For one who calls himself guardian of the many, as the wise say, should first be guardian of himself.
[Qui multorum custodem se profiteatur, eum sapientes sui primum capitis aiunt custodem esse oportere.]
Marcus Tullius Cicero (106-43 BC) Roman orator, statesman, philosopher
Philippics [Philippicae; Antonian Orations], No. 12, ch. 10 / sec. 25 (12.10/12.25) (43-03 BC) [tr. Wiseman]
(Source)
On the death of Gaius Trebonius in January, 43 BC, one of the conspirators in Julius Caesar's assassination, who was captured and executed by Dolabella.
(Source (Latin)). Other translations:The wise say that he to whose care the safety of many is entrusted must first show that he can take care of himself. [ed. Harbottle (1897)]In truth, a man who professes to be himself a defender of many men, wise men say, ought in the first place to show himself able to protect his own life. [tr. Yonge (1903)]Wise men say that he who professes to be the guard of many should first of all be the guard of his own life. [tr. Ker (Loeb) (1926)]
Quotations about:
protector
Note not all quotations have been tagged, so Search may find additional quotes on this topic.
In a valiant suffering for others, not in a slothful making others suffer for us, did nobleness ever lie.
Thomas Carlyle (1795-1881) Scottish essayist and historian
Past and Present, Book 2, ch. 8 “Unworking Aristocracy” (1843)
(Source)
And in that moment Sherman made the terrible discovery that men make about their fathers sooner or later. For the first time he realized that the man before him was not an aging father but a boy, a boy much like himself, a boy who grew up and had a child of his own and, as best he could, out of a sense of duty and, perhaps love, adopted a role called Being a Father so that his child would have something mythical and infinitely important: a Protector, who would keep a lid on all the chaotic and catastrophic possibilities of life.
Tom Wolfe (1930-2018) American author and journalist [Thomas Kennerly Wolfe Jr.]
The Bonfire of the Vanities, ch. 21 (1987)
(Source)
[A man who] counts the pain of the state as his own glory; as if, indeed, your consulate were not the reason for that conspiracy and through which the republic was torn apart when it possessed you as its protector.”
[… qui civitatis incommodum in gloriam suam ponit. Quasi vero non illius coniurationis causa fuerit consulatus tuus et idcirco res publica disiecta eo tempore quo te custodem habebat.]
Sallust (c. 86-35 BC) Roman historian and politician [Gaius Sallustius Crispus]
Invectiva in Ciceronem [Invective Against Cicero], sec. 3 [tr. @setentiq (2020)] (Spurious)
(Source)
In reference to the Catiline conspiracy. Most scholars believe this was not Sallust's work, but that of a 1st Century rhetorician, likely the one who penned the provoking Invective against Sallust, ostensibly by Cicero.
Alt. trans.:
- "[He] who caused the state injury to augment his own glory. As though your consulship were not the cause of that conspiracy! That is the reason the state was torn apart at that time with you as its guardian." [tr. Novokhatko (2009)]
- "[A] man who makes disaster to his country the means of his own glorification, was sent as a protector to this city and its citizens, and not as its executioner. As if, forsooth, your consulship was not the cause of that conspiracy, and as if the reason why the commonwealth was not rent asunder at that time was because it had you for a protector." [tr. Loeb ed. (1921), sec. 2]
Men are not superior by reason of the accidents of race or color. They are superior who have the best heart — the best brain. Superiority is born of honesty, of virtue, of charity, and above all, of the love of liberty. The superior man is the providence of the inferior. He is eyes for the blind, strength for the weak, and a shield for the defenseless. He stands erect by bending above the fallen. He rises by lifting others.
Robert Green Ingersoll (1833-1899) American lawyer, freethinker, orator
Speech (1883-10-22), “Liberty,” Address on the Civil Rights Act, Lincoln Hall, Washington, D. C.
(Source)
Discussing the US Supreme Court's striking down of the Civil Rights Act of 1875.
