Quotations by Brel, Jacques


The girl that I will marry
Will be like a fine wine
That will become better
A bit every morning.

[La fille que j’aimera
Sera comme bon vin
Qui se bonifiera
Un peu chaque matin.]

Brel - like a fine wine - wist_info quote

Jacques Brel (1929-1978) Belgian singer, songwriter, actor
“Bachelor’s Dance [La Bourrée Du Célibataire]” (1957)

More commonly translated for English (by Eric Blau): "The girl that I will marry / Will age without a fear / And like the wine grow mellower / With every passing year."
Added on 5-Feb-16 | Last updated 5-Feb-16
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , , ,
More quotes by Brel, Jacques