That which is most excellent, and is most to be desired by all happy, honest and healthy-minded men, is dignified leisure.

[Id quod est praestantissimum, maximeque optabile omnibus sanis et bonis et beatis, cum dignitate otium.]

Marcus Tullius Cicero (106-43 BC) Roman orator, statesman, philosopher
Pro Publio Sestio, ch. 45, sec. 98

Alt. trans.:
  • "That which stands first, and is most to be desired by all happy, honest, and healthy-minded men, is ease with dignity." [tr. Source)]
  • "The thing that is the most outstanding, and chiefly to be desired by all healthy and good and well-off persons, is leisure with honor." [Source]
  • "What is desired the most, by those who are healthy, good, and blessed, is leisure with honor." [Source]
  • "That which is most excellent and most desirable to all men in their senses, and to all good and happy men, -- ease conjoined with duty." [Source]
  • "They are the finest, noblest aims of all men of wisdom, integrity, and substance -- civil peace for Rome and honor for those who deserve it." [tr. Baldwin & Lacey (1978), adapted]
Added on 5-Oct-20 | Last updated 5-Oct-20
Link to this post
Topics: , , , , ,
More quotes by Cicero, Marcus Tullius

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.