Every other sin hath some pleasure annexed to it, or will admit of an excuse; envy alone wants both. Other sins last but for awhile; the gut may be satisfied, anger remits, hatred hath an end, envy never ceaseth.
[Omne peccatum aut excusationem secum habet, aut voluptatem, sola invidia utraque caret, reliqua vitia finem habent, ira defervescit, gala satiatur, odium finem habet, invidia nunquam quiescit.]
Robert Burton (1577-1640) English scholar
The Anatomy of Melancholy, 1.2.3.7 (1621-51)
(Source)
Burton is quoting here, but it is unclear whom.
Quotations about:
envy
Note not all quotations have been tagged, so Search may find additional quotes on this topic.
Envy iz sutch a constant companyun, that if we find no one abuv us to envy, we will envy thoze below us.
[Envy is such a constant companion, that if we find no one above us to envy, we will envy those below us.]
Josh Billings (1818-1885) American humorist [pseud. of Henry Wheeler Shaw]
Everybody’s Friend, Or; Josh Billing’s Encyclopedia and Proverbial Philosophy of Wit and Humor, “Plum Pits” (1874)
(Source)
You would think we would envy only what we love, for being loveable. But no, we envy those the world loves, because we care less for being loveable than being loved.
James Richardson (b. 1950) American poet
“Vectors: 56 Aphorisms and Ten-second Essays,” Michigan Quarterly Review, # 37 (Spring 1999)
(Source)
CONGRATULATION, n. The civility of envy.
Wise is he who instead of grieving over what he lacks delights in what he has.
[Εὐγνώμων ὁ μὴ λυπεόμενος ἐφ’ οἷσιν οὐκ ἔχει, ἀλλὰ χαίρων ἐφ’ οἷσιν ἔχει.]
Democritus (c. 460 BC - c. 370 BC) Greek philosopher
Frag. 231 (Diels) [tr. @sententiq (2016)]
(Source)
Original Greek. Diels citation "231 (61 N.)"; collected in Joannes Stobaeus (Stobaios) Anthologium III, 17, 25. Bakewell lists this under "The Golden Sayings of Democritus." Freeman notes this as one of the Gnômae, from a collection called "Maxims of Democratês," but because Stobaeus quotes many of these as "Maxims of Democritus," they are generally attributed to the latter. Alternate translations:
- "A sensible man takes pleasure in what he has instead of pining for what he has not." [tr. Bakewell (1907)]
- "The right-minded man is he who is not grieved by what he has not, but enjoys what he has." [tr. Freeman (1948)]
- "A man of sound judgement is not grieved by what he does not possess but rejoices in what he does possess." [tr. Barnes (1987)]
- "A sensible man does not grieve for what he has not, but enjoys what he has." [Source]
Envy is the gasoline on which American capitalism runs.
John Lahr (b. 1941) British-based American theater critic, author
“Lives in Limbo,” The New Yorker (26 Mar 2012)
(Source)
Low people, in good circumstances, fine clothes, and equipage, will insolently show contempt for all those who cannot afford as fine clothes, as good an equipage, and who have not (as they term it) as much money in their pockets: on the other hand, they are gnawed with envy, and cannot help discovering it, of those who surpass them in any of these articles; which are far from being sure criterions of merit.
Lord Chesterfield (1694-1773) English statesman, wit [Philip Dormer Stanhope]
Letter to his son, #167 (29 Oct 1748)
(Source)
This story shall the good man teach his son;
And Crispin Crispian shall ne’er go by
From this day to the ending of the world,
But we in it shall be remember’d, —
We few, we happy few, we band of brothers.
For he to-day that sheds his blood with me,
Shall be my brother; be he ne’er so vile,
This day shall gentle his condition:
And gentlemen in England, now a-bed,
Shall think themselves accurs’d, they were not here,
And hold their manhoods cheap, whiles any speaks,
That fought with us upon Saint Crispin’s day.William Shakespeare (1564-1616) English dramatist and poet
Henry V, Act 4, sc. 3, l. 58ff [Henry] (1599)
(Source)
No one would have believed in the last years of the nineteenth century that this world was being watched keenly and closely by intelligences greater than man’s and yet as mortal as his own; that as men busied themselves about their various concerns they were scrutinized and studied, perhaps almost as narrowly as a man with a microscope might scrutinize the transient creatures that swarm and multiply in a drop of water. With infinite complacency men went to and fro over this globe about their little affairs, serene in their assurance of their empire over matter. It is possible that the infusoria under the microscope do the same. No one gave a thought to the older worlds of space as sources of human danger, or thought of them only to dismiss the idea of life upon them as impossible or improbable. It is curious to recall some of the mental habits of those departed days. At most terrestrial men fancied there might be other men upon Mars, perhaps inferior to themselves and ready to welcome a missionary enterprise. Yet across the gulf of space, minds that are to our minds as ours are to those of the beasts that perish, intellects vast and cool and unsympathetic, regarded this earth with envious eyes, and slowly and surely drew their plans against us. And early in the twentieth century came the great disillusionment.
H.G. Wells (1866-1946) British writer [Herbert George Wells]
The War of the Worlds, Book 1, ch. 1 (1898)
(Source)
The urge to distribute wealth equally, and still more the belief that it can be brought about by political action, is the most dangerous of all popular emotions. It is the legitimation of envy, of all the deadly sins the one which a stable society based on consensus should fear the most. The monster state is a source of many evils; but it is, above all, an engine of envy.
The envious nature of men, so prompt to blame and so slow to praise, makes the discovery and introduction of any new principles and systems as dangerous as almost the exploration of unknown seas and continents.
Moral indignation is in most cases 2 percent moral, 48 percent indignation, and 50 percent envy.
Vittorio De Sica (1901-1974) Italian neorealist director and actor
In The Observer (1961)
See also H. G. Wells.
Every man hath in his own life sins enough, in his own mind trouble enough, in his own fortune evils enough, and in performance of his offices failings more than enough, to entertain his own inquiry; so that curiosity after the affairs of others cannot be without envy, and an evil mind. What is it to me, if my neighbour’s grandfather were a Syrian, or his grandmother illegitimate; or that another is indebted five thousand pounds, or whether his wife be expensive?
But, O, how bitter a thing it is to look into happiness through another man’s eyes!
William Shakespeare (1564-1616) English dramatist and poet
As You Like It, Act 5, sc. 2, l. 45ff [Orlando] (1599)
(Source)
MORELLA: Greatness is never appreciated in youth, called pride in middle age, dismissed in old age, and reconsidered in death. Because we cannot tolerate greatness in our midst we do all we can to destroy it.
With the greater part of rich people, the chief enjoyment of riches consists in the parade of riches, which in their eye is never so complete as when they appear to possess those decisive marks of opulence which nobody can possess but themselves.
Everything is un-American that tends either to government by a plutocracy, or government by a mob. To divide along the lines of section or caste or creed is un-American. All privilege based on wealth, and all enmity to honest men merely because they are wealthy, are un-American — both of them equally so. Americanism means the virtues of courage, honor, justice, truth, sincerity, and hardihood — the virtues that made America. The things that will destroy America are prosperity-at-any-price, peace-at-any-price, safety-first instead of duty-first, the love of soft living, and the get-rich-quick theory of life.
The first thing that happens to men once they have had to give up any pleasure, whether for propriety’s sake, or from satiety, or for their health, is to condemn it in other people. Such behavior implies a sort of attachment to the very things one has just renounced: we want nobody else to enjoy the good things that we have lost; it is a feeling of jealousy.
[La première chose qui arrive aux hommes après avoir renoncé aux plaisirs, ou par bienséance, ou par lassitude, ou par régime, c’est de les condamner dans les autres. Il entre dans cette conduite une sorte d’attachement pour les choses mêmes que l’on vient de quitter; l’on aimerait qu’un bien qui n’est plus pour nous ne fût plus aussi pour le reste du monde: c’est un sentiment de jalousie.]
Jean de La Bruyère (1645-1696) French essayist, moralist
The Characters [Les Caractères], ch. 9 “Of Mankind [De l’homme],” § 112 (1688) [tr. Stewart (1970)]
(Source)
(Source (French)). Alternate translations:
The first thing men do, when they have renounc'd pleasure, either out of decency, surfeit, or conviction, is to condemn it in others. This sort of management is however seldom free from a particular affection for those very things they left off, but they would have no body enjoy the pleasure they can no longer enjoy themselves, which proceeds more from Jealousie than any thing else.
[Bullord ed. (1696)]
The first thing Men do, when they have renounc'd Pleasure, either out of Decency, Surfeit, or Conviction, is to condemn it in others. They preserve, in this Conduct, a sort of Affection for the very things they left off; they would have no body enjoy the Pleasure they can no longer enjoy themselves: 'Tis a sentiment of Jealousy.
[Curll ed. (1713)]
The first Thing, when Men have renounced Pleasure, either out of Decency, Satiety, or Necessity, is to condemn it in others. This Sort of Reproof, however, is not free from a latent Affection for their forsaken Pleasures; they would interdict to all others what they can themselves no longer enjoy; their Admonitions are the Snarlings of Jealousy, not the Dictates of Purity.
[Browne ed. (1752)]
The first thing men do when they have renounced pleasure, through decency, lassitude, or for the sake of health, is to condemn it in others. Such conduct denotes a kind of latent affection for the very things they left off; they would like no one to enjoy a pleasure they can no longer indulge in; and thus they show their feelings of jealousy.
[tr. Van Laun (1885)]
Wealth is not without its advantages, and the case to the contrary, although it has often been made, has never proved widely persuasive.
John Kenneth Galbraith (1908-2006) Canadian-American economist, diplomat, author
The Affluent Society, ch. 1, sec. 1 (1958)
(Source)
Probably the greatest harm done by vast wealth is the harm that we of moderate means do ourselves when we let the vices of envy and hatred enter deep into our own natures. But there is another harm; and it is evident that we should try to do away with that. The great corporations which we have grown to speak of rather loosely as trusts are the creatures of the State, and the State not only has the right to control them, but it is duty bound to control them wherever the need of such control is shown.
Comparison, more than Reality, makes Men happy or wretched.
Thomas Fuller (1654-1734) English writer, physician
Gnomologia: Adages and Proverbs, #1133 (1732)
(Source)
Living well is the best revenge.
George Herbert (1593-1633) Welsh priest, orator, poet.
Jacula Prudentum, or Outlandish Proverbs, # 524 (1640)
(Source)
Perhaps a variant of John Lyly (1579): "The greatest harm that you can do unto the envious, is to do well."
Pity cureth Envy.
Thomas Fuller (1654-1734) English writer, physician
Gnomologia: Adages and Proverbs, #3876 (1732)
(Source)
Envy […] desires not so much its own happiness as another’s misery.
Samuel Johnson (1709-1784) English writer, lexicographer, critic
The Rambler, #183 (Dec 1751)
(Source)
Anger and jealousy can no more bear to lose sight of their objects than love.
George Eliot (1819-1880) English novelist [pseud. of Mary Ann Evans]
The Mill on the Floss (1860)
(Source)
If you would escape moral and physical assassination, do nothing, say nothing, be nothing — court obscurity, for only in oblivion does safety lie.
Elbert Hubbard (1856-1915) American writer, businessman, philosopher
Little Journeys to the Homes of American Statemen, “William H. Seward” (1916)
(Source)
Variants show up elsewhere in Hubbard's writings and and his quote epigrams.Often misattributed to Aristotle.
- To escape criticism -- do nothing, say nothing, be nothing.
- To avoid unkind criticism: do nothing, say nothing, be nothing.
- There is only one way to avoid criticism: do nothing, say nothing and be nothing.