Quotations about:
    living well


Note not all quotations have been tagged, so Search may find additional quotes on this topic.


The great calamity of the passions is not the torments they cause but the wrongs, the base actions that they lead one to commit, and which degrade men. Without these hindrances the advantages of the passions would far outweigh those of cold reason, which renders no one happy. The passions make a man live, wisdom merely makes him last.

[Le grand malheur des passions n’est pas dans les tourmens qu’elles causent, mais dans les fautes, dans les turpitudes qu’elles font commettre, et qui dégradent l’homme. Sans ces inconvéniens, elles auraient trop d’avantage sur la froide raison, qui ne rend point heureux. Les passions font vivre l’homme, la sagesse le fait seulement durer.]

Nicolas Chamfort
Nicolas Chamfort (1741-1794) French writer, epigrammist (b. Nicolas-Sébastien Roch)
Products of Perfected Civilization [Produits de la Civilisation Perfectionée], Part 1 “Maxims and Thoughts [Maximes et Pensées],” ch. 2, ¶ 118 (1795) [tr. Merwin (1969)]
    (Source)

(Source (French)). Alternate translations:

The great evil of the passions does not lie in the torments which they bring upon men, but in the faults and shameful actions they cause him to commit. Were it not for this drawback they would have too great an advantage over cold reason, which can never be productive of happiness. His passions make man live, his wisdom only makes him last.
[tr. Mathers (1926)]

The unfortunate thing about passions is not the misery they make one commit, and which degrade man. Without these disadvantages, they would overpower cold reason, which does not in the least a source of happiness. Passions make men live, wisdom only makes the endure.
[tr. Pearson (1973)]

The great disaster of passions is not the torment they cause, but the debasing errors and depravity into which they lead men. Without these drawbacks, passion would enjoy many advantages over cold reason, which never produces happiness. Passions enable men to live, wisdom merely enables them to survive.
[tr. Dusinberre (1992)]

The great misfortune of passions does not come from the torments that they cause, but from the base things they make a person do, and which degrade him. Without these inconveniences, they would have too many advantages over cold reason, which never makes people happy. Passions make a man live, wisdom and facts only make him endure.
[tr. Siniscalchi (1994)]

 
Added on 15-Jan-24 | Last updated 15-Jan-24
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , , , , , ,
More quotes by Chamfort, Nicolas

In order to be well received, an actor need not be on stage all the way through the play, as long as he performs satisfactorily in the scenes in which his character appears. In the same way, a wise man need not feel that he must loiter to the very end of the very last act. To demonstrate virtue and excellent character, a short life is long enough.
 
[Neque enim histrioni, ut placeat, peragenda fabula est, modo in quocunque fuerit actu probetur; neque sapientibus usque ad “Plaudite” veniendum est. Breve enim tempus aetatis satis longum est ad bene honesteque vivendum.]

Marcus Tullius Cicero (106-43 BC) Roman orator, statesman, philosopher
De Senectute [Cato Maior; On Old Age], ch. 19 / sec. 70 (19.70) (44 BC) [tr. Cobbold (2012)]
    (Source)

Many older translators refer to the plaudite, which was was the last word of many Latin plays, particularly those of Terence and Plautus. It was basically a formal cue for the audience to applaud. Waiting for the plaudite is the same as waiting for the end of the play, the fall of the curtain.

(Source (Latin)). Alternate translations:

I wolde that ye knowe that as the poete makith not onely by versys of a fable in his comedye callid an enterlude to the intente bycause that it please to hym that pleyeth it in the game. But the poete makith onely his comedye and enterlude to the ende bycause that in every pagent he be preysed and commended of every man aftir his playe. And the wise man also ought not to desire to lyve tylle that he saye "That is to witt I will no lenger of my life." For a short and a litle tyme of age is long for to lyve wele and honestly.
[tr. Worcester/Worcester/Scrope (1481)]

For he that is a stage-player needeth not of necessity to be an actor in the interlude or comedy until the last end thereof (to delight the beholders), but in what act of the same soever he playeth or chanceth to be, he must so expressly handle and play his part, that he may win praise and commendation; neither should a wise man live till the plaudite be stricken up. For a short space and time of life is long enough to live well and honestly, and in whatsoever age we be in, it is sufficient to have lived therein godly and virtuously.
[tr. Newton (1569)]

