But, as we have seen, many people try to conceal their poverty of thought under a flood of verbiage.
[Aber freilich suchen viele Schriftsteller gerade unter dem Wortüberfluß ihre Gedankenarmuth zu verbergen.]
Arthur Schopenhauer (1788–1860) German philosopher
Parerga and Paralipomena, Vol. 2, ch. 23 “On Authorship and Style [Über Schriftstellerei und Stil],” § 283 (1851) [tr. Saunders (1890)]
(Source)
(Source (German)). Alternate translation:But, truly, many authors try to hide their poverty of thought under a superfluity of words.
[tr. Dircks (1897)]
Quotations about:
content
Note not all quotations have been tagged, so Search may find additional quotes on this topic.
To use many words to communicate few thoughts is everywhere the unmistakable sign of mediocrity. To gather much thought into few words stamps the man of genius.
[Viele Worte machen, um wenige Gedanken mitzutheilen, ist überall das untrügliche Zeichen der Mittelmäßigkeit; das des eminenten Kopfes dagegen, viele Gedanken in wenige Worte zu schließen.]
Arthur Schopenhauer (1788–1860) German philosopher
Parerga and Paralipomena, Vol. 2, ch. 23 “On Authorship and Style [Über Schriftstellerei und Stil],” § 283 (1851) [tr. Saunders (1890)]
(Source)
(Source (German)). Alternate translations:The use of many words in order to express little thought is everywhere the infallible sign of mediocrity; while to clothe much thought in a few words is the infallible sign of distinguished minds.
[tr. Dircks (1897)]To use many words for the purpose of conveying few ideas is everywhere the infallible sign of mediocrity; whereas that of an eminent mind is the inclusion of many ideas into few words.
[tr. Payne (1974)]
Being thus continually employ’d in serving all Parties, Printers naturally acquire a vast Unconcernedness as to the right or wrong Opinions contain’d in what they print; regarding it only as the Matter of their daily labour: They print things full of Spleen and Animosity, with the utmost Calmness and Indifference, and without the least Ill-will to the Persons reflected on; who nevertheless unjustly think the Printer as much their Enemy as the Author, and join both together in their Resentment.
Benjamin Franklin (1706–1790) American statesman, scientist, philosopher, aphorist
“Apology for Printers,” Philadelphia Gazette (1731-06-10)
(Source)


