect. Be loyal to it because it cannot survive without your loyalty. But do not accept the shedding of blood as a natural function or a prescribed way of history, even if history points this up by its repetition. That men die for causes does not necessarily sanctify that cause. And that men are maimed and torn to pieces every fifteen and twenty years does not immortalize or deify the act of war.

Rod Serling (1924-1975) American screenwriter, playwright, television producer, narrator
Commencement Address, Binghamton Central High School, Binghamton, New York (28 Jan 1968)
(Source)

Commager, Henry Steele -- Interview (1970-02) by John A. Garraty, “American Nationalism,” Interpreting American History: Conversations with Historians, Part 1, ch. 4 (1970).

Dave — Wed, 27 Apr 2022 15:07:33 +0000

If modern technology and all the tendencies of modern society make nationalism illogical, why does it persist?

You might as well ask why racism flourishes in the face of scientific evidence that there are no real differences between the races, or why Protestantism and Catholicism remain separate when the differences between them can be detected only by theologians. Such things are deeply rooted in the psychology of man. When you’re raised to believe in the superiority of your own country, it’s very difficult to rid yourself of the belief. There are, of course, practical advantages to national organization, and out of these loyalties develop. There’s no reason in and of itself why other institutions should not attract comparable loyalties, but so far they have not. I’m not at all sure they’d be any better.

Henry Steele Commager (1902-1998) American historian, writer, activist
Interview (1970-02) by John A. Garraty, “American Nationalism,” Interpreting American History: Conversations with Historians, Part 1, ch. 4 (1970).
(Source)

Excepted in "Conversations with Historians," American Heritage magazine (1970-02).

Todorov, Tzvetan -- Hope and Memory: Reflections on the Twentieth Century, Preface to the English edition (2003)

Dave — Mon, 25 Apr 2022 19:13:53 +0000

Pride is not a wise counselor. People who believe themselves to be the incarnation of good have a distorted view of the world. The absence of any obstacle to the deployment of strength is dangerous for the strong themselves: passion takes precedence over reason. “No power without limit can be legitimate,” as Montesquieu wrote long ago. Political wisdom does not consist in seeking only immediate victory, nor does it require systematic preference of “us” over “them.”

Tzvetan Todorov (1939-2017) Bulgarian-French historian, philosopher, literary critic, sociologist
Hope and Memory: Reflections on the Twentieth Century, Preface to the English edition (2003)
(Source)

Commager, Henry Steele -- Essay (1949-11-05), “What Ideas Are Safe?” Saturday Review

Dave — Wed, 06 Apr 2022 14:51:23 +0000

A nation which, in the name of loyalty or of patriotism or of a sincere and high-sounding idea, discourages criticism and dissent, and puts a premium on acquiescence and conformity, is headed for disaster.

Henry Steele Commager (1902-1998) American historian, writer, activist
Essay (1949-11-05), “What Ideas Are Safe?” Saturday Review
(Source)

Collected in Freedom and Order (1966).

Commager, Henry Steele -- “Who Is Loyal to America?” Harper’s Magazine #1168 (Sep 1947)

Dave — Wed, 09 Mar 2022 15:57:49 +0000

It is easier to say what loyalty is not than what it is. It is not conformity. It is not passive acquiescence in the status quo. It is not preference for everything American over everything foreign. It is not an ostrich-like ignorance of other countries and other institutions. It is not the indulgence in ceremony — a flag salute, an oath of allegiance, a fervid verbal declaration. It is not a particular creed, a particular version of history, a particular body of economic practices, a particular philosophy.

Henry Steele Commager (1902-1998) American historian, writer, activist
“Who Is Loyal to America?” Harper’s Magazine #1168 (Sep 1947)
(Source)

Reprinted in Freedom, Loyalty, Dissent (1954)

Harding, Warren -- Speech, Republican National Convention (7 Jun 1916)

Dave — Wed, 19 Jan 2022 19:11:59 +0000

In the great fulfillment we must have a citizenship less concerned about what the government can do for it and more anxious about what it can do for the nation.

Warren G. Harding (1865-1923) American journalist, politician, US President (1921-23)
Speech, Republican National Convention (7 Jun 1916)

See Holmes, Kennedy. Harding was, at that time, a US Senator. The line, in Harding's hand, is on display at his home in Marion, Ohio.

Kennedy, John F. -- Inaugural Address (20 Jan 1961) [with Ted Sorensen]

Dave — Thu, 13 Jan 2022 17:26:59 +0000

In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility — I welcome it. I do not believe that any of us would exchange places with any other people or any other generation. The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it — and the glow from that fire can truly light the world.

And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you — ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.

John F. Kennedy (1917-1963) American politician, author, journalist, US President (1961–63)
Inaugural Address (20 Jan 1961) [with Ted Sorensen]
(Source)

See Holmes, Harding, Ingersoll.

Commager, Henry Steele -- “Who Is Loyal to America?” Harper’s Magazine #1168 (Sep 1947)

Dave — Wed, 05 Jan 2022 15:25:55 +0000

Who are those who are really disloyal? Those who inflame racial hatreds, who sow religious and class dissensions. Those who subvert the Constitution by violating the freedom of the ballot box. Those who make a mockery of majority rule by the use of the filibuster. Those who impair democracy by denying equal educational facilities. Those who frustrate justice by lynch law or by making a farce of jury trials. Those who deny freedom of speech and of the press and of assembly. Those who press for special favors against the interest of the commonwealth. Those who regard public office as a source of private gain. Those who would exalt the military over the civil. Those who for selfish and private purposes stir up national antagonisms and expose the world to the ruin of war.

Commager, Henry Steele -- Essay (1947-07), “Who Is Loyal to America?” sec. 2, Harper’s Magazine, Vol. 195, No. 1168

Dave — Wed, 29 Dec 2021 21:29:05 +0000

Who among American heroes could meet their tests, who would be cleared by their committees? Not Washington, who was a rebel. Not Jefferson, who wrote that all men are created equal and whose motto was “rebellion to tyrants is obedience to God.” Not Garrison, who publicly burned the Constitution; or Wendell Phillips, who spoke for the underprivileged everywhere and counted himself a philosophical anarchist; not Seward of the Higher Law or Sumner of racial equality. Not Lincoln, who admonished us to have malice toward none, charity for all; or Wilson, who warned that our flag was “a flag of liberty of opinion as well as of political liberty”; or Justice Holmes, who said that our Constitution is an experiment and that while that experiment is being made “we should be eternally vigilant against attempts to check the expression of opinions that we loathe and believe to be fraught with death.”

Henry Steele Commager (1902-1998) American historian, writer, activist
Essay (1947-07), “Who Is Loyal to America?” sec. 2, Harper’s Magazine, Vol. 195, No. 1168
(Source)

Reprinted in Freedom, Loyalty, Dissent (1954)

Garrison, William Lloyd -- Declaration of Sentiments, Boston Peace Conference ( 28 Sep 1838)

Dave — Fri, 22 Oct 2021 20:11:37 +0000

Our country is the world, our countrymen are all mankind. We love the land of our nativity, only as we love all other lands. The interests, rights, and liberties of American citizens are no more dear to us than are those of the whole human race. Hence we can allow no appeal to patriotism, to revenge any national insult or injury.

William Lloyd Garrison (1805-1879) American abolitionist, journalist, suffragist, social reformer
Declaration of Sentiments, Boston Peace Conference ( 28 Sep 1838)
(Source)

Shaw, George Bernard -- O’Flaherty, V.C. (1917)

Dave — Thu, 21 Oct 2021 17:21:18 +0000

You’ll never have a quiet world till you knock the patriotism out of the human race.

George Bernard Shaw (1856-1950) Irish playwright and critic
O’Flaherty, V.C. (1917)
(Source)

Fussell, Paul -- “The Initial Shock,” Interview by Sheldon Hackney, Humanities (Nov/Dec 1996)

Dave — Thu, 10 Jun 2021 19:06:06 +0000

I’m a pacifist about certain things. I’m a pacifist in the way I define national interest. I use this example frequently: If the Mexicans decided to cross the Texas border with firearms, I would be down there in a moment with a rifle and a whistle to direct the troops to repel them. If the United States is attacked, I will defend it. My problem is the United States’ defending the interests of the Union Oil Company or the United Fruit Company. Those are not American interests. They’re private-money interests, and that bothers me a great deal.

Paul Fussell (1924-2012) American cultural and literary historian, author, academic
“The Initial Shock,” Interview by Sheldon Hackney, Humanities (Nov/Dec 1996)
(Source)

Snyder, Timothy -- On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century (2017)

Dave — Wed, 26 May 2021 14:40:47 +0000

A nationalist will say that “it can’t happen here,” which is the first step toward disaster. A patriot says that it could happen here, but that we will stop it.

