Be both a speaker of words and a doer of deeds.

[Μύθων τε ῥητῆρ’ ἔμεναι πρηκτῆρά τε ἔργων.]

Homer (fl. 7th-8th C. BC) Greek author
The Iliad, Book 9, c. l. 442 (c. 750 BC) [tr. Leaf/Lang/Myers (1891)]
    (Source)

Alt. trans.:

That thou might'st speak, when speech was fit, and do, when deeds were done,
Not sit as dumb, for want of words, idle, for skill to move.
[tr. Chapman (1611)]

Be both a speaker of words and a doer of deeds.
[tr. Murray (1924)]

A man of words, and a man of action, too.
[tr. Fagles (1990), l. 538]

Added on 24-Nov-20 | Last updated 25-Nov-20
Link to this post
Topics: , , ,
More quotes by Homer

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.