I can consequently assure you that no kingdom has ever existed with as many civil wars as occur in the kingdom of Christ.
[Aussi puis-je t’assurer qu’il n’y a jamais eu de royaume où il y ait eu tant de guerres civiles que dans celui de Christ.]Charles-Lewis de Secondat, Baron de Montesquieu (1689-1755) French political philosopher
Persian Letters [Lettres Persanes], Letter 29, Rica to Ibben (1721) [tr. Mauldon (2008)]
(Source)
(Source (French)). Alternate translations:
And accordingly I can assure thee there never was a Kingdom that had so many Civil Wars in it, as that of Christ.
[tr. Ozell (1736), Letter 27]
I can also affirm to thee that there never was a kingdom where there has been so many civil wars as in that of Christ.
[tr. Floyd (1762)]
I can also assure you that there never was a realm in which so many civil wars have broken out, as in the kingdom of Christ.
[tr. Davidson (1891)]
Consequently, I am able to assure you that there never has been a kingdom in which there have been so many civil wars as in that of Christ.
[tr. Betts (1897)]
I can also assure you that there has never been a realm so prone to civil wars as that of Christ.
[tr. Healy (1964)]
I assure you that no countries have had as many civil wars as those in the realm of Christ.
[tr. MacKenzie (2014)]
Quotations about:
crusade
Note not all quotations have been tagged, so Search may find additional quotes on this topic.
There is always a certain glamour about the idea of a nation rising up to crush an evil simply because it is wrong. Unfortunately, this can seldom be realized in real life; for the very existence of the evil usually argues a moral weakness in the very place where extraordinary moral strength is called for.
W. E. B. Du Bois (1868-1963) American writer, historian, social reformer [William Edward Burghardt Du Bois]
The Suppression of the African Slave-Trade to the United States of America, ch. 12, sec. 93 (1896)
(Source)
The one and only test of a valid religious idea, doctrinal statement, spiritual experience, or devotional practice was that it must lead directly to practical compassion. If your understanding of the divine made you kinder, more empathetic, and impelled you to express this sympathy in concrete acts of loving-kindness, this was good theology. But if your notion of God made you unkind, belligerent, cruel, or self-righteous, or if it led you to kill in God’s name, it was bad theology. Compassion was the litmus test for the prophets of Israel, for the rabbis of the Talmud, for Jesus, for Paul, and for Muhammad, not to mention Confucius, Lao-tsu, the Buddha, or the sages of the Upanishads.
Karen Armstrong (b. 1944) British author, comparative religion scholar
The Spiral Staircase: My Climb Out of Darkness (2004)
(Source)
Policies are judged by their consequences but crusades are judged by how good they make the crusaders feel.
Thomas Sowell (b. 1930) American economist and political commentator
Compassion vs. Guilt, and Other Essays (1987)
(Source)
All presidents start out to run a crusade, but after a couple of years they find they are running something less heroic and much more intractable: namely, the presidency.
Alistair Cooke (1908-2004) Anglo-American essayist and journalist
Talk About America, ch. 6 (1981)
True Christianity asks no aid from the sword of civil authority. It began without the sword, and wherever it has taken the sword it has perished by the sword. To depend on civil authority for its enforcement is to acknowledge its own weakness, which it can never afford to do. It is able to fight its own battles. Its weapons are moral and spiritual, and not carnal. Armed with these, and these alone, it is not afraid or “ashamed” to be compared with other religions, and to withstand them single-handed.
John Welch (1805-1891) American politician, jurist
Board of Education of Cincinnati v. Minor, Ohio Supreme Court (1872)
(Source)
