What we really mean by free will, of course, is the visualizing of alternatives and making a choice between them. In my view, which not everyone shares, the central problem of human consciousness depends on this ability to imagine.
Jacob Bronowski (1908-1974) Polish-English humanist and mathematician
The Origins of Knowledge and Imagination, ch. 1 “The Mind as an Instrument for Understanding” (1978)
(Source)
Quotations about:
alternatives
Note not all quotations have been tagged, so Search may find additional quotes on this topic.
HORTENSIO: There’s small choice in rotten apples.
William Shakespeare (1564-1616) English dramatist and poet
Taming of the Shrew, Act 1, sc. 1, l. 136 (1.1.136) (c. 1591))
(Source)
You should always choose the lesser of two evils.
[De duobus malis semper minus tamen est eligendum.]
Thomas à Kempis (c. 1380-1471) German-Dutch priest, author
The Imitation of Christ [De Imitatione Christi], Book 3, ch. 12, v. 2 (3.12.2) (c. 1418-27) [tr. Knox-Oakley (1959)]
(Source)
In this context, Thomas is speaking of the evil (suffering) of resisting temptation and losing out on fun times in this world, compared to the evil of eternal damnation, e.g.,
If thou say, that thou art not able to suffer much, how then wilt thou endure the fire hereafter? Of two evils the less is always to be chosen. That thou mayest therefore avoid the everlasting punishment, endeavour to endure present evils patiently for God's sake. [Anon. (1901)]
See also Cicero.
(Source (Latin)). Alternate translations:
Of two evils, the less evil is to be taken.
[tr. Whitford/Raynal (1530/1871)]
Of two evils, the lesser is to be chosen.
[tr. Whitford/Gardiner (1530/1955)]
Of two evils the lesse is alwaies to be chosen.
[tr. Page (1639), 3.12.5]
Nature, as well as Religion, teaches Men, of Two Evils to choose the less.
[tr. Stanhope (1696; 1706 ed.), 3.13]
Of two evils, the least is to be chosen.
[tr. Payne (1803), 3.9.4]
Of two evils the less is alway to be chosen.
[ed. Parker (1841)]
Of two evils, the least is to be chosen.
[tr. Dibdin (1851), 3.10.1]
Of two evils we ought always to choose the less.
[ed. Bagster (1860)]
Of two evils we should always choose the less.
[tr. Benham (1874)]
Of two evils the less is always to be chosen.
[tr. Anon. (1901)]
Of two evils, the lesser is always to be chosen.
[tr. Croft/Bolton (1940)]
Of two evils always choose the less.
[tr. Daplyn (1952)]
Of two evils, always choose the lesser.
[tr. Sherley-Price (1952)]
One must always choose the lesser of two evils.
[tr. Knott (1962)]
You must always choose the lesser of two evils.
[tr. Rooney (1979)]
Always choose the lesser of two evils.
[tr. Creasy (1989)]
If you have abandoned one faith, do not abandon all faith. There is always an alternative to the faith we lose. Or is it the same faith under another mask?
Graham Greene (1904-1991) English novelist [Henry Graham Greene]
The Comedians [Dr. Magiot] (1966)
(Source)
WASH: Little River gets more colorful by the moment. What’ll she do next?
ZOE: Either blow us all up or rub soup in our hair. It’s a toss-up.
WASH: I hope she does the soup thing. It’s always a hoot and we don’t all die from it.
Joss Whedon (b. 1964) American screenwriter, author, producer [Joseph Hill Whedon]
Firefly, 1×14 “Objects in Space” (13 Dec 2002)
There’s always, always a choice. My options might really, truly suck, but that doesn’t mean there isn’t a choice.
Jim Butcher (b. 1971) American author
Cold Days (2012)