For a good actor is not applauded in the midst of a Scene, so a wise mans praise comes not till the end. The time of our age is short indeed; but long enough to live well and honestly.
[tr. Austin (1648), ch. 21]

When a good Actor doth his part present,
In ev'ry Act he our attention draws,
That at the last he may find just applause,
So (though but short) yet we must learn the art
Of virtue, on this Stage to act our part;
True wisdome must our actions so direct,
Not only the last Plaudite to expect.
[tr. Denham (1669)]

A short Space of time is long enough, if constantly employed in the Pursuit of Honour and Virtue.
[tr. Hemming (1716)]

And as the Player may be applauded in every Scene, tho' to give true Satisfaction he must finish his Play; so with the wise Man, he lives approv'd by all till his last Plaudit. For the time of Man's life is short, yet it is long enough to live well.
[tr. J. D. (1744)]

No Man expects of any one Actor on the Theatre, that he should perform all the Parts of the Piece himself: One Role only is committed to him, and whatever that be, if he acts it well, he is applauded. In the same Manner, it is not the Part of a wise Man, to desire to be busy in these Scenes to the last Plaudit. A short Term may be long enough to live it well and honourably.
[tr. Logan (1744)]

It is in life as on the stage, where it is not necessary in order to be approved, that the actor's part should continue to the conclusion of the drama; it is sufficient, in whatever scene he shall make his final exit, that he supports the character assigned him with deserved applause. The truth is, a small portion of time is abundantly adequate to the purposes of honour and virtue.
[tr. Melmoth (1773)]

For neither must a play be gone all through by a player, that he may please; it is only needful that he be approved in whatsoever act he shall have been; nor should a wise man live quite to Plaudite. For a short space of time is long enough to live virtuously and honourably.
[Cornish Bros. ed. (1847)]

For neither need the drama be performed entire by the actor, in order to give satisfaction, provided he be approved in whatever act he may be: nor need the wise man live till the plaudite. For the short period of life is long enough for living well and honourably.
[tr. Edmonds (1874)]

In order to give pleasure to the audience, the actor need not finish the play; he may win approval in whatever act he takes part in; nor need the wise man remain on the stage till the closing plaudit. A brief time is long enough to live well and honorably.
[tr. Peabody (1884)]

An actor, in order to earn approval, is not bound to perform the play from beginning to end; let him only satisfy the audience in whatever act he appears. Nor need a wise man go on to the concluding "plaudite." For a short term of life is long enough for living well and honourably.
[tr. Shuckburgh (1895)]

Our span of life is brief, but it is long enough for us to live well and honestly.
[ed. Harbottle (1906)]

Why ev'n the actor to secure applause
Need not play to the end: if but he do
His best, he will be cheered: if wise, he'll stop
Before he reach the final "Plaudite."
A little time's enough, in which to live
A good and honest life.
[tr. Allison (1916)]

The actor, for instance, to please his audience need not appear in every act to the very end; it is enough if he is approved in the parts in which he plays; and so it is not necessary for the wise man to stay on this mortal stage to the last fall of the curtain. For even if the allotted space of life be short, it is long enough in which to live honourably and well.
[tr. Falconer (1923)]

An actor, in order to find favor, does not have to take part all the way through a play; he need only prove himself in any act in which he may appear; similarly the wise and good man does not have to keep going until the curtain is rung down. A brief span of years is quite long enough for living a good and honorable life.
[tr. Copley (1967)]

An actor does not have to appear in the last part of the movie: he can earn good reviews from what he does in any part of it. And neither must life be drawn out until some venerable time for the final curtain. A short time of life is enough to live well and honorably.
[tr. Gerberding (2014)]

During a drama an actor has no need
To be cheered but in the parts he plays
while on the stage of mortal life, indeed,
A man of discernment never stays
Until the last applause. A short life is always
Long enough to be lived honestly and well.
[tr. Bozzi (2015)]

An actor does not need to remain on stage throughout the play. It is enough that he appears in the appropriate acts. Likewise, a wise man need not stay on the stage of this world until the audience applauds at the end. The time allotted to our lives may be short, but it is long enough to live honestly and decently.
[tr. Freeman (2016)]

 
Added on 4-Jan-24 | Last updated 4-Jan-24
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , ,
More quotes by Cicero, Marcus Tullius

This process of the good life is not, I am convinced, a life for the faint-hearted. It involves the stretching and growing of becoming more and more of one’s potentialities. It involves the courage to be. It means launching oneself fully into the stream of life.

Carl Rogers
Carl Rogers (1902-1987) American psychologist
On Becoming a Person, Part 4, ch. 9 (1961)
    (Source)
 
Added on 13-Oct-23 | Last updated 13-Oct-23
Link to this post | No comments
Topics: , , , ,
More quotes by Rogers, Carl

Possess your soul without fussing; your guardian angel does not lose half the sleep over you you think he does.

Austin O'Malley
Austin O'Malley (1858-1932) American ophthalmologist, professor of literature, aphorist
Keystones of Thought (1914)
    (Source)
 
Added on 13-Jul-23 | Last updated 13-Jul-23
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , , ,
More quotes by O'Malley, Austin

Tears are sometimes an inappropriate response to death. When a life has been lived completely honestly, completely successfully, or just completely, the correct response to death’s perfect punctuation mark is a smile.

Julie Burchill
Julie Burchill (b. 1959) English novelist, columnist, broadcaster
Quoted in The Independent (5 Dec 1989)
 
Added on 22-Aug-22 | Last updated 22-Aug-22
Link to this post | No comments
Topics: , , , ,
More quotes by Burchill, Julie

Make it thy chief Design and thy great Business, not to be Rich and Great: but so to live in this World that thou mayest reasonably believe thou has God for thy Friend.

Thomas Fuller (1654-1734) English physician, preacher, aphorist, writer
Introductio ad Prudentiam, # 939 (1725)
    (Source)
 
Added on 21-Nov-12 | Last updated 7-Feb-24
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , ,
More quotes by Fuller, Thomas (1654)

A handfull of good life is better then a bushell of learning.

George Herbert (1593-1633) Welsh priest, orator, poet.
Jacula Prudentum, or Outlandish Proverbs, Sentences, &c. (compiler), # 3 (1640 ed.)
    (Source)
 
Added on 19-Jul-11 | Last updated 29-Feb-24
Link to this post | No comments
Topics: , , , , ,
More quotes by Herbert, George

I am of the opinion that my life belongs to the whole community and as I live it is my privilege to do for it whatsoever I can. I want to be thoroughly used up when I die, for the harder I work the more I live. I rejoice in life for its own sake. Life is no “brief candle” to me; it is a sort of splendid torch which I’ve got a hold of for the moment and I want to make it burn as brightly as possible before handing it on to future generations.

George Bernard Shaw (1856-1950) British playwright and critic
“Art and Public Money,” speech, Municipal Technical College and School of Art, Brighton (1907-03-06)
    (Source)

This is the "official" version that shows up in Archibald Henderson, George Bernard Shaw: His Life and Works, ch. 16 (1911), as the final words. A variant version from the reporter's notes was published in the Sussex Daily News (1907-03-07):

I consider my life belongs to the whole community, and while I last it is my privilege to do what I can for it. I want to be worn out, because the harder I am working, the more I live. I enjoy like for its own sake. It is no "brief candle" for me. It is a sort of glorious torch, which I have got the hold of for the moment, and I want to make it blaze brighter before I hand it on to future generations.

For the "brief candle" reference, see Shakespeare.

This passage is sometimes quoted incorrectly preceded by a passage in the "Epistle Dedicatory to Archibald Henderson" to Man and Superman (1903). This error may have come from Stephen Covey, who identified the chimera as one of his favorite quotations.
 
Added on 9-Mar-09 | Last updated 29-Sep-23
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , , ,
More quotes by Shaw, George Bernard

I don’t want to get to the end of my life and find that I lived just the length of it. I want to have lived the width of it as well.

Diane Ackerman (b. 1948) American poet, author, naturalist
Newsweek (1986-09-22)

Ackerman was 37 at the time, and had already been a teacher, a cow-hand, and a pilot, as well as having two volumes of her poetry.
 
Added on 1-Feb-04 | Last updated 27-Aug-23
Link to this post | No comments
Topics: , , ,
More quotes by Ackerman, Diane