Timothy Snyder (b. 1969) American historian, author
On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century (2017)
(Source)

Snyder, Timothy -- On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century (2017)

Dave — Wed, 21 Apr 2021 14:44:13 +0000

A nationalist encourages us to be our worst, and then tells us that we are the best. A nationalist, “although endlessly brooding on power, victory, defeat, revenge,” wrote Orwell, tends to be “uninterested in what happens in the real world.” Nationalism is relativist, since the only truth is the resentment we feel when we contemplate others. As the novelist Danilo Kiš put it, nationalism “has no universal values, aesthetic or ethical.” A patriot, by contrast, wants the nation to live up to its ideals, which means asking us to be our best selves. A patriot must be concerned with the real world, which is the only place where his country can be loved and sustained. A patriot has universal values, standards by which he judges his nation, always wishing it well — and wishing that it would do better.

Timothy Snyder (b. 1969) American historian, author
On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century (2017)
(Source)

See Orwell.

Bell, Daniel -- The End of Ideology, Introduction (1961 ed.)

Dave — Mon, 05 Apr 2021 14:40:31 +0000

A society is most vigorous, and appealing, when both partisan and critic are legitimate voices in the permanent dialogue that is the testing of ideas and experience. One can be a critic of one’s country without being an enemy of its promise.

Daniel Bell (1919-2011) American sociologist, writer, editor, academic
The End of Ideology, Introduction (1961 ed.)
(Source)

Casals, Pablo -- In Joys and Sorrows: Reflections‎ by Pablo Casals as told to Albert E. Kahn (1970)

Dave — Fri, 29 Jan 2021 17:24:13 +0000

The love of one’s country is a splendid thing. But why should love stop at the border?

Pablo Casals (1876-1973) Spanish cellist, conductor, composer
In Joys and Sorrows: Reflections‎ by Pablo Casals as told to Albert E. Kahn (1970)

Homer -- The Iliad [Ἰλιάς], Book 15, l. 494ff (15.494) [Hector] (c. 750 BC) [tr. Fagles (1990), l. 574ff]

Dave — Wed, 27 Jan 2021 17:42:04 +0000

And that comrade
who meets his death and destiny, speared or stabbed,
let him die! He dies fighting for fatherland —
no dishonor there!

[ὃς δέ κεν ὑμέων
βλήμενος ἠὲ τυπεὶς θάνατον καὶ πότμον ἐπίσπῃ
τεθνάτω: οὔ οἱ ἀεικὲς ἀμυνομένῳ περὶ πάτρης
τεθνάμεν.]

Homer (fl. 7th-8th C. BC) Greek author
The Iliad [Ἰλιάς], Book 15, l. 494ff (15.494) [Hector] (c. 750 BC) [tr. Fagles (1990), l. 574ff]
(Source)

Original Greek. Alternate translations:

If any bravely buy
His fame or fate with wounds or death, in Jove’s name let him die.
Who for his country suffers death, sustains no shameful thing,
[tr. Chapman (1611), l. 452ff]

Death is the worst; a fate which all must try;
And for our country 'tis a bliss to die.
The gallant man, though slain in fight he be,
Yet leaves his nation safe, his children free;
Entails a debt on all the grateful state;
His own brave friends shall glory in his fate.
[tr. Pope (1715-20)]

Therefore stand fast, and whosoever gall’d
By arrow or by spear, dies -- let him die;
It shall not shame him that he died to serve
His country.
[tr. Cowper (1791), l. 599ff]

Whichever of you, wounded or stricken, shall draw on his death and fate, let him die; it is not inglorious to him to die fighting for his country.
[tr. Buckley (1860)]

And if there be among you, who this day
Shall meet his doom, by sword or arrow slain,
E’en let him die! a glorious death is his
Who for his country falls.
[tr. Derby (1864)]

If any of you is struck by spear or sword and loses his life, let him die; he dies with honour who dies fighting for his country.
[tr. Butler (1898)]

If so be any of you, smitten by dart or thrust, shall meet death and fate, let him lie in death. No unseemly thing is it for him to die while fighting for his country.
[tr. Murray (1924)]

And if one finds
his death, his end, in some spear-thrust or cast,
then that is that, and no ignoble death
for a man defending his own land.
[tr. Fitzgerald (1974)]

Nathan, George Jean -- Testament of a Critic. Book 1 “Revelation” (1931)

Dave — Mon, 16 Nov 2020 16:26:46 +0000

I have no patriotism, for patriotism, as I see it, is often an arbitrary veneration of real estate above principles.

George Jean Nathan (1892-1958) American editor and critic
Testament of a Critic. Book 1 “Revelation” (1931)
(Source)

Asimov, Isaac -- Asimov’s Guide to Shakespeare, “Henry VI, Part One” (1970)

Dave — Tue, 08 Sep 2020 22:18:23 +0000

This is an example of what those who have studied history well know: When stupidity is considered patriotism, it is unsafe to be intelligent.

Isaac Asimov (1920-1992) Russian-American author, polymath, biochemist
Asimov’s Guide to Shakespeare, “Henry VI, Part One” (1970)

Referring to Sir John Fastolfe at the Battle of Patay, as retold in the play. Seeing that their retreating and outnumbered army was in danger of destruction, Fastolfe, a tested commander, urged the army's leader, Talbot, to hasten the retreat, saving the army for more effective use later. Talbot insisted on standing and fighting, and his forces were defeated, one of a series of military disasters outlined in the first scene of the play. But the play presents it as Talbot being a brave, patriotic hero, and Fastolfe (sometimes rendered "Falstaff") being a traitorous coward.

Macaulay, Thomas Babington -- “Horatius,” st. 27, Lays of Ancient Rome (1842)

Dave — Thu, 27 Feb 2020 21:41:43 +0000

Then out spake brave Horatius,
The Captain of the Gate:
“To every man upon this earth
Death cometh soon or late.
And how can man die better
Than facing fearful odds,
For the ashes of his fathers,
And the temples of his Gods?

Thomas Babington Macaulay (1800-1859) English writer and politician
“Horatius,” st. 27, Lays of Ancient Rome (1842)
(Source)

Trumbo, Dalton -- Johnny Got His Gun, ch. 10 (1938)

Dave — Sat, 02 Feb 2019 23:30:33 +0000

You can always hear the people who are willing to sacrifice somebody else’s life. They’re plenty loud and they talk all the time. You can find them in churches and schools and newspapers and congresses. That’s their business. They sound wonderful. Death before dishonor. This ground sanctified by blood. These men who died so gloriously. They shall not have died in vain. Our noble dead.
Hmmmm.
But what do the dead say?
Did anybody ever come back from the dead any single one of the millions who got killed did any one of them ever come back and say by god I’m glad I’m dead because death is always better than dishonor? Did they say I’m glad I died to make the world safe for democracy? Did they say I like death better than losing liberty? Did any of them ever say it’s good to think I got my guts blown out for the honor of my country? Did any of them ever say look at me I’m dead but I died for decency and that’s better than being alive? Did any of them ever say here I am, I’ve been rotting for two years in a foreign grave but it’s wonderful to die for your native land? Did any of them say hurray I died for womanhood and I’m happy, see how I sing even though my mouth is choked with worms?
Nobody but the dead know whether all these things people talk about are worth dying for or not. And the dead can’t talk.

Dalton Trumbo (1905-1976) American screenwriter and novelist [James Dalton Trumbo]
Johnny Got His Gun, ch. 10 (1938)
(Source)

Tocqueville, Alexis de -- Democracy in America, Vol. 1, “Public Spirit in the United States” (1835) [tr. Reeve (1839)]

Dave — Wed, 21 Nov 2018 21:18:44 +0000

Nothing is more embarrassing in the ordinary intercourse of life than this irritable patriotism of the Americans. A stranger may be well inclined to praise many of the institutions of their country, but he begs permission to blame some of the peculiarities which he observes — a permission which is however inexorably refused.

Alexis de Tocqueville (1805-1859) French writer, diplomat, politician
Democracy in America, Vol. 1, “Public Spirit in the United States” (1835) [tr. Reeve (1839)]
(Source)

Tocqueville, Alexis de -- Democracy in America, Vol. 1, “Public Spirit of the Townships of New England” (1835)

Dave — Thu, 15 Nov 2018 00:18:43 +0000

Americans rightly think their patriotism is a sort of religion strengthened by practical service.

Alexis de Tocqueville (1805-1859) French writer, diplomat, politician
Democracy in America, Vol. 1, “Public Spirit of the Townships of New England” (1835)
(Source)

Alt. trans.: "For in the United States it is believed, and with truth, that patriotism is a kind of devotion which is strengthened by ritual observance." [tr. Reeve (1839)]

Niebuhr, Reinhold -- “Christian Faith and the World Crisis,” Christianity and Crisis (10 Feb 1941)

Dave — Mon, 12 Jun 2017 17:17:54 +0000

[T]here are historic situations in which refusal to defend the inheritance of a civilization, however imperfect, against tyranny and aggression may result in consequences even worse than war.

Reinhold Niebuhr (1892-1971) American theologian and clergyman
“Christian Faith and the World Crisis,” Christianity and Crisis (10 Feb 1941)

Arendt, Hannah -- (Spurious)

Dave — Wed, 17 May 2017 15:44:15 +0000

One of the greatest advantages of the totalitarian elites of the twenties and thirties was to turn any statement of fact into a question of motive.

Hannah Arendt (1906-1975) German-American philosopher, political theorist
(Spurious)

This is frequently cited to Arendt, often to The Origins of Totalitarianism, (1951), but is not found as such in her works. The source appears to be a paraphrase of Arendt in a 1999 New Yorker article.

Stuart Elden suggested the following from The Origins of Totalitarianism, Part 3, ch. 11, might be original quotation the paraphrase was built on, though the overall meaning is different:

The elite is not composed of ideologists; its members’ whole education is aimed at abolishing their capacity for distinguishing between truth and falsehood, between reality and fiction. Their superiority consists in their ability immediately to dissolve every statement of fact into a declaration of purpose.

Boetcker, William J. H. -- “Seven National Crimes”

Dave — Tue, 28 Mar 2017 21:34:07 +0000

I don’t think.
I don’t know.
I don’t care.
I am too busy.
I leave well enough alone.
I have no time to read and find out.
I am not interested.

William J. H. Boetcker (1873-1962) German-American religious leader, author, public speaker [William John Henry Boetcker]
“Seven National Crimes”

Roosevelt, Theodore -- Essay (1918-04-06), “Citizens or Subjects?” Kansas City Star

Dave — Tue, 23 Aug 2016 02:49:16 +0000

Our loyalty is due entirely to the United States. It is due to the President only and exactly to the degree in which he efficiently serves the United States. It is our duty to support him when he serves the United States well. It is our duty to oppose him when he serves it badly.

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, statesman, conservationist, writer, US President (1901–1909)
Essay (1918-04-06), “Citizens or Subjects?” Kansas City Star
(Source)

Regarding a bill which had just passed the Senate Judiciary Committee which would fine and imprison any one who used "contemptuous or slurring language about the President."

This passage was added to later editions of his essay, "Lincoln and Free Speech,", as printed in The Works of Theodore Roosevelt, vol. 21, The Great Adventure, ch. 7 (1925). It does not appear in the original version of the essay or book. See Roosevelt and Roosevelt.

McEwan, Ian -- Solar (2010)

Dave — Wed, 03 Aug 2016 00:59:54 +0000

Nations are never virtuous, though they might sometimes think they are.

Ian McEwan (b. 1948) English novelist and screenwriter
Solar (2010)

Maher, Bill -- “Bill Maher, Incorrect American Patriot,” Interview with Sharon Waxman, Washington Post (8 Nov 2002)

Dave — Wed, 13 Jul 2016 15:37:56 +0000

I don’t ever lose sight of the fact that this country is the best one. I don’t care nearly as much about other societies. My country is the one I want to make better. But I do think the patriotic thing to do is to critique my country. How else do you make a country better but by pointing out its flaws?

William "Bill" Maher (b. 1956) American comedian, political commentator, critic, television host.
“Bill Maher, Incorrect American Patriot,” Interview with Sharon Waxman, Washington Post (8 Nov 2002)
(Source)

Eisenhower, Dwight David -- Speech, Republican Lincoln Day Dinners (28 Jan 1954)

Dave — Tue, 17 May 2016 20:52:14 +0000

For politics ought to be the part-time profession of every citizen who would protect the rights and privileges of free people and who would preserve what is good and fruitful in our national heritage. Politics must be the concern of every citizen who wants to see our national well-being increased and our international leadership strengthened. In that combined sense, politics is the noblest of professions. In the ranks of that kind of politics, every American should be enrolled.

Dwight David Eisenhower (1890-1969) American general, US President (1953-61)
Speech, Republican Lincoln Day Dinners (28 Jan 1954)
(Source)

Often paraphrased: "Politics ought to be the part-time profession of every citizen who would protect the rights and privileges of free men."

The speech was filmed for the Republican National Committee and distributed to state and local committees to be shown at the Lincoln Day dinners.

Maher, Bill -- Victory Begins at Home (20 Jan 2004)

Dave — Wed, 04 May 2016 14:40:37 +0000

You know, if you’re an American and you’re born at this time in history especially, you’re lucky. We all are. We won the world history Powerball lottery, but a little modesty about it might keep the heat off of us. I can’t stand the people who say things like, “We built this country!” You built nothing. I think the railroads were pretty much up by 1980.

William "Bill" Maher (b. 1956) American comedian, political commentator, critic, television host.
Victory Begins at Home (20 Jan 2004)

Kempton, Murray -- “To Save a Nation,” America Comes of Age (1963)

Dave — Mon, 18 Apr 2016 16:06:38 +0000

There are things a man must not do even to save a nation.

Murray Kempton (1917-1997) American journalist.
“To Save a Nation,” America Comes of Age (1963)

Quay, Matthew -- (Attributed, 1886)

Dave — Fri, 01 Apr 2016 15:59:27 +0000

If you have a weak candidate and a weak platform, wrap yourself up in the American flag and talk about the Constitution.

Matthew Stanley Quay (1833-1904) American political boss, politician, US Senator
(Attributed, 1886)

Ehrenreich, Barbara -- Essay (1988), “Introduction: Family Values,” The Worst Years of Our Lives (1990)

Dave — Fri, 29 Jan 2016 16:45:51 +0000

No matter that patriotism is too often the refuge of scoundrels. Dissent, rebellion, and all-around hell-rousing remain the true duty of patriots.

Barbara Ehrenreich (1941-2022) American feminist, journalist, political activist
Essay (1988), “Introduction: Family Values,” The Worst Years of Our Lives (1990)
(Source)

See Johnson.

Inge, William Ralph -- “Patriotism,” Outspoken Essays: First Series (1915)

Dave — Mon, 11 Jan 2016 17:17:47 +0000

But, though pugnacity and acquisitiveness have been the real foundation of much miscalled patriotism, better motives are generally mingled with these primitive instincts. It is the subtle blend of noble and ignoble sentiment which makes patriotism such a difficult problem for the moralist. The patriot nearly always believes, or thinks he believes, that he desires the greatness of his country because his country stands for something intrinsically great and valuable.

William Ralph Inge (1860-1954) English prelate [Dean Inge]
“Patriotism,” Outspoken Essays: First Series (1915)

Inge, William Ralph -- “Patriotism,” Outspoken Essays: First Series (1915)

Dave — Mon, 04 Jan 2016 18:54:17 +0000

Devil-worship remains what it was, even when the idol is draped in the national flag.

William Ralph Inge (1860-1954) English prelate [Dean Inge]
“Patriotism,” Outspoken Essays: First Series (1915)

Hammarskjold, Dag -- “The Walls of Distrust,” speech, Cambridge University (5 Jun 1958)

Dave — Tue, 29 Dec 2015 19:07:11 +0000

The conflict to different approaches to the liberty of man and mind or between different views of human dignity and the right of the individual is continuous. The dividing line goes within ourselves, within our own peoples, and also within other nations. It does not coincide with any political or geographical boundaries. The ultimate fight is one between the human and the subhuman. We are on dangerous ground if we believe that any individual, any nation, or any ideology has a monopoly on rightness, liberty, and human dignity.

Dag Hammarskjöld (1905-1961) Swedish diplomat, author, UN Secretary-General (1953-61)
“The Walls of Distrust,” speech, Cambridge University (5 Jun 1958)

Inge, William Ralph -- “Our Present Discontents,” Outspoken Essays: First Series (1919)

Dave — Mon, 30 Nov 2015 17:34:52 +0000

Democracy postulates community of interest or loyal patriotism. When these are absent it cannot long exist.

