The same holds true of almost every superstition — as astrology, dreams, omens, judgments, and the like — wherein men, pleased with such vanities, attend to those events which are fulfilments; but neglect and pass over the instances where they fail (though this is much more frequently the case).

[Eadem ratio est fere omnis superstitionis, ut in astrologicis, in somniis, ominibus, nemesibus, et hujusmodi; in quibus homines delectati hujusmodi vanitatibus advertunt eventus, ubi emplentur; ast ubi fallunt, licet multo frequentius, tamen negligunt et praetereunt.]

Francis Bacon (1561-1626) English philosopher, scientist, author, statesman

Instauratio Magna [The Great Instauration], Part 2 “Novum Organum [The New Organon],” Book 1, Aphorism # 46 (1620) [tr. Johnson (1859)]
    (Source)

See also Bacon.

(Source (Latin)). Alternate translations:

All superstition is much the same, whether it be that of astrology, dreams, omens, retributive judgment, or the like; in all of which the deluded believers observe events which are fulfilled, but neglect and pass over their failure, though it be much more common.
[tr. Wood (1831)]

And such is the way of all superstition, whether in astrology, dreams, omens, divine judgments, or the like; wherein men, having a delight in such vanities, mark the events where they are fulfilled, but where they fail, though this happen much oftener, neglect and pass them by.
[tr. Spedding (1858)]

The same method is found, perhaps, in every superstition, like astrology, dreams, omens, divine judgements, and so on: people who take pleasure in such vanities notice the results when they are fulfilled, but ignore and overlook them when they fail, though they do fail more often than not.
[tr. Silverthorne (2000)]

That’s how it is with all superstition -- involving astrology, dreams, omens, divine judgments, and the like, Men get so much pleasure out of such vanities that they notice the confirming events and inattentively pass by the more numerous disconfirming ones.
[tr. Bennett (2017)]