You know that I write slowly. This is chiefly because I am never satisfied until I have said as much as possible in a few words, and writing briefly takes far more time than writing at length.

[Sie wissen, dass ich langsam schreibe, allein dies kommt hauptsächlich daher, weil ich mir nie anders gefallen kann, als wenn in kleinem Raum möglichst viel ist, und kurz zu schreiben viel mehr Zeit kostet als lang.]

Carl Friedrich Gauss
Carl Friedrich Gauss (1777-1855) German mathematician, geodesist, physicist [Carolus Fridericus Gauss]
Letter to Heinrich Christian Schumacher (1833-04-02)

The letter, in German, can be found in Christian August Friedrich Peters (ed.), Briefwechsel zwischen C. F. Gauss und H. C. Schumacher, Vol. 2 (1860).

The English translation source for this quotation is obscure. It is quoted, without citation, in H. Merschkowski, Ways of Thought of Great Mathematicians (1964) and, more recently, G. Simmons, Calculus Gems (1992), and is usually referenced to one of those two books.

 
Added on 8-Jan-24 | Last updated 8-Jan-24
Link to this post | No comments
Topics: , , , , ,
More quotes by Gauss, Carl Friedrich

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *