Since a politician never believes what he says, he is quite surprised to be taken at his word.

Charles de Gaulle (1890-1970) French statesman and soldier

(Attributed)

Alt. trans.: "Since a politician never believes what he says, he is absolutely nonplussed when he is taken at his word."