I have found elsewhere, instead of “fabula de te narratur”, the phrase “de te fabula narratur”.