Ambition hath one heel nailed in hell, though she stretch her finger to touch the heavens.
John Lyly (c. 1553-1606) was an English writer [also Lilly or Lylie]
Midas: A Comedy, Act 2, sc. 1 [Sophronia] (1592)
(Source)
Sometimes misquoted as "nailed in well." Sometimes misattributed to Lao-tzu.
FYI, the version of this play that I found (http://bit.ly/2iuhsz1, p 126) has this line being in Act 2, scene 1, not scene 2. Also the line numbering there appears to different from the source you used.
Scene number was a typo; for some reason I didn’t note the source, so I’ve added a new one.