Beware of false prophets, who come to you in sheep’s clothing but inwardly are ravenous wolves. You will know them by their fruits. Are grapes gathered from thorns, or figs from thistles?

The Bible (The New Testament) (AD 1st - 2nd C) Christian sacred scripture
Matthew 7:15-16 [NRSV]

Alt. trans.:
  • "Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves. Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?" [KJV]
  • "Watch out for false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ferocious wolves. By their fruit you will recognize them. Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?" [NIV]
  • "Be on your guard against false prophets; they come to you looking like sheep on the outside, but on the inside they are really like wild wolves. You will know them by what they do. Thorn bushes do not bear grapes, and briers do not bear figs." [GNT]

 
Added on 9-Oct-12 | Last updated 13-Apr-15
Link to this post | 2 comments
Topics: , , , , , ,
More quotes by Bible, vol. 2, New Testament

2 thoughts on “Matthew 7:15-16 [NRSV]”

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *