Quotations about:
    authenticity


Note not all quotations have been tagged, so Search may find additional quotes on this topic.


People are egregiously mistaken if they think they ever can attain to permanent popularity by hypocrisy, by mere outside appearances, and by disguising not only their language but their looks. True popularity takes deep root and spreads itself wide; but the false falls away like blossoms; for nothing that is false can be lasting.

[Quodsi qui simulatione et inani ostentatione et ficto non modo sermone, sed etiam voltu stabilem se gloriam consequi posse rentur, vehementer errant. Vera gloria radices agit atque etiam propagatur, ficta omnia celeriter tamquam flosculi decidunt, nee simulatum potest quicquam esse diuturnum.]

Marcus Tullius Cicero (106-43 BC) Roman orator, statesman, philosopher
De Officiis [On Duties; On Moral Duty; The Offices], Book 2, ch. 12 (2.12) / sec. 43 (44 BC) [tr. Edmonds (1865)]
    (Source)

(Source (Latin)). Alternate translation:

Those people therefore are highly mistaken, who think of obtaining a solid reputation by vain shows and hypocritical pretences; by composed countenances and studied forms of words: for true glory takes deep root, and grows and flourishes more and more; but that which is only in show and mere outside, quickly decays and withers like flowers; nor can anything be lasting that is only counterfeit.
[tr. Cockman (1699)]

But if any suppose, that they can obtain a stable reputation by pretences, empty ostentation, hypocritical conversation, and even artificial looks, they are extremely mistaken. True fame takes deep root, and extends its shoots. Every counterfeit appearance, like blossoms, quickly falls off; and no pretense can be lasting.
[tr. McCartney (1798)]

If there be those who think to obtain enduring fame by dissembling and empty show, and by hypocrisy, not only of speech, but of countenance also, they are utterly mistaken. True fame strikes its roots downward, and sends out fresh shoots; all figments fall speedily, like blossoms, nor can anything feigned be lasting.
[tr. Peabody (1883)]

It is a delusion to suppose that glory can be founded on dissimulation, vain ostentation, and studied words and looks. True glory strikes root and spreads, everything unreal soon falls like the blossoms, a lie cannot last.
[tr. Gardiner (1899)]

True glory strikes roots, and grows: ill-founded reputations, like flowers, soon wither, nor can anything last long which is based on pretence.
[ed. Harbottle (1906)]

For if anyone thinks that he can win lasting glory by pretence, by empty show, by hypocritical talk and looks, he is very much mistaken. True glory strikes deep root and spreads its branches wide; but all pretences soon fall to the ground like fragile flowers, and nothing counterfeit can be lasting.
[tr. Miller (1913)]

If anyone thinks he can attain lasting glory by mimicry, by empty shows, by pretense in his looks and his conversation, he is far from correct. Genuine glory puts down roots and even sends out new growth; any pretense dies down quickly, like fragile flowers. Nothing simulated can be long-lasting.
[tr. Edinger (1974)]

 
Added on 24-Mar-22 | Last updated 11-Aug-22
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , , , ,
More quotes by Cicero, Marcus Tullius

A candid admission of a blunder is refreshing and not often heard in human affairs. It is the saint alone who is large-minded enough to think and speak in this way. This is part of his authenticity.

Thomas Dubay (1921-2020) American Catholic priest, author, spiritual director
Authenticity: A Biblical Theology of Discernment, Part 2, ch. 6 (1977)
    (Source)
 
Added on 24-Aug-20 | Last updated 24-Aug-20
Link to this post | No comments
Topics: , , , , ,
More quotes by Dubay, Thomas

Sure it’s simple, writing for kids. Just as simple as bringing them up. All you do is take all the sex out, and use little short words, and little dumb ideas, and don’t be too scary and be sure there’s a happy ending. Right? Nothing to it. Write down. Right on. If you do all that you might even write Jonathan Livingstone Seagull and make twenty million dollars and have every adult in America reading your book.

But you won’t have every kid in America reading your book. They will look at it, with their clear, cold, beady little eyes, and they will put it down, and they will go away. Kids will devour vast amounts of garbage (and it is good for them) but they are not like adults; they have not yet learned to eat plastic.

Ursula K. Le Guin (1929-2018) American writer
“Dreams Must Explain Themselves” (1973)
 
Added on 19-Oct-07 | Last updated 20-Jun-16
Link to this post | No comments
Topics: , , , ,
More quotes by Le Guin, Ursula K.

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.

Oscar Wilde (1854-1900) Irish poet, wit, dramatist
“The Critic as Artist” [Gilbert] (1891)
    (Source)
 
Added on 1-Feb-04 | Last updated 23-Oct-20
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , , ,
More quotes by Wilde, Oscar

A candor affected is a dagger concealed.

Marcus Aurelius (AD 121-180) Roman emperor (161-180), Stoic philosopher
Meditations, Book 11, #15 [tr. Staniforth (1964)]
    (Source)

Alternate translations:
  • "But the affectation of simplicity is nowise laudable." [tr. Casaubon (1634), #14]
  • "An affectation of being real, is an untoward pretence." [tr. Collier (1701)]
  • "But the affectation of simplicity is like a crooked stick." [tr. Long (1862)]
  • "An affectation of sincerity is a very dagger." [tr. Zimmern (1887)]
  • "But the affectation of simplicity is like a razor." [tr. Farquharson (1944)]
  • "But false straightforwardness is like a knife in the back." [tr. Hays (2003)]
 
Added on 1-Feb-04 | Last updated 11-Mar-21
Link to this post | No comments
Topics: , , , , , , , , , , ,
More quotes by Marcus Aurelius