William Ralph Inge (1860-1954) English prelate [Dean Inge]
“Our Present Discontents,” Outspoken Essays: First Series (1919)

Malcolm X -- “Prospects for Freedom in 1965,” speech, New York (7 Jan 1965)

Dave — Fri, 20 Nov 2015 16:01:09 +0000

You’re not supposed to be so blind with patriotism that you can’t face reality. Wrong is wrong, no matter who does it or says it.

Malcolm X (1925-1965) American revolutionary, religious leader [b. Malcolm Little]
“Prospects for Freedom in 1965,” speech, New York (7 Jan 1965)
(Source)

Inge, William Ralph -- “Our Present Discontents,” Outspoken Essays: First Series (1919)

Dave — Mon, 12 Oct 2015 12:30:55 +0000

Like other idealisms, patriotism varies from a noble devotion to a moral lunacy.

William Ralph Inge (1860-1954) English prelate [Dean Inge]
“Our Present Discontents,” Outspoken Essays: First Series (1919)

Lewis, Sinclair -- Dodsworth, ch. 10 (1929)

Dave — Tue, 25 Aug 2015 15:16:35 +0000

“The trouble with this country is,” observed Herndon, “that there’re too many people going about saying: ‘The trouble with this country is –‘”

Sinclair Lewis (1885-1951) American novelist, playwright
Dodsworth, ch. 10 (1929)
(Source)

Lewis, Sinclair -- (Spurious)

Dave — Tue, 04 Aug 2015 16:53:21 +0000

When fascism comes to America, it will be wrapped in the flag and carrying a cross.

Sinclair Lewis (1885-1951) American novelist, playwright
(Spurious)

Not found in Lewis' writing. Variants:

James Waterman Wise, Jr., Christian Century (5 Feb 1936): "In a recent address here before the liberal John Reed club said that Hearst and Coughlin are the two chief exponents of fascism in America. If fascism comes, he added, it will not be identified with any 'shirt' movement, nor with an 'insignia,' but it will probably be 'wrapped up in the American flag and heralded as a plea for liberty and preservation of the constitution.'"
Halford E. Luccock, Keeping Life Out of Confusion (1938): "When and if fascism comes to America it will not be labeled 'made in Germany'; it will not be marked with a swastika; it will not even be called fascism; it will be called, of course, 'Americanism.'"
Harrison Evans Salisbury, The Many Americas Shall Be One (1971): "Sinclair Lewis aptly predicted in It Can't Happen Here that if fascism came to America it would come wrapped in the flag and whistling 'The Star Spangled Banner.'" [The quotation is not found in that book.]

Adams, Abigail -- Letter to John Adams (17 June 1782)

Dave — Fri, 17 Jul 2015 16:56:30 +0000

Patriotism in the female sex is the most disinterested of all virtues. Excluded from honors and from offices, we cannot attach ourselves to the State or Government from having held a place of eminence. Even in the freest countries our property is subject to the control and disposal of our partners, to whom the laws have given a sovereign authority. Deprived of a voice in legislation, obliged to submit to those laws which are imposed upon us, is it not sufficient to make us indifferent to the public welfare? Yet all history and every age exhibit instances of patriotic virtue in the female sex; which considering our situation equals the most heroic of yours.

Abigail Adams (1744-1818) American correspondent, First Lady (1797-1801)
Letter to John Adams (17 June 1782)

Mencken, H. L. -- “The Coolidge Buncombe” (6 Oct 1924)

Dave — Mon, 08 Jun 2015 13:41:30 +0000

The notion that a radical is one who hates his country is naive and usually idiotic. He is, more likely, one who likes his country more than the rest of us, and is thus more disturbed than the rest of us when he sees it debauched. He is not a bad citizen turning to crime; he is a good citizen driven to despair.

H. L. Mencken (1880-1956) American writer and journalist [Henry Lewis Mencken]
“The Coolidge Buncombe” (6 Oct 1924)
(Source)

Roosevelt, Eleanor -- Essay (1961-04), “What Has Happened to the American Dream?” Atlantic Monthly

Dave — Wed, 04 Feb 2015 14:35:45 +0000

The future will be determined by the young, and there is no more essential task today, it seems to me, than to bring before them once more, in all its brightness, in all its splendor and beauty, the American dream, lest we let it fade, too concerned with the ways of earning a living or impressing our neighbors or getting ahead or finding bigger and more potent ways of destroying the world and all that is in it.

Eleanor Roosevelt (1884–1962) First Lady of the US (1933–1945), politician, diplomat, activist
Essay (1961-04), “What Has Happened to the American Dream?” Atlantic Monthly
(Source)

(Source (Alternate))

Bush, George W. -- Inaugural Address (2001-01-20)

Dave — Wed, 17 Dec 2014 13:56:42 +0000

America has never been united by blood or birth or soil. We are bound by ideals that move us beyond our backgrounds, lift us above our interests, and teach us what it means to be citizens. Every child must be taught these principles. Every citizen must uphold them; and every immigrant, by embracing these ideals, makes our country more, not less, American.

George W. Bush (b. 1946) US President (2001-2009)
Inaugural Address (2001-01-20)
(Source)

Obama, Barack -- Speech (2004-07-26) Keynote, Democratic National Convention, Boston

Dave — Wed, 03 Dec 2014 15:56:10 +0000

Tonight, we gather to affirm the greatness of our nation — not because of the height of our skyscrapers, or the power of our military, or the size of our economy. Our pride is based on a very simple premise, summed up in a declaration made over two hundred years ago: “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain inalienable rights, that among these are life, liberty and the pursuit of happiness.” That is the true genius of America — a faith in simple dreams, an insistence on small miracles.

Barack Obama (b. 1961) American politician, US President (2009-2017)
Speech (2004-07-26) Keynote, Democratic National Convention, Boston
(Source)

See Jefferson.

Huxley, Aldous -- The Island, “Notes on What’s What” (1962)

Dave — Wed, 22 Oct 2014 12:15:32 +0000

‘Patriotism is not enough.’ But neither is anything else. Science is not enough, religion is not enough, art is not enough, politics and economics are not enough, nor is love, nor is duty, nor is action however disinterested, nor, however sublime, is contemplation. Nothing short of everything will really do.

Aldous Huxley (1894-1963) English novelist, essayist and critic
The Island, “Notes on What’s What” (1962)

Douglass, Frederick -- “What to the Slave is the Fourth of July?” speech, Rochester, New York (5 July 1852)

Dave — Wed, 15 Oct 2014 12:48:29 +0000

The 4th of July is the first great fact in your nation’s history — the very ring-bolt in the chain of your yet undeveloped destiny. Pride and patriotism, not less than gratitude, prompt you to celebrate and to hold it in perpetual remembrance. I have said that the Declaration of Independence is the ring-bolt to the chain of your nation’s destiny; so, indeed, I regard it. The principles contained in that instrument are saving principles. Stand by those principles, be true to them on all occasions, in all places, against all foes, and at whatever cost.

Frederick Douglass (1817-1895) American abolitionist, orator, writer
“What to the Slave is the Fourth of July?” speech, Rochester, New York (5 July 1852)
(Source)

Dunne, Finley Peter -- “Freedom and the Fourth of July” (1897)

Dave — Mon, 13 Oct 2014 12:54:17 +0000

“It looks to me,” he went on in a melancholy tone, “as if they was too much noise an’ smoke about pathritism in America f’r the good ib th’ country.”

Finley Peter Dunne (1867-1936) American humorist and journalist
“Freedom and the Fourth of July” (1897)
(Source)

Brandeis, Louis -- “True Americanism,” speech, Faneuil Hall, Boston (1915-07-05)

Dave — Tue, 07 Oct 2014 09:12:14 +0000

What are the American ideals? They are the development of the individual for his own and the common good; the development of the individual through liberty, and the attainment of the common good through democracy and social justice.

Louis Brandeis (1856-1941) American lawyer, activist, Supreme Court Justice (1916-39)
“True Americanism,” speech, Faneuil Hall, Boston (1915-07-05)
(Source)

Lloyd George, David -- (Attributed)

Dave — Thu, 11 Sep 2014 13:49:54 +0000

The man who tries to make the flag an object of a single party is a greater traitor to that flag than any man who fires at it.

David Lloyd George (1863-1945) Welsh politician, statesman, UK Prime Minister (1916-22)
(Attributed)

Kennedy, John F. -- Speech, Amherst College (26 Oct 1963)

Dave — Mon, 12 May 2014 16:07:35 +0000

Our national strength matters, but the spirit which informs our strength matters just as much.

