The fox knows many things, but the hedgehog knows one big thing.

[πόλλ’ οἶδ’ ἀλώπηξ, ἐχῖνος δ’ἓν μέγα]

Archilochus (c. 680-645 BC) Greek lyric poet and mercenary [Ἀρχίλοχος, Archilochos, Arkhilokhus]
Fragment 201

As quoted in Isaiah Berlin, The Hedgehog and the Fox (1953). The fragment is found in a group of proverbs collected by Zenobius. Alt. trans.:
  • The fox knows many things; the hedgehog one great thing.
  • The fox knows many tricks; the hedgehog one good one.
  • The fox knows many tricks; and the hedgehog only one; but that is the best one of all.
  • Fox knows many, Hedgehog one solid trick.
  • Fox knows tricks and still gets caught; Hedgehog knows one but it always works. (Source)

Added on 17-Jan-20 | Last updated 21-Jan-20
Link to this post | No comments
Topics: , , ,
More quotes by Archilochus

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *