The thing to remember is that children are temporary. As soon as they develop a sense of humor and get to be good company, maybe even remember to take the trash out and close the refrigerator door, they pack up their electronic equipment and their clothes, and some of your clothes, and leave in a U-Haul, to return only at Thanksgiving. They were just passing through; they were always just passing through on their way to their own lives.
Barbara Holland (1933-2010) American author
One’s Company: Reflections on Living Alone, ch. 4 “Children” (1996)
(Source)
Quotations about:
transitory
Note not all quotations have been tagged, so Search may find additional quotes on this topic.
Your clothes should be according to the custom of those like you in age and condition. We do not have the power to change customs as we see fit, for it is time that creates them and likewise it is time that destroys them.
[I tuoi panni convien che siano secondo il costume degli altri di tuo tempo o di tua conditione, per le cagioni che io ho dette di sopra; ché noi non abbiamo potere di mutar le usanze a nostro senno, ma il tempo le crea, e consumale altresì il tempo.]
Giovanni della Casa (1503-1556) Florentine poet, author, diplomat, bishop
Galateo: Or, A Treatise on Politeness and Delicacy of Manners [Il Galateo overo de’ costumi], ch. 28 (1558) [tr. Eisnbichler/Bartlett (1986)]
(Source)
(Source (Italian)). Alternate translations:Your apparel must be shaped according to the fashion of the time, and your calling [...] For we must not take upon us to alter customs at our will. For time doth beget them and time doth also wear them out.
[tr. Peterson (1576)]Let your dress [...] be conformable to the customs of the age you live in, and suitable to your condition; for it is not in our power to alter the general fashions at our pleasure; which, as they are produced, so they are swallowed up by time.
[tr. Graves (1774)]
All passes. — Only strong art
Passes to eternity.
The bust
Survives the city.And the austere coin
That a workman finds
Underground
Reveals an emperor.[Tout passe. — L’art robuste
Seul a l’éternité,
Le buste
Survit à la cité.Et la médaille austère
Que trouve un laboureur
Sous terre
Révèle un empereur.]Théophile Gautier (1811-1872) French poet, writer, critic
“L’Art,” l. 41ff, Émaux et Camées (1852)
(Source)
(Source (French)). Alternate translations:Everything passes. --
Only robust art is eternal.
The bust outlives the city.
And the simple coin
Unearthed by a peasant
Reveals the image of an emperor.
[Source]All passes, Art alone
Enduring stays to us;
The Bust outlasts the throne, --
The Coin, Tiberius.
[Austin Dobson, "Ars Victrix" (1876), in imitation]Everything passes -- Robust art
Alone is eternal.
The bust
Survives the city.
[Source]Everything disappears -- Robust art
alone is eternal:
The Bust survives the city.
[Source]Everything passes away. -- Robust Art
Alone has eternity;
The bust
Survives the city.
[Source]
Don’t take life so serious, son … it ain’t no how permanent.
Walt Kelly (1913-1973) American animator and cartoonist [Walter Crawford Kelly, Jr.]
“Pogo” [Porky Pine] (24 Jun 1950)
More discussion about this quotation: Don’t Take Life So Serious, Son … It Ain’t Nohow Permanent – Quote Investigator.
Marrying a woman for her beauty makes no more sense than eating a bird for its singing. But it’s a common mistake nonetheless.
Beauty is but a lease from nature.
Edward Counsel (fl. 19th C) Australian author, composer
Maxims: Political, Philosophical, and Moral, #541 (2nd ed., 1892)
(Source)
Beauty is as summer fruits, which are easy to corrupt, and cannot last.
Francis Bacon (1561-1626) English philosopher, scientist, author, statesman
“Of Beauty,” Essays, No. 43 (1625)
(Source)
Everything passes, everything breaks, everything palls, everything gets replaced.
[Tout passe, tout casse, tout lasse, et tout se remplace.]
(Other Authors and Sources)
French proverb
Sometimes given without the final clause. The second and third clauses are sometimes reversed.
Sickness and sorrows come and go, but a superstitious soul hath no rest.
We may dig in our heels and dare life never to change, but, all the same, it changes under our feet like sand under the feet of a sea gazer as the tide runs out. Life is forever undermining us. Life is forever washing away our castles, reminding us that they were, after all, only sand and sea water.
Erica Jong (b. 1942) American writer, poet
Parachutes and Kisses (1984)
For the renown which riches or beauty confer is fleeting and frail; mental excellence is a splendid and lasting possession.
[Nam divitiarum et formae gloria fluxa atque fragilis est, virtus clara aeternaque habetur.]
Sallust (c. 86-35 BC) Roman historian and politician [Gaius Sallustius Crispus]
Bellum Catilinae [The War of Catiline; The Conspiracy of Catiline], ch. 1, sent. 4 [tr. Rolfe (1931)]
(Source)
Original Latin. Alt. trans.:
- "For what are all the advantages of wealth, and all the graces of form and feature? mere precarious gifts, that soon fade and moulder away. It is virtue, and virtue only, that ennobles the human character, and lives in the memory of the after-times." [tr. Murphy (1807)]
- "For the splendour derived from riches and beauty is short-lived and frail, virtue alone confers immortality." [tr. Rose (1831)
- "For the glory of riches and beauty is fickle and frail; virtue is accounted bright and everlasting." [Source (1841)]
- "For the glory of wealth and beauty is fleeting and perishable; that of intellectual power is illustrious and immortal." [tr. Watson (1867)]
- "The glory of wealth and beauty is fleeting and frail, but personal merit is held in eternal honour." [tr. Pollard (1882)]
- "The glory of riches and appearance is fleeting and fragile, but to have prowess is something distinguished and everlasting. [tr. Woodman (2007)]
- "For the fame of riches and beauty is fickle and frail, while virtue is eternally excellent."
The old order changeth, yielding place to new,
And God fulfills Himself in many ways,
Lest one good custom should corrupt the world.Alfred, Lord Tennyson (1809-1892) English poet
Idylls of the King, “The Passing of Arthur” (1859-1885)
(Source)
