Heaven alone can produce devout people; Princes produce hypocrites.
[Le Ciel seul peut faire les dévots; les Princes font les hypocrites.]
Charles-Lewis de Secondat, Baron de Montesquieu (1689-1755) French political philosopher
Pensées Diverses [Assorted Thoughts], # 630 / 1007 “General Maxims of Politics,” No. 10 (1720-1755) [tr. Clark (2012)]
(Source)
In the French, "seul [alone, solely]" is an amendment above the line in manuscript.(Source (French)).