John F. Kennedy (1917-1963) American politician, author, journalist, US President (1961–63)
Speech, Amherst College (26 Oct 1963)

Dickinson, John -- “A Song for American Freedom” (“The Liberty Song”), Boston Gazette (18 Jul 1768)

Dave — Wed, 02 Apr 2014 12:44:50 +0000

Then join Hand in Hand, brave Americans all,
By uniting we stand, by dividing we fall.

John Dickinson (1732-1808) American solicitor, politician, writer
“A Song for American Freedom” (“The Liberty Song”), Boston Gazette (18 Jul 1768)

See Aesop.

Housman, A. E. -- More Poems, #36 (1936)

Dave — Wed, 12 Mar 2014 13:00:04 +0000

Here dead lie we because we did not choose
To live and shame the land from which we sprung.
Life, to be sure, is nothing much to lose;
But young men think it is, and we were young.

A. E. Housman (1859-1936) English scholar and poet [Alfred Edward Housman]
More Poems, #36 (1936)
(Source)

Hemingway, Ernest -- “Notes on the Next War,” Esquire (Sep 1935)

Dave — Wed, 05 Mar 2014 13:54:46 +0000

They wrote in the old days that it is sweet and fitting to die for one’s country. But in modern war there is nothing sweet nor fitting in your dying. You will die like a dog for no good reason.

Ernest Hemingway (1899-1961) American writer
“Notes on the Next War,” Esquire (Sep 1935)

Boulding, Kenneth Ewart -- Lecture, University of Michigan (28 Jan 1969)

Dave — Mon, 20 Jan 2014 13:59:44 +0000

The only religion that still demands human sacrifice is nationalism.

Kenneth Ewart Boulding (1910-1993) American economist, educator, poet, philosopher
Lecture, University of Michigan (28 Jan 1969)
(Source)

Quoted in Stephen Nelson, "Nature/Nurture Revisited I: A Review of the Biological Bases of Conflict," Journal of Conflict Resolution (Jun 1974).

Jefferson, Thomas -- Letter (1811-08-04) to James Ogilvie

Dave — Thu, 29 Aug 2013 21:59:53 +0000

Nations, like individuals, wish to enjoy a fair reputation. It is therefore desireable for us that the slanders on our country, disseminated by hired or prejudiced travellers, should be corrected. But politics, like religion, hold up the torches of martyrdom to the reformers of error.

Thomas Jefferson (1743-1826) American political philosopher, polymath, statesman, US President (1801-09)
Letter (1811-08-04) to James Ogilvie
(Source)

Roosevelt, Theodore -- Speech (1910-08-31), “The New Nationalism,” John Brown Memorial Park dedication, Osawatomie, Kansas

Dave — Tue, 15 Jan 2013 14:55:29 +0000

Of all the questions which can come before this nation, short of the actual preservation of its existence in a great war, there is none which compares in importance with the great central task of leaving this land even a better land for our descendants than it is for us, and training them into a better race to inhabit the land and pass it on. Conservation is a great moral issue for it involves the patriotic duty of insuring the safety and continuance of the nation.

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, statesman, conservationist, writer, US President (1901–1909)
Speech (1910-08-31), “The New Nationalism,” John Brown Memorial Park dedication, Osawatomie, Kansas
(Source)

Vidal, Gore -- “William Dean Howells” (1983)

Dave — Tue, 08 Jan 2013 14:54:06 +0000

The average “educated” American has been made to believe that, somehow, the United States must lead the world even though hardly anyone has any information at all about those countries we are meant to lead. Worse, we have very little information about our own country and its past.

Gore Vidal (1925-2012) American novelist, dramatist, critic
“William Dean Howells” (1983)

Twain, Mark -- Essay (1909 ca.), Papers of the Adams Family, ch. 6 “Two Fragments from a Suppressed Book Called ‘Glances at History’ or ‘Outlines of History'”

Dave — Fri, 14 Dec 2012 14:50:13 +0000

Each of you, for himself, by himself and on his own responsibility, must speak. And it is a solemn and weighty responsibility, and not lightly to be flung aside at the bullying of pulpit, press, government, or the empty catch-phrases of politicians. Each must for himself alone decide what is right and what is wrong, and which course is patriotic and which isn’t. You cannot shirk this and be a man. To decide against your convictions is to be an unqualified and inexcusable traitor, both to yourself and to your country, let men label you as they may. If you alone of all the nation shall decide one way, and that way be the right way according to your convictions of the right, you have done your duty by yourself and by your country — hold up your head! You have nothing to be ashamed of.

Mark Twain (1835-1910) American writer [pseud. of Samuel Clemens]
Essay (1909 ca.), Papers of the Adams Family, ch. 6 “Two Fragments from a Suppressed Book Called ‘Glances at History’ or ‘Outlines of History'”
(Source)

Collected in Letters from the Earth (c. 1909; pub. 1962) [ed. DeVoto (1939)]

Roosevelt, Theodore -- Essay (1900-06), “Latitude and Longitude Among Reformers,” The Century Magazine, Vol. 60, No. 2

Dave — Tue, 04 Sep 2012 20:23:07 +0000

Nevertheless, the fact remains that exactly as true patriots should be especially jealous of any appeal to what is base under the guise of patriotism, so men who strive for honesty, and for the cleansing of what is corrupt in the dark places of our politics, should emphatically disassociate themselves from the men whose antics throw discredit upon the reforms they profess to advocate.

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, statesman, conservationist, writer, US President (1901–1909)
Essay (1900-06), “Latitude and Longitude Among Reformers,” The Century Magazine, Vol. 60, No. 2
(Source)

Collected in Roosevelt, The Strenuous Life: Essays and Addresses (1902).

Kennedy, John F. -- Speech, National Industrial Conference Board (13 Feb 1961)

Dave — Mon, 09 Apr 2012 20:46:44 +0000

For I can assure you that we love our country, not for what it was, though it has always been great — not for what it is, though of this we are deeply proud — but for what it someday can, and, through the efforts of us all, someday will be.

John F. Kennedy (1917-1963) American politician, author, journalist, US President (1961–63)
Speech, National Industrial Conference Board (13 Feb 1961)
(Source)

Ivins, Molly -- (Misattributed)

Dave — Thu, 09 Feb 2012 14:33:57 +0000

I prefer a man who will burn the flag and then wrap himself in the Constitution to a man who will burn the Constitution and then wrap himself in the flag.

Molly Ivins (1944-2007) American writer, political columnist [Mary Tyler Ivins]
(Misattributed)
(Source)

While this appeared in her regular syndicated column (1997-06-29), Ivins was actually quoting a comment previously made by Texas state representative Craig Washington on the floor of the Texas Senate. It is frequently misattributed to Ivins herself.

Variant: "I prefer someone who burns the flag and then wraps themselves up in the Constitution over someone who burns the Constitution and then wraps themselves up in the flag."

Orwell, George -- Essay (1945-05), “Notes on Nationalism,” Polemic Magazine (1945-10)

Dave — Mon, 06 Feb 2012 14:31:56 +0000

Nationalism is not to be confused with patriotism. Both words are normally used in so vague a way that any definition is liable to be challenged, but one must draw a distinction between them, since two different and even opposing ideas are involved.
By “patriotism” I mean devotion to a particular place and a particular way of life, which one believes to be the best in the world but has no wish to force upon other people. Patriotism is of its nature defensive, both militarily and culturally.
Nationalism, on the other hand, is inseparable from the desire for power. The abiding purpose of every nationalist is to secure more power and more prestige, not for himself but for the nation or other unit in which he has chosen to sink his own individuality.

George Orwell (1903-1950) English journalist, essayist, writer [pseud. of Eric Arthur Blair]
Essay (1945-05), “Notes on Nationalism,” Polemic Magazine (1945-10)
(Source)

Kennedy, John F. -- State of the Union address (1961-01-30)

Dave — Mon, 06 Feb 2012 14:29:58 +0000

I have pledged myself and my colleagues in the cabinet to a continuous encouragement of initiative, responsibility and energy in serving the public interest. Let every public servant know, whether his post is high or low, that a man’s rank and reputation in this Administration will be determined by the size of the job he does, and not by the size of his staff, his office or his budget. Let it be clear that this Administration recognizes the value of dissent and daring — that we greet healthy controversy as the hallmark of healthy change. Let the public service be a proud and lively career. And let every man and woman who works in any area of our national government, in any branch, at any level, be able to say with pride and with honor in future years: “I served the United States Government in that hour of our nation’s need.”

