No sooner is a temple built to God, but the Devil builds a chapel hard by.

George Herbert (1593-1633) Welsh priest, orator, poet.

Jacula Prudentum (1651)
    (Source)

See also Martin Luther.