It is safe to wager that every public idea and every accepted convention is sheer foolishness, because it has suited the majority.

[Il y a à parier que toute idée publique, toute convention reçue, est une sottise, car elle a convenu au plus grand nombre.]

Nicolas Chamfort (1741-1794) French writer, epigrammist (b. Nicolas-Sébastien Roch)

Products of Perfected Civilization [Produits de la Civilisation Perfectionée], Part 1 “Maxims and Thoughts [Maximes et Pensées],” ch. 2, ¶ 130 (1795) [tr. Mathers (1926)]
    (Source)

(Source (French)). Alternate translations:

It may be argued that every public idea, every accepted convention, is a piece of stupidity, for has it not commended itself to the greatest number?
[tr. Hutchinson (1902), "The Cynic's Breviary"]

One can be certain that every generally held idea, every received notion, will be an idiocy, because it has been able to appeal to a majority.
[In Botton, Status Anxiety (2004)]

It is likely that every public idea, every received convention, is folly, because the majority of men consented to it.
[Source]