John F. Kennedy (1917-1963) American politician, author, journalist, US President (1961–63)
State of the Union address (1961-01-30)
(Source)

Twain, Mark -- Story (1905-02-02), “The Czar’s Soliloquy,” North American Review, Vol. 180, No. 580 (1905-03)

Dave — Wed, 01 Feb 2012 15:28:56 +0000

Remember this, take it to heart, live by it, die for it if necessary: that our patriotism is medieval, outworn, obsolete; that the modern patriotism, the true patriotism, the only rational patriotism is loyalty to the nation all the time, loyalty to the Government when it deserves it.

Mark Twain (1835-1910) American writer [pseud. of Samuel Clemens]
Story (1905-02-02), “The Czar’s Soliloquy,” North American Review, Vol. 180, No. 580 (1905-03)
(Source)

Advice that Russian mothers should be giving their children.

Sometimes paraphrased: "Patriotism is supporting your country all the time, and your government when it deserves it."

Huxley, Aldous -- Eyeless in Gaza, ch. 17 (1922)

Dave — Wed, 04 Jan 2012 14:19:52 +0000

One of the greatest attractions of patriotism — it fulfills our worst wishes. In the person of our nation we are able, vicariously, to bully and cheat. Bully and cheat, what’s more, with a feeling that we are profoundly virtuous. Sweet and decorous to murder, lie, torture for the sake of the fatherland.

Aldous Huxley (1894-1963) English novelist, essayist and critic
Eyeless in Gaza, ch. 17 (1922)
(Source)

Horace -- Odes [Carmina], Book 3, # 2, l. 13ff (3.2.13-16) (23 BC) [tr. Michie (1963)]

Dave — Tue, 08 Dec 2009 14:43:36 +0000

The glorious and the decent way of dying
Is for one’s country. Run, and death will seize
You no less surely. The young coward, flying,
Gets his quietus in the back and knees.

[Dulce et decorum est pro patria mori:
mors et fugacem persequitur virum
nec parcit inbellis iuventae
poplitibus timidoque tergo.]

Horace (65–8 BC) Roman poet, satirist, soldier, politician [Quintus Horatius Flaccus]
Odes [Carmina], Book 3, # 2, l. 13ff (3.2.13-16) (23 BC) [tr. Michie (1963)]
(Source)

The first line is often translated as "It is sweet and fitting to die for one’s country." While dulce et decorum is often in the modern era (World War I and beyond) dismissed as murderous, meaningless brainwashing, the rest of the quatrain clarifies that death comes to the courageous and cowardly alike; that dishonorable flight does not ensure safety.

Though it's worth noting that Horace wrote of abandoning his shield and fleeing at the Battle of Philippi.

The ode as a whole is about training young Roman men in discipline and courage.

(Source (Latin)). Alternate translations:

It is a sweet, and noble gain,
In Countreys quarrel to be slain.
Death the swift flying man pursues
With ready steps: Nor doth he use
To spare from unavoided wrack,
Youths supple hams, or fearful back.
[tr. Sir T. H.; ed. Brome (1666)]

He nobly Bleeds, he bravely Dies,
That falls his Countries Sacrifice;
The flying Youth swift Fate o're takes
It strikes them thro the trembling backs,
And runs too fast for nimble Cowardice.
[tr. Creech (1684)]

What joy, for fatherland to die!
Death's darts e'en flying feet o'ertake,
Nor spare a recreant chivalry,
A back that cowers, or loins that quake.
[tr. Conington (1872)]

It is sweet and glorious to die for one’s country; death even pursues the man that flies from him; nor does he spare the trembling knees of effeminate youth, nor the coward back.
[tr. Smart/Buckley (1853)]

For our dear native land to die
Is glorious and sweet;
And death the coward slaves that fly
Pursues with steps as fleet.
Nor spares the loins and backs of those
Unwarlike youths, who shun their foes.
[tr. Martin (1864)]

Glorious and sweet it is to die for the dear native land;
Even him who runs away from Death, Death follows fast behind --
Death does not spare the recreant back,
And hamstrings limbs that flee.
[tr. Bulwer-Lytton (1870)]

Sweet and glorious it is to die for our country. Death also pursues the runaway, and spares not the legs and trembling back of the unwarlike youth.
[tr. Elgood (1893)]

'T is sweet for native land to die,
'T is noble: Death takes them that fly:
For coward back it has no ruth,
Nor spares the flight of dastard youth.
[tr. Gladstone (1894)]

'Tis sweet and noble -- Death for one's country's sake --
Death overtakes the cowardly fugitive.
Nor spares his flying limbs, and timid
Back, as he runs from the foe dishonour'd.
[tr. Phelps (1897)]

'Tis sweet and honourable to die for fatherland.
Death follows even the man who flees.
And of unwarlike youth
Spares not the loins and recreant back.
[tr. Garnsey (1907)]

Good 'tis and fine, for fatherland to die!
Death tracks him too who shirks; nor will He fail
To smite the coward loins that quail,
The coward limbs that fly!
[tr. Marshall (1908)]

'Tis sweet and glorious to die for fatherland. Yet Death o’ertakes not less the runaway, nor spares the limbs and coward backs of faint-hearted youths.
[tr. Bennett (Loeb) (1912)]

To die for Homeland is a sweet
And gracious thing; on flying feet
Death presses hard, nor spares to smite
Poltroons' weak knees and backs affright.
[tr. Mills (1924)]

How good, how noble to die for your country.
Death chases those who run from him,
And catches them, sand never spares a coward
Or a womanish boy.
[tr. Raffel (1983)]

Sweet and proper it is to die for your country,
But Death would just as soon come after him
Who runs away; Death gets him by the backs
Of his fleeing knees and jumps him from behind.
[tr. Ferry (1997)]

Sweet and noble is it to die for one’s country, yet Death pursues even the man who flees, nor does he spare the languid loins and cowardly backs of pusillanimous youth.
[tr. Alexander (1999)]

It’s sweet and fitting to die for one’s country.
Yet death chases after the soldier who runs,
and it won’t spare the cowardly back
or the limbs, of peace-loving young men.
[tr. Kline (2015)]

It is sweet and proper to die for your country:
Death, too, pursues the runaway man
And does not spare the knees of a peaceful youth
nor a fearful back.
[tr. Wikisource (2021)]

Stewart, Jon -- The Daily Show (2008-08-26)

Dave — Wed, 25 Nov 2009 15:19:05 +0000

She’s a Democrat. She must prove she loves America. As opposed to Republicans, who everyone knows love America — they just hate half the people living in it.

Jon Stewart (b. 1962) American satirist, comedian, and television host. [b. Jonathan Stuart Leibowitz]
The Daily Show (2008-08-26)
(Source)

On "Michelle Obama's Patriotism."

Stevenson, Adlai -- Speech (1952-08-27), “The Nature of Patriotism,” American Legion Convention, Madison Square Garden, New York City

Dave — Mon, 20 Jul 2009 12:34:25 +0000

Men who have offered their lives for their country know that patriotism is not the fear of something; it is the love of something. Patriotism with us is not the hatred of Russia; it is the love of this Republic and of the ideal of liberty of man and mind in which it was born, and to which this Republic is dedicated.

Adlai Stevenson (1900–1965) American diplomat, statesman
Speech (1952-08-27), “The Nature of Patriotism,” American Legion Convention, Madison Square Garden, New York City
(Source)

Stevenson, Adlai -- Speech (1952-08-27), “The Nature of Patriotism,” American Legion Convention, Madison Square Garden, New York City

Dave — Fri, 03 Jul 2009 15:36:18 +0000

We talk a great deal about patriotism. What do we mean by patriotism in the context of our times? I venture to suggest that what we mean is a sense of national responsibility which will enable America to remain master of her power — to walk with it in serenity and wisdom, with self-respect and the respect of all mankind; a patriotism that puts country ahead of self; a patriotism which is not short, frenzied outbursts of emotion, but the tranquil and steady dedication of a lifetime. The dedication of a lifetime — these are words that are easy to utter, but this is a mighty assignment. For it is often easier to fight for principles than to live up to them.

Adlai Stevenson (1900–1965) American diplomat, statesman
Speech (1952-08-27), “The Nature of Patriotism,” American Legion Convention, Madison Square Garden, New York City
(Source)

Lincoln, Abraham -- Speech (1861-03-04), Inaugural Address, Washington, D. C. (final paragraph)

Dave — Tue, 19 May 2009 12:12:25 +0000

I am loathe to close. We are not enemies, but friends. We must not be enemies. Though passion may have strained, it must not break our bonds of affection. The mystic chords of memory, stretching from every battlefield and patriot grave, to every living heart and hearthstone, all over this broad land, will yet swell the chorus of the Union, when again touched, as surely they will be, by the better angels of our nature.

Abraham Lincoln (1809-1865) American lawyer, politician, US President (1861-65)
Speech (1861-03-04), Inaugural Address, Washington, D. C. (final paragraph)
(Source)

William Seward, though a political rival of Lincoln's, was invited by him to review the draft address. Seward suggested, as an added ending paragraph, the following, which was then adapted by Lincoln into the above:

I close. We are not, we must not be aliens or enemies but fellow-countrymen. Although passion has strained our bonds of affection too hardly, they must not, I am sure they will not, be broken. The mystic chords which, proceeding from so many battle-fields, and so many patriot graves, pass through all the hearts and all the hearths in this broad continent of ours, will yet again harmonize in their ancient music when breathed upon by the guardian angel of the nation.

Holmes, Oliver Wendell, Jr. -- “In Our Youth Our Hearts Were Touched With Fire,” Memorial Day address, Keene, New Hampshire (30 May 1884)

Dave — Tue, 12 May 2009 12:42:24 +0000

It is now the moment when by common consent we pause to become conscious of our national life and to rejoice in it, to recall what our country has done for each of us, and to ask ourselves what we can do for our country in return.

Oliver Wendell Holmes, Jr. (1841-1935) American jurist, Supreme Court Justice
“In Our Youth Our Hearts Were Touched With Fire,” Memorial Day address, Keene, New Hampshire (30 May 1884)
(Source)

Speaking of what the Independence Day (Fourth of July) has become in the US, separated by time from the initial cause it celebrated.

See Harding and Kennedy.

Addison, Joseph -- Essay (1716-01-06), The Freeholder, No. 5

Dave — Tue, 05 May 2009 13:02:18 +0000

There is no greater Sign of a general Decay of Virtue in a Nation, than a Want of Zeal in its Inhabitants for the Good of their Countrey.

Joseph Addison (1672-1719) English essayist, poet, statesman
Essay (1716-01-06), The Freeholder, No. 5
(Source)

Harris, Sydney J. -- “Purely Personal Prejudices,” Strictly Personal (1953)

Dave — Mon, 23 Feb 2009 10:52:29 +0000

The difference between patriotism and nationalism is that the patriot is proud of his country for what it does, and the nationalist is proud of his country no matter what it does; the first attitude creates a feeling of responsibility, but the second a feeling of blind arrogance that leads to war.

Sydney J. Harris (1917-1986) Anglo-American columnist, journalist, author
“Purely Personal Prejudices,” Strictly Personal (1953)

Harris, Sydney J. -- “What’s Wrong with Being Proud?” Pieces of Eight (1982)

Dave — Mon, 09 Feb 2009 10:54:51 +0000

Patriotism is proud of a country’s virtues and eager to correct its deficiencies; it also acknowledges the legitimate patriotism of other countries, with their own specific virtues. The pride of nationalism, however, trumpets its country’s virtues and denies its deficiencies, while it is contemptuous toward the virtues of other countries. It wants to be, and proclaims itself to be, “the greatest,” but greatness is not required of a country; only goodness is.

Sydney J. Harris (1917-1986) Anglo-American columnist, journalist, author
“What’s Wrong with Being Proud?” Pieces of Eight (1982)

Ingersoll, Robert Green -- Lecture (1872-01-29), “The Gods,” Fairbury Hall, Fairbury, Illinois

Dave — Thu, 30 Oct 2008 10:36:15 +0000

Each nation has created a god, and the god has always resembled his creators. He hated and loved what they hated and loved, and he was invariably found on the side of those in power. Each god was intensely patriotic, and detested all nations but his own. All these gods demanded praise, flattery, and worship. Most of them were pleased with sacrifice, and the smell of innocent blood has ever been considered a divine perfume. All these gods have insisted upon having a vast number of priests, and the priests have always insisted upon being supported by the people, and the principal business of these priests has been to boast about their god, and to insist that he could easily vanquish all the other gods put together.

Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, freethinker, orator
Lecture (1872-01-29), “The Gods,” Fairbury Hall, Fairbury, Illinois
(Source)

Sometimes misquoted, "Nearly every people have created a god ..."

See Voltaire and Voltaire.

First given on the 135th birthday of Thomas Paine. Collected in The Gods and Other Lectures (1876).

Smith, Margaret Chase -- “Declaration of Conscience,” Congressional Record, vol. 96, 81st Congress, 2d. sess. (1 Jun 1950)

Dave — Mon, 27 Oct 2008 10:08:53 +0000

It is high time that we stopped thinking politically as Republicans and Democrats about elections and started thinking patriotically as Americans about national security based on individual freedom. It is high time that we all stopped being tools and victims of totalitarian techniques — techniques that, if continued here unchecked, will surely end what we have come to cherish as the American Way of Life.

Margaret Chase Smith (1897-1965) American politician (US Senator, Maine)
“Declaration of Conscience,” Congressional Record, vol. 96, 81st Congress, 2d. sess. (1 Jun 1950)
(Source)

Adams, John -- Letter (1808-04-18) to Benjamin Rush

Dave — Fri, 22 Aug 2008 09:18:34 +0000

Our Obligations to our Country never cease but with our Lives.

John Adams (1735–1826) American lawyer, Founding Father, statesman, US President (1797–1801)
Letter (1808-04-18) to Benjamin Rush
(Source)

Johnson, Samuel -- Essay (1758-11-11), The Idler, No. 30

Dave — Thu, 14 Feb 2008 09:48:15 +0000

Among the calamities of war, may be justly numbered the diminution of the love of truth, by the falsehoods which interest dictates, and credulity encourages.

Samuel Johnson (1709-1784) English writer, lexicographer, critic
Essay (1758-11-11), The Idler, No. 30
(Source)

Paine, Thomas -- “The American Crisis” (23 Dec 1776)

Dave — Tue, 12 Feb 2008 12:24:06 +0000

These are the times that try men’s souls. The summer soldier and the sunshine patriot will, in this crisis, shrink from the service of their country; but he that stands it now, deserves the love and thanks of man and woman.

Thomas Paine (1737-1809) American political philosopher and writer
“The American Crisis” (23 Dec 1776)

Written after Washington retreated from New Jersey.

Lewis, Sinclair -- Radio interview, Berlin (29 Dec 1930)

Dave — Tue, 08 Jan 2008 10:33:40 +0000

Intellectually I know America is no better than any other country; emotionally I know she is better than every other country.

Sinclair Lewis (1885-1951) American novelist, playwright
Radio interview, Berlin (29 Dec 1930)

Reported in the New York Times (30 Dec 1930)

Chesterton, Gilbert Keith -- Orthodoxy, ch. 5 (1908)

Dave — Sat, 04 Aug 2007 22:51:22 +0000

A man who says that no patriot should attack the Boer War until it is over is not worth answering intelligently; he is saying that no good son should warn his mother off a cliff until she has fallen over it.

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) English journalist and writer
Orthodoxy, ch. 5 (1908)

Emerson, Ralph Waldo -- Journal (1824-12-10)

Dave — Thu, 26 Feb 2004 20:39:36 +0000

I confess I am a little cynical on some topics, and when a whole nation is roaring Patriotism at the top of its voice, I am fain to explore the cleanness of its hands and purity of its heart.

Ralph Waldo Emerson (1803-1882) American essayist, lecturer, poet
Journal (1824-12-10)
(Source)

Forster, E. M. -- “What I Believe,” The Nation (16 Jul 1938)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

I hate the idea of causes, and if I had to choose between betraying my country and betraying my friend, I hope I should have the guts to betray my country.

E. M. Forster (1879-1970) English novelist, essayist, critic, librettist [Edward Morgan Forster]
“What I Believe,” The Nation (16 Jul 1938)
(Source)

Sometimes misquoted as: "If I had to choose between betraying my country and betraying my friend, I hope I should have the decency to betray my country."

Chesterton, Gilbert Keith -- The Defendant, ch. 16 “A Defence of Patriotism”

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

“My Country, right or wrong” is a thing no patriot would think of saying except in a desperate case. It is like saying, “My mother, drunk or sober.”

Gilbert Keith Chesterton (1874-1936) English journalist and writer
The Defendant, ch. 16 “A Defence of Patriotism”
(Source)

Roosevelt, Theodore -- Essay (1918-05), “Lincoln and Free Speech,” Metropolitan Magazine, Vol. 47, No. 6

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

Patriotism means to stand by the country. It does not mean to stand by the President or any other public official save exactly to the degree in which he himself stands by the country. It is patriotic to support him in so far as he efficiently serves the country. It is unpatriotic not to oppose him to the exact extent that by inefficiency or otherwise he fails in his duty to stand by the country. In either event, it is unpatriotic not to tell the truth — whether about the President or about any one else.

