When the savages of Louisiana want some fruit, they cut down the tree at the base and gather the fruit. That is how a despotic government works.
[Quand les sauvages de la Louisiane veulent avoir du fruit, ils coupent l’arbre au pied, & cueillent le fruit. Voilà le gouvernement despotique.]
Charles-Lewis de Secondat, Baron de Montesquieu (1689-1755) French political philosopher
Spirit of Laws [The Spirit of the Laws; De l’esprit des lois], Book 5, ch. 13 (5.13) (1748) [tr. Stewart (2018)]
(Source)
(Source (French)). Other translations:When the savages of Louisiana are desirous of fruit, they cut the tree to the root, and gather the fruit. This is an emblem of despotic government.
[tr. Nugent (1750)]When the savages of Louisiana want fruit, they cut down the tree and gather the fruit. There you have despotic government.
[tr. Cohler/Miller/Stone (1989)]
Quotations about:
spoils
Note not all quotations have been tagged, so Search may find additional quotes on this topic.
An upright minister asks, what recommends a man; a corrupt minister, who.
Charles Caleb "C. C." Colton (1780-1832) English cleric, writer, aphorist
Lacon: Or, Many Things in Few Words, Vol. 1, § 9 (1820)
(Source)
Referring to government ministers and office-holders.
