The faithful all lived together and owned everything in common; they sold their goods and possessions and shared out the proceeds among themselves according to what each one needed.
[πάντες δὲ οἱ πιστεύοντες ἦσαν ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ εἶχον ἅπαντα κοινὰ καὶ τὰ κτήματα καὶ τὰς ὑπάρξεις ἐπίπρασκον καὶ διεμέριζον αὐτὰ πᾶσιν καθότι ἄν τις χρείαν εἶχεν·]
The Bible (The New Testament) (AD 1st - 2nd C) Christian sacred scripture
Acts 2: 44-45 [JB (1966)]
(Source)
(Source (Greek)). Alternate translations:And all that believed were together, and had all things common; and sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.
[KJV (1611)]And all who shared the faith owned everything in common; they sold their goods and possessions and distributed the proceeds among themselves according to what each one needed.
[NJB (1985)]All the believers continued together in close fellowship and shared their belongings with one another. They would sell their property and possessions, and distribute the money among all, according to what each one needed.
[GNT (1992 ed.)]All the believers were united and shared everything. They would sell pieces of property and possessions and distribute the proceeds to everyone who needed them.
[CEB (2011)]All who believed were together and had all things in common; they would sell their possessions and goods and distribute the proceeds to all, as any had need.
[NRSV (2021 ed.)]