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, statesman, conservationist, writer, US President (1901–1909)
Essay (1918-05), “Lincoln and Free Speech,” Metropolitan Magazine, Vol. 47, No. 6
(Source)

On war-time censorship by the Wilson Administration taken against critics of its handling of war efforts.

Reprinted in Appendix C of his The Great Adventure (1918), and as ch. 7 of that book in Vol. 21 of The Works of Theodore Roosevelt (1925), The Great Adventure.

See also Roosevelt and Roosevelt.

Tolkien, J.R.R. -- The Lord of the Rings, Vol. 2: The Two Towers, Book 4, ch. 5 “The Window on the West” [Faramir] (1954)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 18:00:00 +0000

For myself, I would see the White Tree in flower again in the courts of the kings, and the Silver Crown return, and Minas Tirith in peace: Minas Anor again as of old, full of light, high and fair, beautiful as a queen among other queens; not as a mistress of many slaves, nay, not even a kind mistress of willing slaves. War must be, while we defend our lives against a destroyer who would devour all; but I do not love the bright sword for its sharpness, nor the arrow for its swiftness, nor the warrior for his glory. I love only that which they defend: the city of the Men of Númenor, and I would have her loved for her memory, her ancientry, her beauty, and her present wisdom. Not feared, save as men may fear the dignity of a man, old and wise.

J.R.R. Tolkien (1892-1973) English writer, fabulist, philologist, academic [John Ronald Reuel Tolkien]
The Lord of the Rings, Vol. 2: The Two Towers, Book 4, ch. 5 “The Window on the West” [Faramir] (1954)
(Source)

Roosevelt, Theodore -- Essay (1918-05-07), “Sedition, A Free Press, and Personal Rule,” Kansas City Star

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

The President is merely the most important among a large number of public servants. He should be supported or opposed exactly to the degree which is warranted by his good conduct or bad conduct, his efficiency or inefficiency in rendering loyal, able, and disinterested service to the nation as a whole. Therefore it is absolutely necessary that there should be full liberty to tell the truth about his acts, and this means that it is exactly as necessary to blame him when he does wrong as to praise him when he does right. Any other attitude in an American citizen is both base and servile. To announce that there must be no criticism of the President, or that we are to stand by the President, right or wrong, is not only unpatriotic and servile, but is morally treasonable to the American public. Nothing but the truth should be spoken about him or any one else. But it is even more important to tell the truth, pleasant or unpleasant, about him than about any one else.

Theodore Roosevelt (1858–1919) American politician, statesman, conservationist, writer, US President (1901–1909)
Essay (1918-05-07), “Sedition, A Free Press, and Personal Rule,” Kansas City Star
(Source)

This passage was added to later editions of his essay, "Lincoln and Free Speech,", as printed in The Works of Theodore Roosevelt, vol. 21, The Great Adventure, ch. 7 (1925). It does not appear in the original version of the essay or book.

See also Roosevelt and Roosevelt.

Baldwin, James -- Notes of a Native Son, “Autobiographical Notes” (1955)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

I love America more than any other country in the world and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.

James Baldwin (1924-1987) American novelist, playwright, activist
Notes of a Native Son, “Autobiographical Notes” (1955)
(Source)

Adams, John Quincy -- Letter (1816-08-01) to John Adams

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

I cannot ask of Heaven success, even for my Country, in a Cause where she should be in the wrong — Fiat Justitia, pereat Coelum — My toast would be, may our Country be always successful, but whether successful or otherwise, always right.

John Quincy Adams (1767-1848) US President (1825-29)
Letter (1816-08-01) to John Adams
(Source)

In response to Stephen Decatur's toast (and subsequent popular catch phrase), "Our Country! In her intercourse with foreign nations may she always be in the right, but our country, right or wrong."

The Latin translates as "Let justice be done though Heaven should fall."

Mauldin, Bill -- Interview by Donald R. Katz, “Bill Mauldin: Drawing Fire,” Rolling Stone (4 Nov 1976)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

Law and order is like patriotism — anyone who comes on strong about patriotism has got something to hide — it never fails. They always turn out to be a crook or an asshole or a traitor or something.

Bill Mauldin (1921-2003) American editorial cartoonist, writer
Interview by Donald R. Katz, “Bill Mauldin: Drawing Fire,” Rolling Stone (4 Nov 1976)
(Source)

Johnson, Samuel -- Comment (1775-04-07)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

Patriotism is the last refuge of a scoundrel.

Samuel Johnson (1709-1784) English writer, lexicographer, critic
Comment (1775-04-07)
(Source)

In James Boswell, The Life of Samuel Johnson (1791). The full quote:

Patriotism having become one of our topicks, Johnson suddenly uttered, in a strong determined tone, an apophthegm, at which many will start: "Patriotism is the last refuge of a scoundrel." But let it be considered, that he did not mean a real and generous love of our country, but that pretended patriotism which so many, in all ages and countries, have made a cloak of self-interest.

Ambrose Bierce wrote in his Devil's Dictonary, under "Patriotism," "In Dr. Johnson's famous dictionary patriotism is defined as the last resort of a scoundrel. With all due respect to an enlightened but inferior lexicographer I beg to submit that it is the first."

The saying is famous and noteworthy enough that many others have riffed on it beyond Bierce: see Wilde (and again), Roosevelt, Broun, Asimov, Lewis, and Ehrenreich.

Black, Hugo -- James Madison Lecture, NYU School of Law (1960-02-17)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

The Framers knew, better perhaps than we do today, the risks they were taking. They knew that free speech might be the friend of change and revolution. But they also knew that it is always the deadliest enemy of tyranny. With this knowledge they still believed that the ultimate happiness and security of a nation lies in its ability to explore, to change, to grow and ceaselessly to adapt itself to new knowledge born of inquiry free from any kind of governmental control over the mind and spirit of man. Loyalty comes from love of good government, not fear of a bad one.

Hugo Black (1886-1971) American politician and jurist, US Supreme Court Justice (1937-71)
James Madison Lecture, NYU School of Law (1960-02-17)
(Source)

The inaugural Madison lecture. Reprinted as "The Bill of Rights," NYU Law Review, Vol. 35 (Apr 1960).

Bierce, Ambrose -- “Diplomacy,” The Cynic’s Word Book (1906)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 18:00:00 +0000

DIPLOMACY, n. The patriotic art of lying for one’s country.

Ambrose Bierce (1842-1914?) American writer and journalist
“Diplomacy,” The Cynic’s Word Book (1906)
(Source)

Included in The Devil's Dictionary (1911). Originally published in the "Devil's Dictionary" column in the San Francisco Wasp (1882-03-24).

Einstein, Albert -- “What I Believe,” Forum and Century (Oct 1930)

Dave — Sun, 01 Feb 2004 16:00:00 +0000

This subject brings me to that vilest offspring of the herd mind — the odious militia. The man who enjoys marching in line and file to the strains of music falls below my contempt; he received his great brain by mistake — the spinal cord would have been amply sufficient. This heroism at command, this senseless violence, this accursed bombast of patriotism — how intensely I despise them! War is low and despicable, and I had rather be smitten to shreds than participate in such doings.

Albert Einstein (1879-1955) German-American physicist
“What I Believe,” Forum and Century (Oct 1930)
(Source)

Einstein crafted and recrafted his credo multiple times in this period, and specifics are often muddled by differing translations and by his reuse of certain phrases in later writing. The Forum and Century entry appears to be the earliest. Some important variants:

This topic brings me to that worst outcrop of herd life, the military system, which I abhor. That a man cant take pleasure in marching in fours to the strains of a band is enough to make me despise him. He has only been given his big brain by mistake; unprotected spinal marrow was all he needed. This plague-spot of civilization ought to be abolished with all possible speed. Heroism on command, senseless violence, and all the loathsome nonsense that goes by the name of patriotism -- how passionately I hate them! How vile and despicable seems war to me! I would rather be hacked in pieces than take part in such an abominable business.

— "The World As I See It [Mein Weltbild] [tr. Bargmann (1954)]

This topic brings me to that worst outcrop of the herd nature, the military system, which I abjor. That a man can take pleasure in marching in formation to the strains of a band is enough to make me despise him. He has only been given his big brain by mistake; a backbone was all he needed. This plague-spot of civilization ought to be abolished with all possible speed. Heroism by order, senseless violence, and all the pestilent nonsense that does by the name of patriotism -- how I hate them! War seems to me a mean, contemptible thing: I would rather be hacked in pieces than take part in such an abominable business.

— "The World As I See It [Mein Weltbild] [tr. Harris (1934)]