For nothing stands out so conspicuously, or remains so firmly fixed in the memory, as something in which you have blundered.

[Nihil est enim tam insigne, nec tam ad diuturnitatem memoriae stabile, quam id, in quo aliquid offenderis.]

Marcus Tullius Cicero (106-43 BC) Roman orator, statesman, philosopher
De Oratore [On the Orator], Book 1, ch. 28, sec. 129 (55 BC)

Alt trans.:
  • "For nothing makes so remarkable, so deep an impression upon the memory as a miscarriage." [tr. Guthrie (1742)]
  • "Nothing, indeed, is so much noticed, or makes an impression of such lasting continuance on the memory, as that in which you give any sort of offense." [tr. Watson (1855)]
  • "For nothing so immediately attracts attention, or clings so tenaciously to the memory, as any defect." [tr. Calvert (1870)]
  • "Nothing attracts so much attention, or retains such a hold upon men's memories, as the occasion when you have made a mistake." [Source]
  • Original Latin
Added on 10-Aug-20 | Last updated 10-Aug-20
Link to this post
Topics: , , , , , , , ,
More quotes by Cicero, Marcus Tullius

Leave a Reply